-
1 hot tray
-
2 hot tray
-
3 cabaret
n фр.1) кабаре; ресторан (з естрадними виступами)2) шинок; кабак3) амер. таця, піднос (для посуду)* * *n1) кабаре2) кабачок, таверна3) aмep. таця для чашок, чарок -
4 server
n1) піднос, таця2) pl лопаточка і виделка (для салату, риби)3) гравець, який подає м'яч (теніс)4) церк. паламар* * *n2) піднос, таця ( для тарілок)3) pl лопаточка е виделка (для салату, риби)4) гравець, що подає м'яч ( теніс)5) цepк. паламар, служник -
5 coaster
n1) каботажне судно2) мешканець прибережного району3) підстаканник; срібний піднос для фафина4) амер. санчата для катання з гір5) амер. любитель катання на санчатах з гір* * *n2) житель прибережного або берегового району3) підставка для склянки, пляшки; піддон( ник); icт. срібна таця ( часто на коліщатах) для графина4) aмep. любитель катання на санках з гір5) aмep. атракціон "американські гірки" (тж. roller-coaster)7) aвcтpaл. ледар, волоцюга -
6 dish
1. n1) блюдо; таріль; тарілка; миска; чашка2) pl посуд3) страва, їжа4) повна тарілка, повне блюдо (страви)5) западина; улоговина; котлован6) рад. відбивач7) авт. розвал (передніх коліс)2. v1) класти на блюдо; подавати на стіл2) підносити3) загрібати ногами (про коня)4) розм. обдурювати* * *I n1) блюдо, таріль; миска; чашка; xiм. чашка для випарювання2) часто pl посуд3) їжа, страва; cл. що-небудь хороше, гарне4) повна таця6) западина, вм'ятина; балка, лощина7) paд. параболічна антена8) aв. розвал ( передніх коліс)9) тих. тарілка ( клапана)10) тex. кювета, ваннаII a1) ( часто dish up) класти на таріль; подавати до столу; подавати, повідомляти (нaпp., нові факти); cл. базікати; плескати язиком, розпускати плітки, перемивати кісточки2) загрібати ногами ( про коня)3) залишати в дурнях; дурити, ошукувати; плутати карти; губити (нaпp., про плани)4) aв. зміщати вісь -
7 hotplate
n1) невелика газова або електрична плитка2) марміт3) таця або тарілка з кришкою ( для збереження їжі в гарячому виді)4) гаряча страва, печеня ( у ресторані) -
8 Lazy Susan
обертова таця для страв; невеликий столик для бутербродів, закусок -
9 silver plate
-
10 swinging
1. n1) гойдання, хитання, розмахування2) мор. розворот на якорі (від вітру)2. adj1) хитний, хиткий; що коливається2) поворотний, підйомний* * *I ['swiçiç] n1) хитання, качання; коливання; розмахування2) мop. розворот на якорі (від вітру, течії)II ['swiçiç] a1) хитний; коливний2) cпeц. поворотний, повноповоротний3) життєлюбний; який живе повним життям; сучасний; який розбирається в сучасному мистецтві, у джазі; сміливий; чудовий -
11 tea-tray
-
12 tray
n1) піднос, таця2) вміст підноса3) кошик (канцелярський, дротяний)4) тех. лотік, жолоб; корито5) тех. піддонto serve breakfast (dinner) on a tray — подавати сніданок (обід) у номер готелю
* * *[trei]n1) підносa tray for hairpins [for letters] — піднос для шпильок [для листів]
to serve breakfast [dinner]on a tray — подавати сніданок [обід]на підносі
to carry smth on a tray — нести на підносі що-н.; вміст підноса
2) кошик (канцелярський, дротяний)In [Out] tray — канц. корзина для вхідних [витікаючих]паперів
3) cпeц. лоток, жолоб; піддон -
13 waiter
n1) офіціант2) відвідувач, що чекає прийому3) піднос, таця4) pl розм. фрак5) заст. сторож6) заст. слуга, камердинер7) іст. придворний* * *n1) офіціант2) cл. фрак3) піднос4) стійка з полицями для закусок, що обертаються5) aмep. ліфт для подачі блюд з одного поверху на іншій, кухонний ліфт6) icт. придворний -
14 cabaret
-
15 coaster
n2) житель прибережного або берегового району3) підставка для склянки, пляшки; піддон( ник); icт. срібна таця ( часто на коліщатах) для графина4) aмep. любитель катання на санках з гір5) aмep. атракціон "американські гірки" (тж. roller-coaster)7) aвcтpaл. ледар, волоцюга -
16 dish
I n1) блюдо, таріль; миска; чашка; xiм. чашка для випарювання2) часто pl посуд3) їжа, страва; cл. що-небудь хороше, гарне4) повна таця6) западина, вм'ятина; балка, лощина7) paд. параболічна антена8) aв. розвал ( передніх коліс)9) тих. тарілка ( клапана)10) тex. кювета, ваннаII a1) ( часто dish up) класти на таріль; подавати до столу; подавати, повідомляти (нaпp., нові факти); cл. базікати; плескати язиком, розпускати плітки, перемивати кісточки2) загрібати ногами ( про коня)3) залишати в дурнях; дурити, ошукувати; плутати карти; губити (нaпp., про плани)4) aв. зміщати вісь -
17 hotplate
n1) невелика газова або електрична плитка2) марміт3) таця або тарілка з кришкою ( для збереження їжі в гарячому виді)4) гаряча страва, печеня ( у ресторані) -
18 Lazy Susan
обертова таця для страв; невеликий столик для бутербродів, закусок -
19 server
n2) піднос, таця ( для тарілок)3) pl лопаточка е виделка (для салату, риби)4) гравець, що подає м'яч ( теніс)5) цepк. паламар, служник -
20 silver plate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
таця — і, ж. 1) рідко. Те саме, що піднос 2). 2) Те саме, що таріль 1) … Український тлумачний словник
таця — Таця: тут: велика тарілка [51] … Толковый украинский словарь
таця — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
Таця — Татяна … Словник лемківскої говірки
піднос — ч. 1) род. у. Дія за знач. підносити. 2) род. а. Дерев яний, металевий і т. ін. плоский посуд для перенесення страв; таця. 3) род. а, заст. Подарунок, хабар … Український тлумачний словник
стябло — а/, с., діал. 1) Дерев яний ківш. 2) Піднос, таця. 3) Поміст, дошка в рибальському човні для складання сітей … Український тлумачний словник
таріль — ре/ля, ч. 1) Велика тарілка, кругле блюдо. || Декоративна тарілка. 2) рідко. Те саме, що тарілка. 3) Те саме, що таця I; піднос … Український тлумачний словник
таука — Таука: піднос, таця [21] … Толковый украинский словарь
таца — піднос, таця [III] піднос [VI,VII,XII] … Толковый украинский словарь
таріль — 1) (велика пласка тарілка для подавання наїдків), таця 2) див. тарілка … Словник синонімів української мови
стябло — іменник середнього роду ківш; таця діал … Орфографічний словник української мови
