-
1 тахта
ж.divano alla turca, ottomana f -
2 ottomana
ж.оттоманка, тахта* * *сущ.общ. оттоманка, тахта -
3 divano
-
4 ottomana
-
5 turco
1. (pl - chi); agg1) турецкийcaffè alla turca — кофе по-турецкиsedere alla turca — сидеть по-турецки2) тюркский2. (pl - chi); m1) турокfumare come un turco разг. — курить не переставая; смолить, как турокparlare turco — 1) говорить по-турецки 2) перен. непонятно говорить -
6 divano
divano m 1) диван, тахта divano letto -- диван-кровать 2) st диван (государственный совет в Сурции) 3) диван (сборник стихов восточных поэтов) -
7 ottomana
-
8 turco
turco (pl -chi) 1. agg 1) турецкий donna turca -- турчанка lingua turca -- турецкий язык alla turca -- на турецкий манер; по-турецки caffè alla turca -- кофе по-турецки sedere alla turca -- сидеть по-турецки divano alla turca -- тахта 2) тюркский 2. m 1) турок fumare come un turco fam -- курить не переставая, смолить, как турок 2) турецкий язык parlare turco а) говорить по-турецки б) fig непонятно говорить bestemmiare come un turco fam -- ругаться как извозчик <как сапожник>; материться, матюкаться (прост) -
9 divano
divano ḿ 1) диван, тахта divano letto — диван-кровать 2) st диван (государственный совет в Турции) 3) диван ( сборник стихов восточных поэтов) -
10 ottomana
-
11 turco
turco (pl - chi) 1. agg 1) турецкий donna turca — турчанка lingua turca — турецкий язык alla turca — на турецкий манер; по-турецки caffè alla turca — кофе по-турецки sedere alla turca — сидеть по-турецки divano alla turca — тахта 2) тюркский 2. ḿ 1) турок fumare come un turco fam — курить не переставая, смолить, как турок 2) турецкий язык parlare turco а) говорить по-турецки б) fig непонятно говорить bestemmiare come un turco fam — ругаться как извозчик <как сапожник>; материться, матюкаться ( прост) -
12 divano
-
13 divano alla turca
сущ.общ. тахта -
14 sofa
-
15 ottomana
f.тахта; диван-кровать; (ant.) оттоманка -
16 sofà
m.тахта (f.), софа (f.) -
17 turca
-
18 turco
1. agg.2. m.1) турок2) (lingua) турецкий язык3.•◆
alla turca — по-турецкиdivano alla turca — тахта (f.)
fuma come un turco — он курит, как паровоз (не переставая)
cosa parlo, turco? — я же тебе русским языком говорю!
См. также в других словарях:
ТАХТА — Кавказский широкий диван без спинки, покрываемый ковром, спускающимся со стены. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТАХТА на Кавказе широкий диван без спинки, покрываемый ковром, спускающимся со стены.… … Словарь иностранных слов русского языка
тахта — тахта, тахты, тахты, тахт, тахте, тахтам, тахту, тахты, тахтой, тахтою, тахтами, тахте, тахтах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
тахта — оттоманка, диван Словарь русских синонимов. тахта оттоманка (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ТАХТА — ТАХТА, тахты, жен. (перс. taxta). Широкий диван без спинки, покрытый ковром, материей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТАХТА — ТАХТА, ы, жен. Широкий низкий диван без спинки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тахта — ТАХТА, устар. оттоманка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
тахта́ — тахта, ы; мн. тахты, ам … Русское словесное ударение
Тахта — ж. Широкий и невысокий диван без спинки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тахта — [тахта/] ти/, м. (на) т і/, мн. та/хтие, тахт дв і тахти/ (диван) … Орфоепічний словник української мови
тахта — ы; ж. [перс. taxt] Широкий низкий диван без спинки. Модная т. Сесть на тахту … Энциклопедический словарь
тахта — іменник жіночого роду диван … Орфографічний словник української мови