-
1 такса
та̀кс|а ж., -и 1. ( за услуга) Taxe f, -n, Gebühr f, -en; 2. разг. (дънък, налог) Steuerabzug m, Steuerabzüge, Steuer f, -n; Плащам такса Eine Gebühr bezahlen, entrichten; такса за издаване на документ Ausfertigungsgebühr f. -
2 такса ж
Beitrag {m} [Zahlung] -
3 такса ж
Gebühr {f} -
4 такса ж за включване
Anschlußgebühr {f} -
5 такса ж за паркиране
Parkgebühr {f} -
6 такса ж [за ползване на път]
Maut {f} -
7 абонаментна такса ж
Abogebühr {f} [kurz für Abonnementsgebühr] -
8 абонаментна такса ж
Abonnementsgebühr {f} -
9 инсталационна такса ж
Anschlußgebühr {f} -
10 комисионна такса ж
Courtage {f} [Maklergebühr] -
11 намаление ср [на цена, такса]
Ermäßigung {f}Bългарски-немски речник ново > намаление ср [на цена, такса]
-
12 намалявам [цена, такса, данък]
ermäßigenBългарски-немски речник ново > намалявам [цена, такса, данък]
-
13 (пътна) такса ж
Straßenbenutzungsgebühr {f} -
14 вход
вход м., - ове, ( два) вхо́да 1. Eingang m, Eingänge; 2. ( такса) Eintritt m o.Pl.; Главен/второстепенен вход Haupt-/Nebeneingang m; Заден вход Hintertür f; вход 20 лева Eintritt 20 Lewa; вход забранен! Eintritt verboten! -
15 таксувам
таксу́вам гл. 1. taxieren sw.V. hb tr.V.; 2. ( определям таксата) mit Gebühr belegen sw.V. hb tr.V.; 3. ( събирам такса) die Gebühr kassieren sw.V. hb tr.V. -
16 фрахт
См. также в других словарях:
Такса — Она к терьерам не относится, но обладает высокими рабочими качествами при охоте в норе. Поэтому мы помещаем ее сразу за терьерами. О таксе написано много книг, порода в России чаще используется в роли домашнего любимца. У автора тоже живет… … Полная энциклопедия пород собак
ТАКСА — (фр. taxe, от лат. taxare ценить). Установленная цена на известные съестные припасы или за известные услуги. Оценка, определенная юридическими авторитетами судебных издержек, платы нотариусам, адвокатам, экзекуторам. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
такса — См … Словарь синонимов
такса — ы, ж. taxe f.,> нем.Taxe <лат. taxare оценивать. Точно установленная расценка товаров или размер оплаты за тот или иной труд, услуги. БАС 1. Таксу или расценку по чему продавать. Тат. Лекс. // Тат. Избр. 164. Авторы драматических пьес… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТАКСА — жен., франц. расценка, расписанье ценам; таксация, постановленье цен вещам, оценка, расценка. Лесная таксация, расценка, определенье стоимости лесов. Такса на говядину, установленье цены от правительства. Таксировать, совать угодья, ценить,… … Толковый словарь Даля
ТАКСА — жен., франц. расценка, расписанье ценам; таксация, постановленье цен вещам, оценка, расценка. Лесная таксация, расценка, определенье стоимости лесов. Такса на говядину, установленье цены от правительства. Таксировать, совать угодья, ценить,… … Толковый словарь Даля
ТАКСА — 1. ТАКСА1, таксы, жен. (новолат. taxa). Определенная, установленная органами власти расценка товаров и норма оплаты за тот или иной труд, услуги. Продавать по таксе. Такса для извозчиков, шоферов. 2. ТАКСА2, таксы, жен. (от нем. Dachshund).… … Толковый словарь Ушакова
ТАКСА — 1. ТАКСА1, таксы, жен. (новолат. taxa). Определенная, установленная органами власти расценка товаров и норма оплаты за тот или иной труд, услуги. Продавать по таксе. Такса для извозчиков, шоферов. 2. ТАКСА2, таксы, жен. (от нем. Dachshund).… … Толковый словарь Ушакова
Такса — четко установленный уровень тарифов. См. также: Тарифы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
такса — такса, ж., род. таксы (собака) и устарелое такс, м., такса … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
такса — Точно установленная расценка товаров или размер оплаты труда и услуг. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] такса Расценка на некоторые товары или услуги, например, легкового автотранспорта (такси), телефонной связи, медицинской помощи.… … Справочник технического переводчика