Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

с+широко

  • 1 Широко

    - large; late; fuse; effuse; vaste;

    • широко распрстраненный - pervagatus; vulgatus; vulgaris;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Широко

  • 2 Где

    - ubi; ubi terrarum; qua;

    • обитает в степях, где широко распространено - habitat in steppis, ubi late distribuitur;

    • я точно не помню места, где нашел это растение - locum, ubi plantam hanc inveni, exacte non memini;

    • где-либо (-нибудь, -то) - alicubi; uspiam;

    • таким образом, можно думать, что растение было собрано где-то в бассейне реки - ergo putandum est plantam hanc alicubi in systemate fluminis lectam esse;

    • где угодно - qualibet; ubique; ubivis;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Где

  • 3 Же

    - autem; enim; vero; sane; nam; tandem; dum; jam;

    • широко распространено от Арктики до Вологодской области, южнее же встречается редко - ab Arctide usque ad provinciam Vologdae divulgata, ad meridiem enim rarior;

    • встречается нередко, преимущественно в садах, в лесах же никогда - in hortis praecipue non raro, nequaquam vero in silvis; всё же - nihilominus; к тому же - insuper; praeterea;

    • да возьми же - cape vero;

    • да ну же, поубавь ты свой гнев - minue vero iram;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Же

  • 4 Известный

    - cognitus; notus (hoc mihi notum est; scriptor); famosus; nobilis; nominatus; opinatus; inclutus; inclitus; contritus; gnarus; compertus; apertus; manifestus; certus;

    • широко известный - absentibus notus;

    • с известного времени - ex certo tempore;

    • известные законы языка - certae quaedam dicendi leges;

    • Петроний был известен изысканной роскошью - Petronius habebatur erudito luxu;

    • быть известным кому-л. - subesse notitiae alicujus;

    • когда это стало известно - hac re palam facta;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Известный

  • 5 Озеленение

    - viridificatio;

    • широко применяются для озеленения городов - multum ad urbium viridificationem adhibetur;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Озеленение

  • 6 Употребительный

    - usitatus; in usum receptus; usu receptus; more receptus; sermone tritus;

    • широко употребительный - qui in maximo usu est;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Употребительный

  • 7 Уста

    - os;

    • будем надеяться, что наше имя будет передаваться из уст в уста и распространяться весьма широко - speremus nostrum nomen volitare et vagari latissime;

    • быть на устах людей - volitare per ora virorum;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Уста

См. также в других словарях:

  • широко — • широко внедрять • широко известный • широко использовать • широко комментировать • широко обсудить • широко обсуждаться • широко ознакомиться • широко оповестить • широко осветить • широко отметить • широко практиковать • широко представленный… …   Словарь русской идиоматики

  • Широко-Атамановское сельское поселение Ростовской области — Широко Атамановское сельское поселение Страна  Россия С …   Википедия

  • Широко-Атамановское сельское поселение — Страна …   Википедия

  • широко — повсюду, во всю ширь; свободно, хорошо, королем, барином, раздольно, неограниченно, всеобъемлюще, мешковато, пространно, не считаясь с затратами, размашисто, на широкую ногу, на большую ногу, на барскую ногу, с размахом, не стесняясь расходами,… …   Словарь синонимов

  • Широко шагая 2: Расплата — Walking Tall: The Payback Жанр боевик Режиссёр Трип Рид Продюсер Джим Бёрк, Трип Рид, Элисон Семенца и др …   Википедия

  • Широко шагая 3: Правосудие в одиночку — Walking Tall: Lone Justice Жанр боевик Режиссёр Трип Рид Продюсер Эндрю Стивенс, Трип Рид, Джим Бёрк и др …   Википедия

  • Широко шагая — Широко шагая: Широко шагая (фильм, 2004) Широко шагая (фильм, 1973) Широко шагая. Часть Два (фильм, 1975) Список значений слова или словосочетания со с …   Википедия

  • Широко шагая (фильм — Широко шагая (фильм, 2004) Широко шагая Walking Tall …   Википедия

  • широко-широко — нареч, кол во синонимов: 1 • широко (34) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Широко шагаешь — крупно крошишь — (иноск.) не по средствамъ живешь; преувеличиваешь, хвастаешь не въ мѣру. Ср. Широко, братъ, шагаешь штановъ не разорви... Пароходъ отъ завести не одинъ, поди, десятокъ тысячъ надо имѣть прозапасъ. Больно ужъ высоко ты задумалъ! Мельниковъ. Въ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Широко и Широко — нареч. 1. Соотносится по знач. с прил.: широкий (2*1,3 6) Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»