-
61 depository
1. сущ.тж. depositary1) эк. склад, хранилище (для этого значения преимущественным написанием является "depository")Syn:2) фин., банк. депозитарий (для этого значения преимущественным написанием является "depositary")а) (лицо, принимающее на хранение деньги, документы или иные ценности)See:б) (организация, принимающая на хранение ценные бумаги и выполняющая роль клиринговой палаты для обеспечения безбумажного оборота этих ценных бумаг)See:3) пол., юр. депозитарий (в международном праве: государство или международная организация, взявшие на себя обязательство хранить текст международного договора, документы о его ратификации и т. д.)2. прил.depositary of a treaty/a convention — депозитарий договора/конвенции
фин. депозитарный (связанный с депонированием активов в специальном учреждении и выдачей документа, подтверждающего права на эти активы)Depositary Compensation Securities are similar to the non-marketable 2 percent Depositary Bonds first issued in 1941.
In the depository system, securities are held in depository accounts, which is more or less similar to holding funds in bank accounts. — В депозитарной системе ценные бумаги хранятся на депозитарных счетах, что похоже на хранение средств на банковских счетах.
See:depositary receipt, depositary interest, depository institution, Depository Trust Company, American Depositary Receipt, American Depositary Share
* * *
склад, хранилище, сокровищница; = depositary.* * *. . Словарь экономических терминов .* * *лицо, которому передаются с определенной целью товары или другие ценности без перехода к нему права собственности-----Финансы/Кредит/Валюталицо или учреждение, принимающее на хранение деньги, документы, ценности -
62 perceived value pricing
марк. ценообразование [установление цены\] на основе воспринимаемой ценности* (метод ценообразования, при котором цена устанавливается исходя из ценности товара для потребителя, а не на основе затрат на производство; концепция принадлежит современным маркетинговым подходам, нацеленным на повышение ценности продукта для потребителя и назначение более высокой цены)Syn:value-based pricing, value-oriented pricing, value-in-use pricing, perceived-value pricing, value pricing 1)See:Англо-русский экономический словарь > perceived value pricing
-
63 tender
1. сущ.1) общ. предложение (о чем-л., чего-л.)2) предложение ( письменное), заявка, оферта, тендера) эк. (предложение поставить товары, услуги, заключить контракт; заявка на проектное финансирование или на получение инвестиционного проекта с конкретной ценой и прочими условиями, направляемая поставщиком/подрядчиком потенциальному клиенту)to put a project out to tender, to ask [to invite\] tenders for a project — выставить проект на конкурс
to put in [to submit\] a tender — подать заявку
Syn:bid 1. 1) б)See:б) фин. (официальное предложение уплатить долг или выполнить обязательство, напр., выписать и передать чек)в) фин. (официальное предложение купить ценную бумагу, напр., на вексельном аукционе или у акционеров; заявление о подписке на ценные бумаги)See:г) фин. (акт продажи ценных бумаг в ответ на предложение купить их по объявленной цене)д) фин. (уведомление, которое делается продавцом фьючерсного контракта о намерении поставить физический товар или финансовый инструмент)See:3) эк. конкурс, тендер; торгиа) (форма размещения контрактов на подрядное выполнение работ или поставку товаров, при которой потенциальным поставщикам/подрядчикам предлагается объявлять свои условия выполнения контракта, и контракт выигрывает тот поставщик/подрядчик, который предложил наиболее выгодные для заказчика условия)See:б) (форма продажи товаров, финансовых инструментов и т. п., при которой товар достается одному или нескольким участникам конкурса, предложившим наибольшую цену)4) эк. средство платежа, платежное средство (денежная единица, принимаемая в качестве платы за товары, услуги и т. п.)lawful [legal\] tender — законное платежное средство
See:2. гл.1) общ. предлагать (что-л.), делать предложение (о чем-л.)2) эк. подавать заявку [предложение, оферту\], предоставлять заявку [предложение, оферту\] (при конкурсном размещении контракта на выполнение работ или поставку товаров, при конкурсном размещении нового выпуска ценных бумаг и т. п.); участвовать в тендере [конкурсе, торгах\]to tender for the construction of a hospital — подать заявку на участие в конкурсе по строительству больницы
See:
* * *
предложение, конкурс, торг, аукцион: 1) безусловное предложение поставить товары, услуги, заключить контракт, заявка на проектное финансирование или на получение инвестиционного проекта (с конкретной ценой и прочими условиями); 2) выпуск ценных бумаг с помощью аукциона или торга; см. issue by tender; 3) официальное предложение купить ценную бумагу (напр., на вексельном аукционе или у акционеров); = tender offer; 4) законное платежное средство; см. legal tender; 5) акт продажи ценных бумаг в ответ на предложение купить их по фиксированной цене; 6) предложение оплатить обязательство, напр., выписать и передать чек (to tender a check); 7) уведомление, которое делается продавцом фьючерского контракта о намерении поставить физический товар или финансовый инструмент.* * *• 1) предложение; 2) тендер• 1) предложить; 2) предложить* * *. 1) письменное предложение, заявка, оферта; 2) заявление о подписке на ценные бумаги, торги; 3) извещение о намерении поставить товар по срочному контракту; 4) средство предложения облигаций или казначейских векселей на рынке; 5) запрос о возможности и условиях ремонта судна, направляемый судоремонтным фирмам; 6) международные торги. . выставить на конкурс; объявить конкурс; выставить на торги Словарь экономических терминов .* * *предложение, торг, аукционформа аукционной продажи какой-либо ценности тому, кто сделает наиболее выгодное предложение-----Ценные бумаги/Биржевая деятельностьпредложение, торг, аукцион-----предложение, торг, аукционформа аукционной продажи какой-либо ценности тому, кто сделает наиболее выгодное предложение; торги проводятся при продаже акций на фондовом рынке или при реализации государственных бумаг -
64 value chain
1) учет цепочка приращения [наращивания\] стоимости (процедура наращивания стоимости продукции или услуг в процессе ее вычисления: стоимость материалов + стоимость трудовых затрат и т. д.)See:2) упр. цепочка создания ценности (последовательность операций по созданию ценности продукта: исследования и разработки, дизайн продукта, производство, маркетинг, сбыт, послепродажное обслуживание; понятие введено М. Портером в 1985 г. для стратегического анализа возможностей компании: чем большую часть ценности продукта создает компания, тем сильнее ее стратегические позиции)Syn:See: -
65 appreciation
[ə'priːʃɪ'eɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: благодарность (за что-л.), благоприятный отзыв, вздорожание, выражение признательности, высокая оценка, определение, оценка, повышение ценности, положительная оценка, положительная рецензия, понимание, правильное восприятие, признательность, различение, уважение, увеличение рыночного курса, увеличение рыночной цены, укрепление (валюты), умение хорошо разобраться (в чем-л.), повышение ценности (на что-л.), повышение цены (на что-л.), понимание (чего-л.), приятие, узнавание2) Медицина: восприятие4) Сельское хозяйство: увеличение оценочной стоимости имущества в балансах в результате роста рыночных цен (напр. цен на землю)5) Юридический термин: повышение в цене6) Экономика: высокая цена, завышение оценочной стоимости (капитального имущества сверх его первоначальной стоимости; иногда сверх первоначальной стоимости за вычетом его ликвидационной стоимости), повышение стоимости активов или цены, превышение стоимости, прирост стоимости основного капитала, удорожание (напр. старого объекта основного капитала по отношению к аналогичному новому)7) Бухгалтерия: повышение (оценочной) стоимости активов8) Страхование: прирост стоимости9) Горное дело: определенна10) Дипломатический термин: признательность (за что-л.), оценка по достоинству11) Психология: понимание (ценности чего-л.)12) Банковское дело: повышение валютного курса, повышение стоимости13) Реклама: удорожание14) Патенты: признание15) Деловая лексика: завышение оценочной стоимости, повышение курса валюты, повышение стоимости актива, повышение цены, правильное понимание16) Менеджмент: переоценка17) ЕБРР: повышение рыночной стоимости (активов)18) Макаров: завышение оценочной стоимости (капитального имущества сверх его первоначальной стоимости; иногда - сверх первоначальной стоимости за вычетом его ликвидационной стоимости) -
66 author, typically, doubts over and over again the merits of his work
Макаров: автор - и это для него не случайно - снова и снова выражает сомнение в ценности своей работы, автор - и это для него характерно - снова и снова выражает сомнение в ценности своей работы, автор - и это не случайно - снова и снова выражает сомнение в ценности своей работыУниверсальный англо-русский словарь > author, typically, doubts over and over again the merits of his work
-
67 core values
1) Общая лексика: главные принципы (при описании ценностей которые культивируются в корпорации)2) Реклама: основные традиционные ценности, основные ценности3) Бурение: содержание полезного ископаемого в породе, определенное по керну (о золоте, серебре, платине)4) Нефть и газ: базовые ценности -
68 customs valuation
1) Общая лексика: оценка товаров для таможенных целей2) Экономика: определение таможней ценности ввозимых товаров, таможенная оценка3) Бухгалтерия: определение таможенной ценности ввозимых товаров5) Всемирная торговая организация: Оценка товара для таможенных целей -
69 listed securities
1) Общая лексика: фондовые ценности2) Экономика: ценные бумаги, котируемые на фондовой бирже, ценные бумаги, котирующиеся на бирже3) Бухгалтерия: ценные бумаги, допущенные на биржу4) Банковское дело: ценные бумаги, зарегистрированные на бирже5) Деловая лексика: ценные бумаги зарегистрированные на бирже, ценные бумаги, котирующиеся на фондовой бирже, ценные бумаги, пригодные для биржевых операций -
70 literarism
['lɪt(ə)rərɪz(ə)m] -
71 the author, typically, doubts over and over again the merits of his work
Макаров: автор - и это для него не случайно - снова и снова выражает сомнение в ценности своей работы, автор - и это для него характерно - снова и снова выражает сомнение в ценности своей работы, автор - и это не случайно - снова и снова выражает сомнение в ценности своей работыУниверсальный англо-русский словарь > the author, typically, doubts over and over again the merits of his work
-
72 valorization
[ˌvæləraɪ'zeɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: валоризация, повышение цены, путём государственных мероприятий2) Экономика: повышение ценности, ревалоризация, ревальвация, установление цены путём государственных мероприятий, установленные цены (путём государственной санкции), ревалоризация (валюты)3) Бухгалтерия: установление цены (путём государственной санкции)4) Дипломатический термин: повышение ценности (валюты), искусственное поддержание цены (государством или картелем)5) Металлургия: искусственное повышение цен (на ископаемое)6) Банковское дело: повышение ценности валюты7) Деловая лексика: установление цены путём государственной санкции8) Макаров: повышение цены (особ. путём гос. мероприятий) -
73 valuation
[ˌvæljʊ'eɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: определение стоимости, оценка, расценка, ценности, одна из целей аудиторск (audit objectives; Заключается в том, чтобы убедиться, что были должным образом выбраны и применены общепризнанные измерители в учёте (accounting measurement) и принципы признания (recognition) хозяйственной операции), оценка (запасов), определение ценности2) Техника: расчёт3) Сельское хозяйство: бонитировка (животных, почв), бонитировка (почв или животных)4) Математика: валюация, значение, метризатор, метризационный, аддитивная функция (in convexity theory)5) Экономика: вальвация6) Лесоводство: стоимостная оценка, таксация7) Вычислительная техника: смета8) Нефть: норма, нормирование9) Экология: качественная оценка10) Деловая лексика: бонитировка, стоимость акции, стоимость инвестиционного портфеля11) ЕБРР: валютирование, оценка стоимости, переоценка12) Макаров: метризация, метрика, определение стоимости или ценности, оценивание, оценочная стоимость, таможенная оценка, качественная оценка (земель или воды), таксация (леса) -
74 nuisance patent
мешающий патент (сам по себе не представляющий коммерческой ценности, но мешающий конкуренту получить патент в данной области техники), препятствующий патент (сам по себе не представляющий коммерческой ценности, но мешающий конкуренту получить патент в данной области техники)* * *«досаждающий» патент (патент, не представляющий большой коммерческой ценности, но не позволяющий конкурентам получить патент в данной области техники) -
75 intangible
{in'tændʒəbl}
1. неосезаем, недосегаем, недостижим
2. прен. неуловим, непостижим, неясен, неопределен
INTANGIBLE arguments мъгляви/неясни доводи
INTANGIBLE assets търг. нематериални ценности
INTANGIBLE property юр. невеществена собственост* * *{in'tanjъbl} а 1. неосезаем; недосегаем, недостижим; 2.* * *недосегаем; неосезаем; непостижим;* * *1. intangible arguments мъгляви/неясни доводи 2. intangible assets търг. нематериални ценности 3. intangible property юр. невеществена собственост 4. неосезаем, недосегаем, недостижим 5. прен. неуловим, непостижим, неясен, неопределен* * *intangible[in´tændʒibl] adj 1. неосезаем, недосегаем; 2. прен. неуловим; непостижим; неясен, неопределен; \intangible assets търг. нематериални ценности; \intangible property юрид. невеществена собственост; нематериално имущество; FONT face=Times_Deutsch◊ adv intangibly. -
76 realizable
{riə'laizəbl}
1. осъществим, постижим, изпълним, реализуем (и за ценности)
2. който може да бъде осъзнат/разбран* * *{riъ'laizъbl} a 1. осъществим, постижим, изпълним; реализу* * *осъществим; постижим;* * *1. който може да бъде осъзнат/разбран 2. осъществим, постижим, изпълним, реализуем (и за ценности)* * *realizable[´riə¸laizəbl] adj 1. осъществим; постижим, достижим, реализуем (и за ценности); изпълним; 2. който може да бъде осъзнат (разбран); FONT face=Times_Deutsch◊ adv realizably. -
77 realization
{,riəlai'zeiʃn}
1. (о) съзнаване, разбиране
2. осъществяване, постигане, изпълнение, реализиране (и на ценности)* * *{,riъlai'zeishn} n 1. (о)съзнаване; разбиране; 2. осъществ* * *съзнаване; реализиране; осъществяване; осъзнаване; постигане; разбиране;* * *1. (о) съзнаване, разбиране 2. осъществяване, постигане, изпълнение, реализиране (и на ценности)* * *realization[¸riəlai´zeiʃən] n 1. осъзнаване, съзнаване; разбиране; 2. осъществяване, реализиране (и на ценности); постигане, изпълнение. -
78 riches
{'ritʃiz}
1. богатство
2. богатства, съкровища, ценности* * *{'ritshiz} n pl 1. богатство; 2. богатства, съкровища; ценности* * *имане;* * *1. богатства, съкровища, ценности 2. богатство* * *riches[´ritʃiz] n pl 1. богатство, състояние, има́не; 2. богатства, съкровища. -
79 valuable
{'væljuəbl}
I. 1. ценен, скъпоценен, скъп
2. много полезен, ценен
II. n обик. р1 ценности, скъпоценности* * *{'valjuъbl} I. a 1. ценен; скъпоценен, скъп; 2. много полезе* * *ценен; стойностен; скъпоценен;* * *1. i. ценен, скъпоценен, скъп 2. ii. n обик. р1 ценности, скъпоценности 3. много полезен, ценен* * * -
80 strong-room
{'strɔŋrum}
n помещение за съхраняване на ценности, трезор* * *{'strъnrum} n помещение за съхраняване на ценности, трезо* * *трезор;* * *n помещение за съхраняване на ценности, трезор
См. также в других словарях:
ЦЕННОСТИ — важнейшие компоненты человеч. культуры наряду с нормами и идеалами. Их существование укоренено в экзистенциальной активности субъекта культурного творчества, его диалоге с другими людьми, ориентированном не только на область сущего, но и… … Энциклопедия культурологии
ценности эпистемологические — ЦЕННОСТИ ЭПИСТЕМОЛОГИЧЕСКИЕ получили свой статус в 20 в. наряду с классическими нравственными, эстетическими, ценностью свободы и др. Последние десятилетия теория познания и философия науки поставили перед собой цель: найти, как и в каких … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Ценности в политике — нормы, актуальные стереотипы политического сознания, которые позволяют оценивать политическую ситуацию и ориентироваться в ней. Политические ценности входят как составная часть в набор социальных ценностей (аксиология), выражают как их, так и… … Политология. Словарь.
ценности в познании — ЦЕННОСТИ В ПОЗНАНИИ форма проявления социальной и культурно исторической обусловленности познания субъекта. Термин «ценность» употребляется не только в естественном языке, но и в науке, искусстве, морали, религии и др. сферах духовной… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
ценности — 1. Вещи с обозначенной ценой. 2. Материальные предметы с большой стоимостью, ценой. 3. Важные, нужные предметы и явления. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] ценности Вид материальных активов компании (предприятия), обычно, дорогостоящие… … Справочник технического переводчика
ценности валютные — Ценности, в отношении которых валютным законодательством установлен особый ограниченный режим обращения на территории страны. К В.ц. относятся: а) иностранная валюта; б) ценные бумаги в иностранной валюте платежные документ (чеки, векселя,… … Справочник технического переводчика
ценности неоплаченные материальные — Ценности, полученные объединением, предприятием. Акцептованные иски для оплаты, но еще не оплаченные в связи с просрочкой платежа из за отсутствия средств, а также ценности, по которым не наступил срок платежа или не оформлены поставщиком… … Справочник технического переводчика
Ценности Валютные — ценности, в отношении которых установлен особый ограниченный режим обращения. К Ц.в. относятся: иностранная валюта; ценные бумаги в иностранной валюте (чеки, векселя, аккредитивы); акции, облигации и другие долговые обязательства, выраженные в… … Словарь бизнес-терминов
Ценности Товарно-Материальные — в бухгалтерском учете запасы сырья и материалов, запасные части для ремонта оборудования и его эксплуатации, полуфабрикаты, топливо, незавершенное производство и другие ценности, участвующие в хозяйственном обороте. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
ЦЕННОСТИ СОЦИАЛЬНЫЕ — англ. values, social; нем. Werte, soziale. В широком смысле значимость явлений и предметов реальной действительности с точки зрения их соответствия или несоответствия потребностям общества, соц. группы, личности; в более узком нравственные и… … Энциклопедия социологии
ЦЕННОСТИ ВАЛЮТНЫЕ — см. ВАЛЮТНЫЕ ЦЕННОСТИ. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь