-
1 convertible
[kən'vɜːtəb(ə)l]1) Общая лексика: автомобиль с откидным верхом, автомобиль с открывающимся верхом, диван-кровать, заменимый, изменяемый, конвертируемый, обратимый, откидной, подлежащий конверсии, кабриолет, легковая автомашина с откидным верхом2) Военный термин: допускающий автоматический и одиночный огонь3) Техника: автомобиль типа "кабриолет" с откидывающимся верхом, автомобиль типа кабриолет с откидывающимся верхом, легковой автомобиль с откидным верхом4) Математика: переводимый, превратимый, преобразуемый5) Бухгалтерия: обратимая ценная бумага6) Автомобильный термин: автомобиль типа "кабриолет" с откидным верхом, кузов с откидным верхом, кузов с складывающимся верхом, кузов с убирающимся верхом, кузов со складывающимся верхом7) Горное дело: со сменным оборудованием, со съёмным оборудованием8) Лесоводство: трансформируемый, продукты переработки (бумаги)9) Полиграфия: перестраиваемый (о печатном аппарате)10) Нефть: поддающийся превращению (об углеводородах)11) Патенты: изменимый12) Деловая лексика: двойного назначения, превращаемый13) Полимеры: перерабатываемый14) Автоматика: переключаемый15) Оружейное производство: допускающий как автоматический, так и одиночный огонь16) Макаров: фаэтон17) Табуированная лексика: бисексуальный -
2 victoria
vɪkˈtɔ:rɪə сущ.
1) легкий двухместный экипаж
2) легковая автомашина с откидным верхом( историческое) виктория( легкий двухместный экипаж) (историческое) (автомобильное) тип кузова с откидным верхом victoria легкий двухместный экипаж ~ легковая автомашина с откидным верхомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > victoria
-
3 convertible
1. adjective1) обратимый, изменяемый; заменимый; heat is convertible into electricity теплота может быть превращена в электричество; convertible terms синонимы; convertible husbandry agric. плодопеременное хозяйство2) откидной; convertible seat откидное сиденье3) fin. обратимый, конвертируемый2. noun1) автомобиль с откидным верхом2) диван-кроватьSyn:saloon* * *(a) конвертируемый; обратимый* * *обратимый, конвертируемый, трансформируемый* * *[con'vert·i·ble || -təbl] n. автомобиль с откидным верхом, диван-кровать adj. обратимый, конвертируемый, превращаемый* * *конвертированконвертированныйконвертируемыйоборотныйобратимобратимый* * *1. прил. 1) обратимый, конвертируемый, трансформируемый, превращаемый 2) поддающийся убеждению (особенно в вопросах веры) 3) финанс. конвертируемый 2. сущ. 1) об. мн. 2) амер. автомобиль с откидным верхом -
4 convertible
kənˈvə:təbl
1. прил.
1) обратимый, конвертируемый, трансформируемый, превращаемый, преобразуемый;
изменяемый;
заменимый ice is convertible into water ≈ лед может быть превращен в воду convertible terms convertible husbandry convertible seat convertible top convertible bed Syn: variable, replaceable, interchangeable
2) поддающийся убеждению (особенно в вопросах веры) The Hindoos are difficultly convertible. ≈ Индусы трудно поддаются религиозному обращению.
3) фин. конвертируемый, обратимый A sum of 40 million roubles a year must be paid in convertible currencies. ≈ Сумма в 400 миллионов рублей в год должна быть выплачена в конвертируемой валюте.
2. сущ.
1) об. мн. предметы, которые можно трансформировать
2) амер. автомобиль с откидным верхом Syn: saloon car автомобиль с открывающимся верхом (финансовое) обратимый - * currency обратимая валюта;
- * securities легко реализуемые ценные бумаги превращаемый - water is * into steam вода может превратиться в пар откидной - * body (автомобильное) кузов с открывающимся верхом двойного назначения - * bed кресло-кровать;
- * husbandry (сельскохозяйственное) плодопеременное хозяйство;
- * tank (военное) колесно-гусеничный танк convertible автомобиль с откидным верхом ~ двойного назначения ~ диван-кровать ~ конвертируемый ~ фин. обратимый, конвертируемый ~ обратимый, изменяемый;
заменимый;
heat is convertible into electricity теплота может быть превращена в электричество ~ обратимый ~ откидной;
convertible seat откидное сиденье ~ превращаемый ~ husbandry с.-х. плодопеременное хозяйство ~ откидной;
convertible seat откидное сиденье ~ terms синонимы formally ~ официально конвертируемый ~ обратимый, изменяемый;
заменимый;
heat is convertible into electricity теплота может быть превращена в электричествоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > convertible
-
5 Kabriolett
сущ.1) общ. легковой автомобиль с кузовом типа кабриолет (с откидным верхом), кабриолет2) авт. легковой автомобиль с кузовом кабриолет (со складывающимся назад верхом и опускающимися окнами)3) австр. лимузин с откидным верхом -
6 buggy
̈ɪˈbʌɡɪ I сущ.
1) легкий экипаж (одно- или двухместный)
2) детская коляска Syn: perambulator
3) тележка, вагонетка
4) багги (автомобиль) II прил. заполненный/кишащий клопами легкая двухместная коляска (иногда с откидным верхом) ;
кабриолет легкая детская коляска (горное) тележка;
вагонетка (автомобильное) багги кишащий клопами (сленг) полоумный - to go * спятить buggy кишащий клопами ~ легкая двухместная коляска с откидным верхом;
кабриолет ~ маленькая вагонетка -
7 cabriolet
ˌkæbrɪəuˈleɪ сущ.
1) кабриолет, кеб
2) легковой автомобиль с откидным верхом кабриолет автомобиль с кузовом "кабриолет" (с откидным верхом) cabriolet автомобиль;
такси ~ наемный экипаж, кабриолет, кебБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cabriolet
-
8 convertibile
1. agg1) превратимыйautomobile convertibile — автомобиль с откидным верхом2) фин. обратимый, конвертируемый2. f 3. mсм. convertiplanoSyn:Ant: -
9 decappottabile
1. agg 2. f -
10 decappottabile
-
11 decappottabile
-
12 buggy
['bʌgɪ]1) Общая лексика: кабриолет, кишащий клопами, лёгкая двухместная коляска с откидным верхом, лёгкая детская коляска, лёгкая одноместная коляска, маленькая вагонетка, лёгкая двухместная коляска (иногда с откидным верхом), кишащий насекомыми2) Медицина: каталка3) Военный термин: БМ, боевая машина, быстроходная штурмовая БМ "багги", машина, средство передвижения4) Техника: багги (тип автомобиля), вагонетка, тележка5) Строительство: маленькая платформа6) Автомобильный термин: "развалюха", машина в плохом состоянии, старый автомобиль, багги (автомобиль без кузова для гонок по пересечённой местности), тачка (автомобиль без кузова для гонок по пересечённой местности), автомобиль с выступающими за пределы кузова колесами7) Горное дело: платформа8) Кино: операторская тележка9) Лесоводство: вагон для рабочих (в товарном или рабочем поезде), платформа для рабочих (в товарном или рабочем поезде), лёгкая двухколёсная тележка (для перевозки лесоматериалов), тележка, передвигающаяся по несущему канату (при воздушной трелёвке)10) Текстиль: наплечики11) Сленг: полоумный, глупый, машина для перевозки грузов, негр, служебный вагон в товарном поезде, старинный автомобиль, сумасшедший, тачка12) Вычислительная техника: дефектный, ошибочный, содержащий ошибки, бажный13) Геофизика: вездеход14) Пищевая промышленность: детская коляска15) Макаров: повреждённый клопами16) Табуированная лексика: вшивый, завшивевший17) Программное обеспечение: Глючный -
13 drophead
1) Техника: легковой автомобиль с мягким откидным верхом2) Профессиональный термин: автомобиль с мягким откидным верхом3) Кино: подзаголовок в газете -
14 soft-top car
1) Техника: легковой автомобиль с откидным верхом2) Макаров: автомобиль с откидным верхом -
15 Seitenvorhang
сущ.авт. боковина (у автомобиля с откидным верхом), боковая занавеска, съёмная боковина (у автомобиля с откидным верхом) -
16 convertibile
1.2)2. ж.* * *прил.1) общ. поддающийся убеждению, превратимый2) фин. обмениваемый, конвертируемый, обратимый, подлежащий обмену -
17 Victoria
noun1) легкий двухместный экипаж2) легковая автомашина с откидным верхом* * *(n) Виктория* * ** * *[vic·to·ri·a || vɪk'tɔːrɪə] n. Виктория* * *1) Виктория (женское имя) 2) (тж. victoria) легкая четырехколесная коляска с откидным верхом 3) соверен, чеканившийся во времена королевы Виктории -
18 ragtop
n infml -
19 convertible body
1) Техника: кузов с открывающейся крышей, кузов с открывающимся верхом2) Железнодорожный термин: откидной кузов (с открывающимся верхом)3) Автомобильный термин: кузов с откидным верхом, кузов с складывающимся верхом, кузов с убирающимся верхом -
20 Roadster
сущ.2) брит. родстер (двухместный автомобиль с мягким складным верхом и опускающимися стёклами)3) авт. легковой автомобиль с двухместным кузовом, родстер (двухместный легковой автомобиль с откидным верхом и опускающимися стёклами)
См. также в других словарях:
ФАЭТОН — (греч.). 1) легкая коляска. 2) род птиц из отр. веслоногих, сем. пеликановых, водящихся только в тропических странах. 3) в греч. миф., сын Гелиоса и Климены, управлявший огненной колесницей отца и зажегший небо и землю, за что был поражён Зевсом … Словарь иностранных слов русского языка
Автомобиль — (Cars) Содержание Содержание 1. История создания первого авто 2. История марок Aston Martin Bentley Bugatti Cadillac Chevrolet Dodge Division Ferrari Ford Jaguar 3. Классификация По назначению По размеру По типу кузова По рабочему объему… … Энциклопедия инвестора
таратайка — и; мн. род. таек, дат. тайкам; ж. Лёгкая двухколёсная повозка с откидным верхом. Форсистая т. Летняя т. Вскочить в таратайку. / О любой лёгкой повозке. Т. с сеном. * * * таратайка лёгкая двухколёсная повозка с откидным верхом. * * * ТАРАТАЙКА… … Энциклопедический словарь
Hummer H1 — гражданский внедорожник на основе M998 Humvee, который был создан AM General. Автомобиль выпускался с 1992 по 2006 года, и был первым, произведённым в модельной линии Hummer. Первоначально он был известен только как «Хаммер», однако в 1999 году… … Википедия
фаэтон — а, м. phaéton m. Колесница античных времен. По баснословию древних сын солнца, от которого с великими просьбами выпросив воз, на котором отец небо объезжая мир освещает, не мог управить коней жестокость, и за тем спадши с неба, утонул в море.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Виды экипажей — Наиболее удобным, дорогим и комфортабельным экипажем была КАРЕТА, отличавшаяся полностью закрытым кузовом, с обязательными рессорами. Кучер располагался на передке – КОЗЛАХ, подвергаясь, в отличие от ездоков, всем воздействиям непогоды. В … Энциклопедия русского быта XIX века
верх — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? верха, чему? верху, (вижу) что? верх, чем? верхом, о чём? о верхе и на верху; мн. что? верхи и верха, (нет) чего? верхов, чему? верхам, (вижу) что? верхи и верха, чем? верхами, о чём? о верхах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
фаэтон — ФАЭТОН, а, муж. 1. Лёгкая коляска с откидным верхом. 2. Тип легкового автомобиля с откидным верхом (спец.). | прил. фаэтонный, ая, ое. II. ФАЭТОН, а, муж. Океаническая водоплавающая птица, родственная пеликану. Семейство фаэтонов. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
Кадиллак Эльдорадо — Cadillac Eldorado Cadillac Eldorado на викискладе … Википедия
Cadillac Eldorado — Cadillac Eldorado … Википедия
экипаж — ▲ повозка ↑ для (кого), люди экипаж легкая негрузовая рессорная повозка. дрожки открытый экипаж. одноколка двухколесный экипаж. двуколка двухколесная повозка без рессор. бричка легкая повозка, преим. без рессор. таратайка легкая двухколесная… … Идеографический словарь русского языка