-
121 югвидзны
неперех.1) светиться;ру пыр ӧдва югвидзӧ бипур — сквозь туман едва светится костёр; тувсовъя водз асыв моз сійӧ ставнас югвидзис радлунӧн — как раннее весеннее утро, она вся светилась радостьюенэжын югвидзис гӧгрӧс тӧлысь — на небе светилась круглая луна;
джоджыс югвидзис сӧстӧмысла — пол блестел чистотой; морӧсас югвидзис куим медаль — на груди сияли три медаливой кыа югвидзӧ вӧр весьтын — над лесом сверкает северное сияние;
-
122 югдывлытӧм,\ югдывтӧм
беспросветный, кромешный; безрассветный;войвыв полюсын дыр кыссьӧ югдывтӧм вой — на северном полюсе долго длится безрассветная (полярная) ночьюгдывлытӧм, югдывтӧм пемыд — кромешная тьма;
-
123 югдыштны
неперех. уменьш. забрезжить; начать рассветать; -
124 югыд
1) свет, блеск || светлый; ясный, яркий; блестящий || светло;виж югыд — жёлтый свет; джын югыд — полумрак; лӧз югыд — утренний рассвет; предрассветный полумрак; лун югыд — дневной свет; тӧлысь югыд — лунный свет; тыр югыд — совсем светло; ывлаын югыд — на улице светло; ыджыд югыд, мича югыд, паськыд югыд — совсем светло; югыд асыв — ясное утро; югыд бумага — фольга; югыд вой — белая ночь; югыд кизя —асъя югыд — утренний свет;
а) с блестящими пуговицами;б) перен. чиновник;югыд кодзувъяс — яркие звёзды;югыд краска — яркая краска; югыд рӧм — яркий оттенок, цвет; югыд садя — рассудительный, с трезвым умом ( о человеке); югыд синма —а) зоркий, с острыми глазами;б) глазастый;югыд челядьдыр — счастливое детство;югыд шонді — яркое солнце; югыд юрсиа — со светлыми волосами2) чистый, прозрачный;югыд стеклӧ — прозрачное стекло; сынӧдыс югыд — чистый воздух; шензьымӧн югыд ва — удивительно чистая вода ◊ Ен югыд — мир, свет; югыд банӧн грӧзитны — угрожать топором; югыд сись — ласк. ненаглядный; голубчик; таладор югыдын — на этом свете; югыд шондіӧс моз виччысьны — ждать, как светлое солнышко; ывла югыд оз аддзы — света божьего не видитюгыд йи — прозрачный лёд;
-
125 юрйыв
(-л-)1) ворот ( одежды);юрйылыс дзескыд лоӧма — ворот получился узкимдӧрӧм юрйыв — ворот рубашки;
2) подворотничок;веськыд юрйыла дӧрӧм — рубашка с прямым воротником; сувтса юрйыв — стоячий воротникгимнастёркаӧ вурӧма еджыд юрйыв — на гимнастёрку пришит новый подворотничок;
3) верхний косяк, карниз (двери, окна);4) купол;5) изголовье;сулавны крӧвать юрйылын — стоять у изголовья кровати ◊ юрйыв вой — полярная ночь; юрйыв кодзув — Полярная звездапӧлать юрйыв — изголовье полатей;
-
126 ӧнӧдз
см. ӧніӧдз;регыд вой шӧр, а батьыд ӧнӧдз эз лок — скоро полночь, а отца всё нетӧнӧдз на сулалӧ син водзын став лоӧмторйыс — до сих пор стоит перед глазами всё, что произошло;
-
127 ӧтырышъя
1) то и дело; беспрерывно, постоянно || беспрерывный, постоянный;быдлаті доймӧ ӧтырышъя пукалӧмсьыс — везде болит от постоянного сидения; табйыс ӧтырышъя йӧктӧ — поплавок беспрерывно подпрыгивает; май шӧрӧдз ӧтырышъя пӧльтіс чизыр вой тӧв — до середины мая постоянно дул резкий северный ветерӧтырышъя жар — постоянная жара;
2) заодно; кстати; попутно
См. также в других словарях:
Вой-Вож — Вой Вож: Вой Вож (приток Безволосной) Вой Вож (приток Берёзовки) Вой Вож (приток Большого Аранца) Вой Вож (приток Большой Вольмы) Вой Вож (приток Большой Вяткины) Вой Вож (приток Большой Сойюи) Вой Вож (приток Большой Шердыны) Вой Вож (приток… … Википедия
Вой (фильм) — Вой The Howling … Википедия
Вой 6: Уродцы — Howling 6: The Freaks … Википедия
Вой 7: Восход новой луны — Howling: New Moon Rising … Википедия
Вой 2 — Вой 2: Твоя сестра оборотень Howling II: Your Sister Is A Werewolf Howling II: Stirba Werewolf Bitch … Википедия
Вой 4 — The Howling 4: The Original Nightmare … Википедия
Вой-Кузоб — Характеристика Длина 8 км Бассейн Белое море Бассейн рек Северная Двина Водоток Устье Кузоб Ю · Местоположение … Википедия
Вой: Перерождение — The Howling: Reborn Жанр … Википедия
Вой 2 (фильм) — Вой 2: Твоя сестра оборотень Howling II: Your Sister Is A Werewolf Howling II: Stirba Werewolf Bitch Жанр фильм ужасов Режиссёр Филипп Мора Продюсер … Википедия
Вой 4 (фильм) — Вой 4 The Howling 4: The Original Nightmare Жанр фильм ужасов Режиссёр Джон Хью Продюсер Харви Голдсмит, Стивен А. Лэйн, Авэ Лернер Автор сценария Gary Brandner, Фредди Роу, Клив Тернер … Википедия
Вой 3 — Вой 3: Сумчатые Howling III: The Marsupials Жанр … Википедия
