-
1 pilot
лётчик (м) пило́т (м)* * *пило́т, лётчикaskerî pilot — вое́нный лётчик
beyaz kartlı pilot — пило́т вы́сшего кла́сса, ас
deneme pilotu — лётчик-испыта́тель
otomatik pilot — автопило́т
öğretmen pilot — лётчик-инстру́ктор
sivil pilot — лётчик гражда́нской авиа́ции
uzay pilotu — лётчик-космона́вт
-
2 pilot
(-tu)пило́т, лётчикaskerî pilot — вое́нный лётчик
avcı pilotu — лётчик-истреби́тель
beyaz kartlı pilot — пило́т вы́сшего кла́сса, ас; кла́ссный лётчик разг.
otomatik pilot — автопило́т (прибор)
-
3 sayaç
-
4 kalpazan
фальшивомоне́тчик (м)* * *1) фальшивомоне́тчик2) плут, шарлата́н, обма́нщик -
5 saat
час (м) часы́ (мн)* * *- ti1) час, вре́мяsaatinde — в устано́вленное вре́мя, в назна́ченный час
saat kaçta? — в кото́ром часу́?
saat kaçtır? — кото́рый час?, ско́лько вре́мени?
o saatte orada kimse bulunmaz — в э́то вре́мя там никого́ нет
2) часыsaati çaldı — а) про́бил чей-л. час; б) наста́ло / пришло́ вре́мя (чего-л.)
bilek / kol saati — ручные часы
3) тех. указатель, счётчик; ме(т)р ( в названиях приборов)gaz saati — газомер, газовый счётчик
••- saat başına ücret
- saat bu saat
- saati çaldı
- saat gibi
- saat gibi işlemek
- saat on bir buçuğu çalmak
- saati saatine -
6 verici
переда́тчик (м)* * *1.1) даю́щий2) ока́зывающий материа́льную по́мощь2.1) радио-переда́тчик2) мед. до́нор -
7 gazeteci
1) изда́тель газе́т или журна́лов; владе́лец газе́ты2) газе́тный рабо́тник, газе́тчик; корреспонде́нт, репортёр, журнали́ст; сотру́дник журна́лаgazeteciler toplantısı — пресс-конфере́нция
yabancı gazeteci — иностра́нный журнали́ст
3) газе́тчик, продаве́ц газе́т или журна́ловgazeteci kulübesi — газе́тный кио́ск
-
8 sayaç
-
9 verici
1) даю́щийalâka verici — интере́сный
endişe verici bir mesele — волну́ющая пробле́ма
haber verici — а) посы́льный; б) информа́тор, осведоми́тель
2) радио переда́тчикverici radyo cihazı — радиопереда́тчик
-
10 -aç
образует от глагольных основ имена существительные, обозначающие инструмент, орудие или средство действия, названного исходной основой -
11 akıl hocası
наста́вник, сове́тчик, ме́нтор -
12 anketçi
1) интервьюе́р2) учётчик голосо́в ( при опросе) -
13 arkadaş
друг (м) собра́т (м)* * *това́рищ, другçalışma arkadaşı — колле́га
okul arkadaşı — шко́льный това́рищ
arkadaş olmak — быть дру́гом
yol arkadaşı — попу́тчик
••arkadaş değil, arka taşı — погов. от него́, как от това́рища, одни́ неприя́тности
-
14 ayaktaş
разг.1) спу́тник, попу́тчик2) това́рищ -
15 baskıncı
-
16 bombacı
бомбомета́тель; гранатомётчик; бомбардиро́вщик -
17 büfeci
буфе́тчик -
18 casus
шпио́н (м)* * *шпио́н, лазу́тчик -
19 ciltçi
-
20 davalı
См. также в других словарях:
-тчик- — суффикс Словообразовательная единица, выделяющаяся в имени существительном мужского рода, которое обозначает предмет, производящий действие, названное глаголом, от которого соответствующее имя существительное образовано (передатчик). Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Заслуженный лётчик-испытатель СССР — Нагрудный знак «Заслуженный лётчик испытатель СССР» Заслуженный лётчик испытатель СССР почётное звание, присваиваемое лётчикам испытателям 1 класса авиационной промышленности и … Википедия
Заслуженный военный лётчик Российской Федерации — Страна Российская Федерация Тип Почётное звание … Википедия
Лётчик — У этого термина существуют и другие значения, см. Пилот (значения). Лётчик человек, управляющий летательным аппаратом, а также означает профессию и хобби. Синонимы: аэронавт, пилот, авиатор. Содержание 1 Общая информация 2 … Википедия
Счётчик — Счётчик устройство для счёта чего либо. Счётчик (электроника) устройство для подсчета количества событий, следующих друг за другом (напр. импульсов) с помощью непрерывного суммирования, или для определения степени накопления какой… … Википедия
Лётчик-космонавт Российской Федерации — Лётчик космонавт Российской Федерации … Википедия
Военный лётчик — Лётчики в кабине современного самолёта Русские военные авиаторы готовы к полёту на германском фронте. Весна 1916 Серия почтовых марок СССР 20 ле … Википедия
Лётчик-испытатель — Лётчики в кабине современного самолёта Русские военные авиаторы готовы к полёту на германском фронте. Весна 1916 Серия почтовых марок СССР 20 ле … Википедия
счётчик — Однофазный счетчик. Однофазный счетчик: а конструкция и схема включения счётчика; б кинематическая схема счётного механизма; 1 катушка тока; 2 катушка напряжения; 3 червячная зубчатая передача; 4 счётный механизм; 5 алюминиевый диск; 6 10 обоймы; … Энциклопедия «Жилище»
Заслуженный лётчик-испытатель Российской Федерации — Заслуженный лётчик испытатель Российской Федерации … Википедия
Пропорциональный счётчик — газоразрядный прибор для регистрации ионизирующих излучении (См. Ионизирующие излучения), создающий сигнал, амплитуда которого пропорциональна энергии регистрируемой частицы, теряемой в его объеме на ионизацию. Заряженная частица, проходя … Большая советская энциклопедия