-
1 трап
м. мор.scala f, scala levatoia; scalandrone; passerella f ( сходни); scaletta f ( самолета) -
2 landing apron
-
3 bryggja
f.1) сходни, трап2) причал, пристань, пирс -
4 gangway
['gæŋweɪ]1) Общая лексика: продольный мостик, проход между рядами (кресел и т. п.), проход, разделяющий палату общин на две части, рабочие мостки, сходни, трап, штрек, проход (между рядами)2) Геология: штольня3) Авиация: конвейер4) Морской термин: вход с трапа на верхнюю палубу, входной лацпорт, входной порт, выход, лацпорт, переходный мостик, сходня, узкий проход (на судне), шкафут5) Военный термин: мостки резервуара, проход в вагоне6) Техника: дощатый настил, мостки, подмостки7) Строительство: катальный ход (лесов), мостик (коммуникационный или рабочий), движущаяся дорожка (на аэровокзале)8) Железнодорожный термин: межвагонный переход, переходной мостик, переходный ( откидной) мостик, проход (в вагоне)9) Автомобильный термин: проход (напр. между сидениями в автобусе)10) Горное дело: главный откаточный штрек, лестничное отделение (ствола шахты), основной штрек11) Дипломатический термин: проход, разделяющий палату общин на две части (Великобритания)12) Лесоводство: лесоспуск, лесотранспортёр, помост, проход между рядами штабелей13) Металлургия: проходной мостик14) Бурение: переходная площадка, переходной откидной мостик15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: сходный трап16) Нефтегазовая техника переходная площадка вышки17) Макаров: расстояние между рядами, проход (в автобусе)18) Логистика: проход хранилища19) Яхтенный спорт: трапик-сходня в каюте -
5 Steigleiter
-
6 logway
лесопровод, трелевочный волок - main logway( лесохозяйственное) сходни-трап (лесохозяйственное) трелевочный волок -
7 logway
[ʹlɒgweı] n лес.1) сходни-трап2) трелёвочный волок -
8 Einsteigbrücke
fсходни, трап -
9 escala
f1) лестница ( переносная)3) шкалаescala lineal ( gráfica) — линейная шкала4) масштаб5) муз. гамма6) мор. промежуточный портhacer escala — заходить в порт7) воен. список личного состава••vuelo sin escala — беспосадочный полёт -
10 plancha
-
11 imbarcatoio
-
12 sbarcatoio
-
13 scalandrone
m мор.сходни; трап -
14 imbarcatoio
-
15 sbarcatoio
-
16 scalandrone
-
17 imbarcatoio
-
18 sbarcatoio
-
19 scalandrone
-
20 logway
['lɒgweɪ]1) Техника: брёвноспуск, лесопровод, лесотранспортёр2) Строительство: лесоспуск3) Лесоводство: сходни-трап, трелёвочный волок4) Макаров: лесосплавной лоток, волок (трелёвочный)
См. также в других словарях:
трап — лестница, сепаратор, сходни Словарь русских синонимов. трап сущ., кол во синонимов: 12 • вытянувший всю душу (3) • … Словарь синонимов
сходни — мостки, лестница, трап, сходня Словарь русских синонимов. сходни сущ., кол во синонимов: 7 • лестница (19) • м … Словарь синонимов
ТРАП — на пароходах и кораблях лестница, доска для схода. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ТРАП сходни на судах, лестница или мостки. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке … Словарь иностранных слов русского языка
трап-сходня — трап сходня, трапа сходни … Орфографический словарь-справочник
Трап (морской термин) — У этого термина существуют и другие значения, см. Трап. Трап судовой Трап (англ. ladder), (нидерл. trap) любого типа стационарная судовая лестница для сообщения между помещениями, отсеками, палубами судна и судном и берегом, а… … Википедия
Крючковой — I м. Матрос, который зацепляет багром за сходни, трап при причаливании. II прил.; = крючковый 1. соотн. с сущ. крючок I 1., связанный с ним 2. Свойственный крючку [крючок I 1.], характерный для него. 3. Состоящий из крючков [крючок I 1.]. Тол … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перебросить — брошу, бросишь; св. 1. кого что. Бросить через что л.; перекинуть. П. мяч через сетку, через забор, через канаву, через ручей. // Набросить на что л. так, чтобы одна часть (конец) оказалась по одну сторону, другая по другую. П. плащ через руку. П … Энциклопедический словарь
перебросить — бро/шу, бро/сишь; св. см. тж. перебрасывать, перебрасываться, перебрасывание, переброска 1) а) кого что Бросить через что л.; перек … Словарь многих выражений
Сходня (морской термин) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сходня (значения). Сходня Сходня (англ. gangway … Википедия
лестница — См … Словарь синонимов
скинуть — ну, нешь; св. кого что. 1. Сбросить откуда л. С. со стола бумажки. Нечаянно скинула на пол вазу. Надо с. снег с балкона. Осторожнее, тарелку того и гляди скинешь! Скинь рюкзак на землю! // Опустить (трап, сходни, канат и т.п.). С борта скинули… … Энциклопедический словарь
