-
1 супружеский
супружеский Ehe...; ehelich -
2 супружеский
-
3 ehelich
1. adjбрачный, супружескийein eheliches Kind — ребёнок, родившийся в ( законном) бракеeheliche Abstammung eines Kindes — законность рождения ребёнка; факт рождения ребёнка в законном бракеeheliche Gemeinschaft — юр. семейная общностьeheliche Gütergemeinschaft — юр. имущественная общность супруговeheliches Güterrecht — имущественные права супругов; законодательство об имущественных отношениях супругов2. advehelich zusammenleben — жить в браке -
4 Mannespflicht
-
5 Ehe
сущ.1) общ. узы Гименея, цепи Гименея, супружество, брак2) юр. брачный союз, супружеский3) ю.-нем. граница, установленная законом -
6 Ehegatten-
сущ.юр. супружеский -
7 Ehegattensplitting
сущ.общ. супружеский сплиттинг (Налогообложение супругов, при котором учитывается их совместный доход. На половину совокупного дохода начисляется налог по соответствующей ставке; определенная таким образом сумма налога удваивается.) -
8 Ehekonflikt
-
9 Gatten
сущ.юр. брачная чета, супруги, супружеская чета, супружеский -
10 Mannespflicht
сущ.общ. супружеский долг, долг мужа, долг мужчины -
11 Paarkonflikt
сущ.психол. супружеский конфликт -
12 beschrankter Gattentausch
прил.социол. ограниченный супружеский обменУниверсальный немецко-русский словарь > beschrankter Gattentausch
-
13 ehe
сущ.1) общ. узы Гименея, цепи Гименея, супружество, брак2) юр. брачный союз, супружеский3) ю.-нем. граница, установленная законом -
14 ehelich
-
15 gatten
сущ.юр. брачная чета, супруги, супружеская чета, супружеский -
16 verallgemeinerter Gattentausch
прил.социол. обобщённый супружеский обменУниверсальный немецко-русский словарь > verallgemeinerter Gattentausch
-
17 Gattenbildnis
-
18 ehelich
См. также в других словарях:
супружеский — Марьяжный, матримониальный. См … Словарь синонимов
СУПРУЖЕСКИЙ — СУПРУЖЕСКИЙ, супружеская, супружеское (книжн. устар.). Свойственный супругам; прил. к супружество. Супружеские обязанности. Супружеская жизнь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
супружеский — СУПРУГ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СУПРУЖЕСКИЙ ОБМЕН ОБОБЩЕННЫЙ — англ. marital exchange, generalized; нем. Gattentausch, verallgemeinerter. Тип предпочтительного брака, когда три (или более) группы предоставляют друг другу брачных партнеров по круговой модели. В такую систему С.о.о. могут входить родственные… … Энциклопедия социологии
СУПРУЖЕСКИЙ ОБМЕН ОГРАНИЧЕННЫЙ — англ. raaritaZ exchange, restricted; нем. Gattentausch, beschrankter. Тип предпочтительного брака, когда две группы обмениваются брачными партнерами. Среди групп, включенных в такие отношения, чаще всего бывают родственные группы большие, чем… … Энциклопедия социологии
Супружеский долг — нравственная категория, связанная с такими понятиями, как ответственность, совесть, мотив, обязанность, верность и др., характеризующими моральный облик и взаимодействие супругов. Часть обязательств, касающихся супружеского долга,… … Сексологическая энциклопедия
Супружеский холон — В семейной терапии полезно начинать отсчет образования семьи от того времени, когда двое – мужчина и женщина – объединяются с целью создания семьи. При этом важно знать, что каждый партнер имеет свой определенный набор ценностей и ожиданий,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Супружеский — прил. 1. соотн. с сущ. супружество, супруги, связанный с ними 2. Свойственный супружеству, супругам, характерный для них. 3. Принадлежащий супругам. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
супружеский — супружеский, супружеская, супружеское, супружеские, супружеского, супружеской, супружеского, супружеских, супружескому, супружеской, супружескому, супружеским, супружеский, супружескую, супружеское, супружеские, супружеского, супружескую,… … Формы слов
супружеский — супр ужеский … Русский орфографический словарь
супружеский — … Орфографический словарь русского языка