-
1 суетливый
-
2 суетливый
суетливый hastend -
3 суетливый
(allzu) geschäftig; hastig, eilig ( поспешный); hektisch ( лихорадочный) -
4 hasplig
суетливый, беспокойныйhasplig sprechen, arbeitenEr hat ein haspliges Wesen.Sei nicht so hasplig!Lies das Gedicht doch nicht so hasplig vor!Sie macht einen haspligen Eindruck.Das Kind ist [wirkt] hasplig.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > hasplig
-
5 haspelig
adjбеспокойный, суетливый; рассеянный; разбрасывающийся -
6 huschig
-
7 schussig
adjдиал. (чрезмерно) торопливый, поспешный; суетливый -
8 unrastig
adjбеспокойный, нервозный; непоседливый, суетливый; неугомонный -
9 betriebsam
прил.1) общ. предприимчивый, прилежный, старательный, энергичный, деятельный2) неодобр. суетливый, (слишком) деятельный -
10 eilig
прил.1) общ. суетливый, поспешно, торопливо, торопливый, поспешный, спешный2) юр. в ударном порядке, экстренный3) внеш.торг. срочный -
11 fahrig
прил.общ. нервный, несобранный, суетливый, торопливый, рассеянный, беспокойный -
12 fieberhaft
прил.1) общ. сопровождающийся лихорадкой, лихорадочный2) перен. возбуждённый, нервный, суетливый -
13 haspelig
прил.1) общ. разбрасывающийся, рассеянный, суетливый2) психол. беспокойный, торопливый -
14 hastig
прил.1) общ. в спешке, суетливый, быстрый, вспыльчивый, поспешный, стремительный, горячий, торопливый2) разг. на ходу, с бухты-барахты -
15 hektisch
прил.общ. суетливый, гектический, изнурительный, нервный, торопливый, чахоточный, лихорадочный -
16 huschig
прил.общ. халтурный, суетливый, небрежный -
17 schusselig
прил.1) разг. вертлявый, неловкий2) фам. торопливый, суетливый, рассеянный -
18 schussig
прил.диал. (чрезмерно) торопливый, поспешный, суетливый -
19 unrastig
-
20 unruhig
прил.1) общ. взволнованный, встревоженный, непоседливый, неугомонный, суетливый, шумный, беспокойный2) тех. неустойчивый, пульсирующий3) психол. неспокойный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
суетливый — См … Словарь синонимов
СУЕТЛИВЫЙ — СУЕТЛИВЫЙ, суетливая, суетливое; суетлив, суетлива, суетливо. Такой, который суетится без нужды, торопливо беспокойный. Суетливый человек. || Причиняющий много хлопот, беспокойный (разг.). Суетливая работа. Суетливая должность. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
СУЕТЛИВЫЙ — СУЕТЛИВЫЙ, ая, ое; ив. Склонный к суете (во 2 знач.), полный суеты. С. человек. Суетливая обязанность. Суетливо (нареч.) двигаться. | сущ. суетливость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Суетливый — прил. 1. Склонный к суете [суета 2.]. 2. Проникнутый суетой [суета 2.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
суетливый — суетливый, суетливая, суетливое, суетливые, суетливого, суетливой, суетливого, суетливых, суетливому, суетливой, суетливому, суетливым, суетливый, суетливую, суетливое, суетливые, суетливого, суетливую, суетливое, суетливых, суетливым, суетливой … Формы слов
суетливый — суетл ивый … Русский орфографический словарь
суетливый — … Орфографический словарь русского языка
суетливый — ая, ое; лив, а, о. Склонный к суете, полный суеты. С. официант. С ая стайка воробьёв. С ое поведение хозяйки. С ые движения. С ая жизнь. С ая обязанность, должность (хлопотливая). ◁ Суетливо, нареч. С. двигаться. Жизнь идёт с. С. собирать свои… … Энциклопедический словарь
суетливый — Беспокойство … Словарь синонимов русского языка
суетливый — суета … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
суетливый — ая, ое; ли/в, а, о. см. тж. суетливо, суетливость Склонный к суете, полный суеты. Суетли/вый официант. С ая стайка воробьёв. С ое поведение хозяйки. С ые движения … Словарь многих выражений