-
1 судейский
-
2 curial
1. adj1) судейский2) куриальный3) уст. см. cortesano 1. 1)4) уст. опытный2. m2) судейский, судейский чиновник -
3 curial
-
4 judicial
судебный; судейский* * *adj1) судебный; судейский2) юридический; законный; правовой -
5 curialesco
adj презр.судейский; чиновничий, бюрократический, канцелярский -
6 inquisidor
1. adjпристальный, изучающий, испытующий2. m1) ист. инквизитор2) следователь3) Арг. судейский чиновник -
7 judicial
adj1) судебныйsentencia judicial — постановление суда2) судейскийcarrera judicial — карьера судьи -
8 magistrado
m1) магистрат, высшее должностное лицо -
9 tinterillo
-
10 ujier
-
11 consejo nacional de judicatura
национальный совет судей, национальный судейский советEl diccionario Español-ruso jurídico > consejo nacional de judicatura
-
12 forense
-
13 judicatura
1) отправление правосудия;2) юрисдикция;3) судейское звание, должность судьи;4) срок полномочий судьи;5) система судебных органов;6) суд;7) судоустройство* * *f1) отправление правосудия; юрисдикция2) судоустройство; система судебных органов, органы судебной власти; суды; суд; судебная власть; судебная система3) лица судебной профессии; судьи; судейский корпус, судейское сообщество4) судейская должность; функции или обязанности судьи• -
14 judiciario
adjсудебный; судейский -
15 magisterial
adjсудебный, судейский -
16 magistrado
судья, магистрат, судейский чиновник, должностное лицо* * *m1) судья, член суда ( обычно коллегиального)3) магистрат4) BO член конституционного суда5) MX окружной судья или член коллегиального окружного суда6) CR член верховного суда•- magistrado de circuito
- magistrado de la semana
- magistrado de la Suprema Corte de Justicia
- magistrado de trabajo
- magistrado de un tribunal colegiado
- magistrado electoral
- magistrado judicial
- magistrado juez décano
- magistrado ponente
- primer magistrado
- magistrado revisor
- magistrado semanero
- magistrado suplente
- magistrado sustanciador
- magistrado unitario -
17 magistral
adjсудебный, судейский -
18 magistratura sentada
MX судьи, судейское сословие, судейский корпус, судебные должностные лица -
19 curial
1. прил.общ. куриальный2. сущ.1) общ. судейский чиновник2) юр. адвокат, юрист, поверенный (в суде) -
20 de juez
сущ.общ. судейский
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СУДЕЙСКИЙ — СУДЕЙСКИЙ, судейская, судейское. 1. прил. к судья во 2 знач. Судейское сословие (дорев.). Судейская должность. Судейское место. «Преступник призван в суд для объявления судейского решенья.» Крылов. 2. прил. к судья в 3 знач. (спорт.). Судейская… … Толковый словарь Ушакова
судейский — спортивный, судебный Словарь русских синонимов. судейский прил., кол во синонимов: 4 • магистративный (1) • … Словарь синонимов
СУДЕЙСКИЙ — см. судья. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Судейский карман - что поповское брюхо. — (или: что утиный зоб). См. СУД ЛИХОИМСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
судейский крючок — сущ., кол во синонимов: 2 • бумажная душа (15) • чернильная душа (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
СУДЕЙСКИЙ ИММУНИТЕТ — неприкосновенность судей как носителей судебной власти; означает, что судья не может быть привлечен к уголовной ответственности, заключен под стражу, подвергнут приводу без согласия на то соответствующего компетентного органа (квалификационной… … Юридическая энциклопедия
Судейский крючок — ПРИКАЗНОЙ КРЮЧОК кто. Устар. Ирон. Чиновник, бюрократ. СУДЕЙСКИЙ КРЮЧОК кто. Устар. Презр. Чиновник формалист, служащий в суде. Стоит ли мешать судейских крючков в соседские дела? (Короленко. История моего современника) … Фразеологический словарь русского литературного языка
судейский перерыв — oficialioji pertrauka statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žaidimo sustabdymas televizijos reklamos tikslais per svarbias sportinių žaidimų rungtynes. Oficialioji pertrauka trunka iki 2 min. Varžybų vietoje tuo metu žiūrovai… … Sporto terminų žodynas
Судейский — прил. 1. соотн. с сущ. суд 1., судья 1., 2., связанный с ними 2. Свойственный суду [суд 1.], судье [судья 1., 2.], характерный для них. 3. Принадлежащий суду [суд 1.], судье [судья 1., 2.]. 4. Состоящий из судей [судья 1., 2.] … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
судейский — 1. судейский, судейская, судейское, судейские, судейского, судейской, судейского, судейских, судейскому, судейской, судейскому, судейским, судейский, судейскую, судейское, судейские, судейского, судейскую, судейское, судейских, судейским,… … Формы слов
судейский — суд ейский … Русский орфографический словарь