-
21 law office
1) Общая лексика: адвокатское бюро2) Юридический термин: судебное ведомство3) Деловая лексика: адвокатская фирма, контора адвокатов, юридическая фирма4) юр.Н.П. адвокатская контора -
22 Gerichte
сущ.юр. судебное ведомство, судебные установления уст. -
23 Gerichtsorgan
сущ.юр. судебное ведомство, судебный орган -
24 Gerichtsorgane
сущ.юр. судебная власть, судебное ведомство, судебный аппарат -
25 Gerichtsressort
сущ. -
26 قَضَاءٌ
1мн. أَقْضِيَةٌмн. قَضَاوَاتٌ1) каза (административная еденица, соответствующая уезду)2) провинция (Ирак)21) юриспруденция, право2) юстиция, судопроизводство; شرعىّ قَضَاءٌ судопроизводство по шариату; قَضَاءٌ دار ال суд, трибунал; ال قَضَاءٌ والادارة судебная и административная власть; قَضَاءٌ كرسىّ ال судейское место3) судебное ведомство4) выполнение, совершение, проведение; الوقت قَضَاءٌ времяпровождение5) судьба, приговор; рел. непреложный приговор Аллаха; الله قَضَاءٌ или ال قَضَاءٌ المحتوم смерть; لا يرَدّ قَضَاءٌ неотвратимая судьба; بال قَضَاءٌ والقدر или قضاءً وقدرا по воле судьбы, случайно; الاعتقاد (العقيدة) بالقَضَاءٌ والقدر фатализм; نزل قَضَاءٌ الله فيه он скончался6) уничтожение, ликвидация (чего على); ال قَضَاءٌ على الامّيّة ликвидация неграмотности; ال قَضَاءٌ على الملكيّة الخاصّة ликвидация частной собственности -
27 justicia militar
военная юстиция; военное судебное ведомство; военные суды -
28 justicia municipal
-
29 magistratura
fсудебная власть; судебное ведомство- magistratura della famiglia
- magistratura militare
- magistratura di sorveglianza -
30 magistrature
-
31 magistratura
магистратура, судебное ведомство, судебные органы- magistratura delle controversie commercialiDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > magistratura
-
32 justicia militar
сущ.юр. военная юстиция, военное судебное ведомство, военные суды -
33 justicia municipal
сущ. -
34 magistratura
сущ.1) общ. (судебное ведомство) магистратура2) юр. государственные чиновники, должность судьи, судьи -
35 corps de la Magistrature
сущ.общ. судебное ведомствоФранцузско-русский универсальный словарь > corps de la Magistrature
-
36 il est entré dans la magistrature
Французско-русский универсальный словарь > il est entré dans la magistrature
-
37 justice
сущ.общ. юстиция, органы юстиции, судебная система, правосудие, правота, справедливость, судебная полиция, судебное ведомство -
38 magistrature
сущ.1) общ. совокупность государственных чиновников, срок осуществления обязанностей магистрата, судебное ведомство, магистратура, срок судейской должности, судейское звание2) юр. срок полномочий судьи -
39 Magistratura del lavoro
Итальяно-русский универсальный словарь > Magistratura del lavoro
-
40 magistratura
ж.2) судьи3) судебная власть, судебные органы* * *сущ.1) общ. судебные органы, магистратура, судебное ведомство2) собир. должностные лица судебного ведомства
См. также в других словарях:
Военно-морское судебное ведомство — ВОЕННО МОРСКОЕ СУДЕБНОЕ ВѢДОМСТВО. См. Морское судебное вѣдомство … Военная энциклопедия
Военно-судебное ведомство — ВОЕННО СУДЕБНОЕ ВѢДОМСТВО, составляютъ лица, занимающія пост. должности по в. судеб. части. Въ Россіи это вѣд во сформировано въ 1867 г. при введеніи въ дѣйствіе в. судеб. устава. Въ составъ его входятъ: предсѣд ль и пост. члены (5 ч.) гл. воен.… … Военная энциклопедия
Морское судебное ведомство — МОРСКОЕ СУДЕБНОЕ ВѢДОМСТВО, въ Россіи сформировано въ 1867 г. Въ составъ его входятъ: предсѣд ль и члены (5 ч.) гл. в. мор. суда, предсѣд ли в. мор. судовъ (2 ч.), в. мор. судьи (9 ч.), в. мор. слѣдователи (6 ч.), гл. в. мор. прокуроръ и его… … Военная энциклопедия
Военно-судебное ведомство — возникло в России при Петре I и до 1867 года действовало почти на тех же самых началах, какие были положены в Воинском уставе (1716). Недостатки судоустройства и судопроизводства усугублялись отсутствием людей, юридически подготовленных к… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лузанов, Пётр Фомич — Пётр Фомич Лузанов Дата рождения 4 апреля 1848(1848 04 04) Дата смерти после 1917 Принадлежность … Википедия
Финляндия — I Содержание [Историю Финляндии, историю литературы, язык и мифологию см. соотв. разделы.]. I. Физический очерк. II. Население. III. Экономический обзор. IV. Финансы. V. Управление и судоустройство. VI. Финские войска и воинская повинность. VII.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бахтин, Иван Иванович — общественный деятель и писатель, сын орловского дворянина, л. гв. преображенского полка сержанта Ивана Родионовича Бахтина, род. в 1754 г., ум. 14 апреля 1818 г. Службу он начал в артиллерии штык юнкером в 1772 г.; вышел из военной службы в… … Большая биографическая энциклопедия
Буцковский, Николай Андреевич — тайный советник, сенатор, один из деятелей судебной реформы; род. в 1813 г., в Петербурге, ум. 25 сентября 1873 г. После первоначального домашнего образования, Буцковский в 1828 г. определился на службу в кондукторскую роту главного инженерного… … Большая биографическая энциклопедия
ЮСТИЦИЯ — (лат., от jus, jaris право). Правосудие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЮСТИЦИЯ 1) правосудие; 2) римская богиня правосудия (греческая Фемида), изображалась с повязкой на глазах, с мечом и весами.… … Словарь иностранных слов русского языка
юстиция — (лат. justitia справедливость) 1) то же, что и правосудие; 2) система судебных учреждений, судебное ведомство. В зависимости от вида и сферы судопроизводства различают уголовную, гражданскую, административную, конституционную, международную,… … Большой юридический словарь
Цемиров, Владимир Михайлович — Владимир Михайлович Цемиров Дата рождения 6 мая 1834(1834 05 06) Место рождения Рязанская губерния Дата смерти 13 мая 1917(1917 05 13) … Википедия