-
1 стягивать
-
2 стягивать
v1) gener. schnüren, streifen (с кого-л., с чего-л.), zusammenziehen, abziehen, einschnallen (пряжкой), festziehen2) med. konistringieren (напр., мускулы), kontrahieren, konstringieren3) colloq. zusammenbringen4) eng. ausziehen5) book. restringieren6) construct. zusammenspannen7) road.wrk. verspannen8) textile. schnurren (быстро высушивать кожу для переплёта с целью получения специальной мереи)10) pompous. herabziehen -
3 стягивать
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > стягивать
-
4 стягивать
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > стягивать
-
5 стягивать
-
6 стягивать
-
7 стягивать
-
8 стягивать
-
9 стягивать багаж ремнём
Универсальный русско-немецкий словарь > стягивать багаж ремнём
-
10 стягивать болтами
vmining. verbolzen -
11 стягивать верёвкой
vgener. (что-л.) einen Strick um (etw.) schnüren -
12 стягивать войска
vgener. Truppen zusammenziehen -
13 стягивать лицо
vtextile. Narben ziehen, Narben ziehen lassen (создавать искусственную стяжку) -
14 стягивать подкрепления
vmilit. Verstärkungen zusammenziehenУниверсальный русско-немецкий словарь > стягивать подкрепления
-
15 стягивать ремнём
vgener. (что-л.) einen Riemen um (etw.) schnüren -
16 стягивать с себя одеяло
vgener. sich bloßstrampelnУниверсальный русско-немецкий словарь > стягивать с себя одеяло
-
17 стягивать сборками
vgener. fälbeln -
18 стягивать силы
vmilit. Kräfte zusammenziehen -
19 стягивать судно с мели
vУниверсальный русско-немецкий словарь > стягивать судно с мели
-
20 стягивать узлом
vgener. zusammenknüpfen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СТЯГИВАТЬ — или стягать, стянуть что, стягнуть южн., зап., пск., тамб. тягою суживать, стеснять, сжимать, сгнетать: тянуть сближая, сводить, соединять. Чемодан так набили, что его не стянешь. Сноп стянут перевяслом. Дугу стягивают гужами и супонью. Лук… … Толковый словарь Даля
стягивать — затягивать, перетягивать, перехватывать; собирать, сосредотачивать, концентрировать Словарь русских синонимов. стягивать 1. ремнём, верёвкой и т. п.: затягивать, перетягивать, перехватывать; утягивать (разг.); засупонивать (прост.) 2. см. снимать … Словарь синонимов
стягивать — СТЯГИВАТЬ/СТЯНУТЬ СТЯГИВАТЬ/СТЯНУТЬ, затягивать/затянуть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СТЯГИВАТЬ — СТЯГИВАТЬ, стягиваю, стягиваешь. несовер. к стянуть в 1, 2, 3, 4 и 5 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
стягивать — СЯ см. стянуть 1 2, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СТЯГИВАТЬ 1-2 — СЯ см. стянуть 1 2, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
стягивать — СТЯГИВАТЬ1, несов. (сов. стянуть), кого что. Перемещать (переместить) кого , что л. откуда л. вниз, таща что л. за свободный конец или край; Син.: снимать, стаскивать, удалять [impf. (in this sense) to drag (away, down, from, off), pull (away,… … Большой толковый словарь русских глаголов
стягивать пояс — подпоясывать, перепоясывать, запоясывать, препоясывать, опоясывать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Стягивать — несов. перех. 1. Делать более прилегающим, тесным (пояс, ремень, упряжь и т.п.). отт. перен. Окружать, брать в кольцо (войска, город и т.п.). 2. Туго перевязывать, связывать, соединяя, скрепляя что либо. 3. Плотно обхватывать, туго опоясывать,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стягивать — ст ягивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
стягивать — (I), стя/гиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка