-
41 training wall
Большой англо-русский и русско-английский словарь > training wall
-
42 training wall
- training wall
- n1. струенаправляющая стенка
2. продольная [струенаправляющая] дамба
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
43 low-water training wall
Англо-русский словарь технических терминов > low-water training wall
-
44 training wall
1) разделительная стенка ( на водосливе); струенаправляющая стенка -
45 deflector
[dɪ'flektə]1) Общая лексика: отражатель2) Морской термин: ветроотбойник4) Сельское хозяйство: направитель, фартук5) Строительство: струенаправляющая лопатка, струенаправляющая перегородка6) Железнодорожный термин: направляющий аппарат турбины, перегородка7) Автомобильный термин: направляющий аппарат (турбины)8) Артиллерия: (shell) отражатель9) Горное дело: отклоняющий магнит (при магнитометрической разведке), приспособление для отведения контактного провода (при электровозной откатке)10) Лесоводство: отбойный зонт, отбойный лист, шабер11) Телевидение: отклоняющее устройство12) Электроника: оптический дефлектор, отклоняющий электрод13) Вычислительная техника: отклоняющая катушка (ЭЛТ)14) Нефть: отклонитель, отражательная перегородка, шарнирный буровой отклонитель, шарнирный отклонитель, дефлектор15) Теплотехника: обтекатель, отражательный лист, приспособление для отклонения (игольных ниток)16) Холодильная техника: отражательный экран17) Бурение: отражательная заслонка, шибер18) Нефтепромысловый: отклоняющий клин19) Ракетная техника: газоотражатель, плоскость управления, руль20) Полимеры: тормозящая палочка (при вытягивании волокна)21) Автоматика: направляющая заслонка, отклоняющий щиток22) Оружейное производство: горловина гильзоуловителя23) Общая лексика: дефлектор (воздуховода системы вентиляции салона)24) Макаров: ветровой щиток, дугогаситель, искрогаситель, обтекатель кабины грузового автомобиля, оптическое преломляющее устройство, отклоняющая пластина, поворотная лопатка, преломляющее устройство, регулятор дуги (в лампе), вогнутый носок низкого уступа (водосливной плотины), носок низкого уступа (водосливной плотины)25) Безопасность: (for frame protection) отбойник (для защиты EAS антенны) (EAS)26) Нефть и газ: устройство для отклонения27) Газовые турбины: НАТ (направляющий аппарат турбины) -
46 guide bund
1) Техника: струенаправляющая дамба2) Строительство: струенаправляющая дамба (мостового перехода) -
47 levee
['levɪ]1) Общая лексика: береговой вал реки, береговой намывной вал реки, воздвигать дамбы, гать, дамба, дневной приём при дворе с присутствием одних мужчин, дневной приём при королевском дворе с присутствием одних, набережная, насыпь, плотина, приём в честь почётного гостя, приём во дворце, приём гостей, приём у президента, пристань, собравшиеся на приёме, утренний выход (монарха), приём (гостей), дневной приём при дворе (с присутствием одних мужчин), приём при вставании с постели (у короля), запруда, рычаг катапульты2) Геология: берегозащитная дамба, вал, естественный береговой вал, намывной вал реки, наносы, приподнятый берег реки, аккумулятивный прирусловой вал по бортам каньона, долины или глубоководного канала ("Стандартизация наименований форм подводного рельефа", изд-во международного гидрографического бюро)3) Морской термин: намывной вал грунта у берега (реки)4) Американизм: воздвигать дамбы или строить набережные, воздвигнуть дамбы, строить дамбы, строить набережные5) Техника: дамба обвалования, защищать валом, защищать дамбой, намывной вал, направляющая дамба, обвалование, обваловывать, ограждающая дамба, речной причал, русловой вал, струенаправляющая дамба, набережная (реки)6) Собирательно: присутствующие при выходе монарха7) Юридический термин: утренний приём (при английском королевском дворе)8) Дипломатический термин: утренний приём (при дворе), дневной приём при королевском дворе с присутствием одних мужчин, присутствующие при выходе правителя, приём у президента (и т.п.), утренний выход (при дворе)9) Образное выражение: выработанный карьер ((как место для купания) Don Maclean: "Drove my Chevy to the levee but the levee was dry". American Pie)10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: краевая дамба11) Океанология: намывной вал грунта у берега12) Макаров: береговой вал, вторая линия обвалования, кольцевое обвалование, намывная дамба обвалования, насосы, пирс, приустьевая коса, причал, речная дамба обвалования, струенаправляющая дамба (в верхнем бьефе гидроузла), береговой вал (реки), намывной вал (реки), приподнятый берег (реки)13) Общая лексика: прирусловой вал -
48 low-water training wall
Универсальный англо-русский словарь > low-water training wall
-
49 retard
[rɪ'tɑːd]1) Общая лексика: задержать, задерживать, замедлить, замедлять, запаздывать, запоздать, затормозить, отставание, отставать, отстать, промедление, тормозить (развитие и т. п.)2) Медицина: тормозить (развитие)3) Американизм: слабоумный4) Техника: задержка, замедление, запаздывание, торможение, уменьшать угол опережения зажигания, затормаживать (замедлять движение)5) Строительство: струенаправляющая шпора (проницаемой конструкции)6) Математика: сдержать, сдерживать7) Автомобильный термин: уменьшать, уменьшение угла опережения зажигания8) Сокращение: retardation, retarded9) Физика: запаздывающий10) Сленг: придурок, умственно отсталый, дебил11) Нефть: замедлять (схватывание цемента путём применения замедлителей или действие кислоты путём эмульгирования её в керосине)12) Связь: сигнал запаздывания13) Американский английский: тормоз (разг.)14) Общая лексика: запаздывание (впрыска), замедлять (о регулировке момента впрыска)15) Макаров: задерживаться, замедлять (движение), задерживать (замедлять), струенаправляющая буна (проницаемой конструкции), замедлять (реакцию) -
50 sausage dam
1) Техника: струенаправляющая дамба2) Строительство: струенаправляющая дамба или донный порог из цилиндрических габионов -
51 training wall
2) Строительство: опытная стена, продольная дамба3) Макаров: разделительная стенка (на водосливе), стенка сопряжения (напр. канала)4) Мелиорация: направляющая стенка5) Общая лексика: направляющая -
52 deflector
1) дефлектор2) отражатель3) струенаправляющая перегородка, лопатка•- jet deflector - oil deflector* * *струенаправляющая перегородка [лопатка]; отражатель- jet deflector -
53 training wall
гидр. направляющая стенка; раздельная стенка, продольная дамба, продольная стенка; опытная стена* * *1. струенаправляющая стенка2. продольная [струенаправляющая] дамба -
54 guide wall
гидр.струенаправляющая дамба, струенаправляющая стенка -
55 debris retaining structure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > debris retaining structure
-
56 low jetty
Большой англо-русский и русско-английский словарь > low jetty
-
57 wing dam
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wing dam
-
58 wing dike
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wing dike
-
59 directional fixed grille
- directional fixed grille
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > directional fixed grille
-
60 deflector
- deflector
- nструенаправляющая перегородка [лопатка]; отражатель
- jet deflector
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
См. также в других словарях:
Дамба струенаправляющая — инженерное сооружение в виде укрепленной непереливаемой насыпи, обеспечивающее равномерный подвод пойменных вод в отверстие моста и регулирование подмостового потока. По очертанию в плане различают: грушевидная струенаправляющая дамба грушевидной … Строительный словарь
ДАМБА — сооружение в виде насыпи, служащее для выправления (регулирования) течения реки. В зависимости от назначения различают Д. струенаправляюшие, струеотводные, защитные и заградительные. 1 шпоровидная струенаправляющая дамба; 2 струеотводная дамба; 3 … Технический железнодорожный словарь
Чебоксарская ГЭС — Чебоксарская ГЭС … Википедия
Дамба — 1) гидротехническое сооружение в виде насыпи для защиты территории от наводнений, для ограждения искусственных водоемов и водотоков, для направленного отклонения потока воды; 2) гидротехническое сооружение из намывного грунта (речного аллювия),… … Словарь черезвычайных ситуаций
Заинское водохранилище — Зәй сусаклагычы Zäy susaqlağıçı Координаты: Координаты … Википедия