-
1 стриженый
-
2 стриженый
-
3 стриженый
прл( o человеке) com o cabelo cortado; ( о волосах) cortado; ( об овце) tosquiado; ( о дереве) podado -
4 стриженый
kırpık; kırpık saçlı, saçı (kısa) kesilmiş; budanmış ( о дереве)стри́женая де́вушка — saçı kısa kesilmiş kız
стри́женый под маши́нку — saçı makine ile kesilmiş
стри́женый на́голо́ — başı sıfır numara makine ile tıraşlı
стри́женая овца́ — kırpık koyun
-
5 стриженый
adj1 klippet2 beskåret. -
6 стриженый
-
7 стриженый
стри́ж||еныйприл κουρεμένος (о человеке; тж. об овце)/ κομμένος (о волосах)/ κλαδεμένος (о деревьях). -
8 стриженый
apcirpts, apgriezts, cirpts, griezts -
9 стриженый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. cut(vt. & n.) بریدن، بریدگی، بریده، تقلیل دادن، گسیختن، گسستن، چیدن، زدن، پاره کردن، قطع کردن، کم کردن، تراش دادن (الماس و غیره)، عبور کردن، گذاشتن، برش، چاک، شکاف، معبر، کانال، جوی، تخفیف............................................................2. cropped{ cropper: ـ(n.) برداشت کننده محصول، ماشین موزنی، پرت شدن}............................................................3. clipped{ clipper: ـ(n.) اسب یا کشتی تندرو، طیاره تندرو، بادپا، (درجمع) ماشین موزنی، قیچی باغبانی}............................................................4. shearedچیده شده، قیچی شده............................................................5. shorn(adj.) اسم مفعول فعل shear -
10 стриженый
geknipt, geschoren -
11 стриженый
стри́ж||еныйtondita;\стриженыйка tond(ad)o.* * *прил.2) ( о человеке) pelado, rapadoстри́женая голова́ — cabeza pelada
3) (о дереве, кустарнике и т.п.) podadoстри́женый газо́н — césped segado
* * *прил.2) ( о человеке) pelado, rapadoстри́женая голова́ — cabeza pelada
3) (о дереве, кустарнике и т.п.) podadoстри́женый газо́н — césped segado
* * *gener. (о дереве, кустарнике и т. п.) podado, (î ÷åëîâåêå) pelado, cortado (о волосах), esquilado (о шерсти), rapado -
12 стриженый
adjgener. lõigatud, pöetud, pügatud -
13 стриженый
-
14 стриженый
aux cheveux ras ( о человеке); coupé ( о волосах); tondu ( об овце); taillé ( о дереве) -
15 стриженый
стри́ж||еныйtondita;\стриженыйка tond(ad)o.* * *прил.2) ( о человеке) pelado, rapadoстри́женая голова́ — cabeza pelada
3) (о дереве, кустарнике и т.п.) podadoстри́женый газо́н — césped segado
* * *aux cheveux ras ( о человеке); coupé ( о волосах); tondu ( об овце); taillé ( о дереве) -
16 стриженый
-
17 стриженый
-ая; -ое1) чәчен кыркыткан, кырыккан чәчле, кыска чәчле2) кыркылган; ботаклары киселгән (кыркылган) -
18 стриженый
прил.стри́жений, сов. обстри́жений; ( подстриженный) підстри́жений; (сущ.: о человеке) стри́га -
19 стриженый
прил. стрыжаны -
20 стриженый
bobbed, short-haired; shorn, sheared (об овцах); clipped (о дереве); short (о волосах)* * ** * *bobbed, short-haired; shorn, sheared; clipped
См. также в других словарях:
СТРИЖЕНЫЙ — СТРИЖЕНЫЙ, стриженая, стриженое. Подвергшийся стрижке, с короткими, подстриженными волосами. Стриженые волосы. Стриженая женщина. Стриженый кружок. Стриженая овца. || С подстриженными, подрезанными ветвями. «Пред окнами цвели четыре стриженых… … Толковый словарь Ушакова
СТРИЖЕНЫЙ — СТРИЖЕНЫЙ, ая, ое. 1. С остриженными волосами или шерстью. С. мальчик. Стриженые овцы. 2. О волосах, шерсти: коротко остриженный. Стриженая борода. 3. О ветвях, траве: подрезанный, укороченный. Стриженые деревья (с подрезанными ветвями). С. газон … Толковый словарь Ожегова
стриженый — прил., кол во синонимов: 8 • гирявый (4) • короткий (74) • обстриженный (11) • … Словарь синонимов
СТРИЖЕНЫЙ ЗАЕМ — заем, предоставленный на сумму, меньшую полной стоимости его обеспечения. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Стриженый займ — займ, предоставленный на сумму, меньшую полной стоимости его обеспечения. См. также: Займы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Стриженый — I м. разг. Тот, у кого коротко подстрижены волосы. II прил. 1. Подвергшийся стрижке (о волосах). отт. Подстриженный, короткий (о траве, ветвях деревьев и т.п.). 2. Имеющий коротко подстриженные волосы (о человеке). Толковый словарь Ефремовой. Т.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Стриженый — I м. разг. Тот, у кого коротко подстрижены волосы. II прил. 1. Подвергшийся стрижке (о волосах). отт. Подстриженный, короткий (о траве, ветвях деревьев и т.п.). 2. Имеющий коротко подстриженные волосы (о человеке). Толковый словарь Ефремовой. Т.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стриженый — стриженый, стриженая, стриженое, стриженые, стриженого, стриженой, стриженого, стриженых, стриженому, стриженой, стриженому, стриженым, стриженый, стриженую, стриженое, стриженые, стриженого, стриженую, стриженое, стриженых, стриженым, стриженой … Формы слов
стриженый — стр иженый, прил … Русский орфографический словарь
стриженый — прил. Стриженые акации образовали в саду красивую аллею … Орфографический словарь русского языка
стриженый — ая, ое. 1. Подвергшийся стрижке, короткий (о волосах). С ая овца. С ые кудри. С ая чёлка. // С подстриженными, короткими волосами. С ая голова. С. мальчик. С ая девочка. 2. С подстриженной травой, ветвями, деревьями. С ая лужайка. С ая липовая… … Энциклопедический словарь