-
21 agrion hasté
сущ.энт. стрелка копьеносная, стрелка обыкновенная -
22 agrion porte-hache
сущ.энт. стрелка копьеносная, стрелка обыкновеннаяФранцузско-русский универсальный словарь > agrion porte-hache
-
23 agrion sanglant
сущ.энт. стрелка нимфальная (Pyrrhosoma nymphula), стрелка суриковая (Pyrrhosoma nymphula) -
24 aiguille
сущ.1) общ. веха, иголка, ориентир, башенка (моллюск), обелиск, указатель, шпиль, игла, игольная улитка, пик, шило, стрелка (часов, весов, компаса; тж ж.-д.)2) авиа. игла (реактивного) сопла3) зоол. морская игла4) бот. игла (ели, сосны)5) тех. распорный болт, тепловыделяющий элемент пруткового типа, хвоя, шпилька, пик (на кривой), игла (подшипника качения, маслёнки), стрелка (прибора), бисквит (электрометра)6) ж.д. перо, остряк7) метал. остриё стрелки, душник (формы)8) лит. душник -
25 aiguille aimantée
Французско-русский универсальный словарь > aiguille aimantée
-
26 aiguille d'évitement
сущ.тех. предохранительная стрелка, стрелка ловительного тупикаФранцузско-русский универсальный словарь > aiguille d'évitement
-
27 aiguille de boussole
сущ.тех. магнитная стрелка, стрелка компасаФранцузско-русский универсальный словарь > aiguille de boussole
-
28 aiguille de cadran
Французско-русский универсальный словарь > aiguille de cadran
-
29 aiguille de déraillement
сущ.тех. предохранительная стрелка, улавливающая стрелкаФранцузско-русский универсальный словарь > aiguille de déraillement
-
30 aiguille de sûreté
сущ.тех. предохранительная стрелка, улавливающая стрелкаФранцузско-русский универсальный словарь > aiguille de sûreté
-
31 aiguille extrême
сущ.тех. входная стрелка, выходная стрелка -
32 aiguille folle
-
33 aiguille à contrepoids
сущ.тех. отжимная стрелка, стрелка с противовесомФранцузско-русский универсальный словарь > aiguille à contrepoids
-
34 changement automatique
сущ.тех. автоматическая стрелка, стрелка автоматического действия, автоматическое переключение, автоматическое регулирование, автоматическая зарядка (напр. проявочной машины)Французско-русский универсальный словарь > changement automatique
-
35 coin
сущ.1) общ. печать, штамп, штемпель, рубрика (в печати), окраек (у лошади), уголок, боковой зуб, клин, колун, угол, участок, чекан, стрелка (на чулке)2) разг. (данное) место, район, квартал3) перен. незаметное отдалённое место4) воен. построение клином5) тех. уголковый клёц (в струнных инструментах), сенситограмма, предохранительный уголок (в мехе аккордеона), зажимные клинья (печатной рамы), зажимный клин (печатной рамы), стрелка (чулка)6) полигр. орнаментальный штамп7) маш. штамп чеканочного пресса -
36 indicateur
1. прил.общ. указывающий, указательный2. сущ.1) общ. справочник, радиоактивный индикатор, меченый атом, осведомитель (полиции), наводчик (у воров), указатель3) матем. характеристическая кривая, индикатриса4) экон. показатель5) выч. признак (в программировании), индикатор (устройство визуального вывода)6) ген. пробанд (в родословной схеме)7) орнит. медоуказчик -
37 languette
сущ.1) общ. гребень, защёлка, "постит" (маленькая клейкая закладка; от имени фирмы-производителя Post-It), клейкая закладка (также их называют "поститами"), планка, продольный выступ, шпонка, пластинка, собачка, шип, язычок, клапан (в муз. инструменте), разделка (дымохода), стрелка (у весов)2) мед. нёбный язычок3) тех. клин, шпунт, стрелка (весов), шип (элемент соединения), гребень (элемент соединения)4) стр. разделка дымохода6) маш. шпонка без головки, призматическая шпонка -
38 nervure
1. прил.1) общ. ребристый, с прожилками, в мелкую складку (о платье)2) тех. оребрённый3) маш. гофрированный2. сущ.1) общ. выступ, прилив, прожилки (в мраморе, дереве и т.п.), закраина, шов, жилки (на листьях, на крыльях насекомых), складочка (на платье)2) авиа. ребро жёсткости3) тех. прожилка, рифление на поверхности, валёк, прожилок, спица, стрела свода, стержень (формы)4) стр. ребро жёсткости (de raidissement), жилка5) архит. стрелка, ребро (свода), гурт (élément saillant à la sous-face dune voûte en pierres o[sub iii] en béton), нервюра6) метал. перегородка, стрелка свода -
39 ogive
сущ.1) общ. головная часть, головка, обтекатель, стрельчатая арка, стрелка (свода)2) тех. оживальная часть (обтекаемого тела), стрельчатая часть (обтекаемого тела), оживальная часть (обтекаемого тела, снаряда), оживал, стрелка свода, кок (винта), кожух капсулы (капсульной турбины.), обтекатель (напр. втулки рабочего колеса), обтекатель (напр., втулки рабочего колеса), оживал (обтекаемого тела), оживальная часть (пули, снаряда), головная часть (ракеты)3) матем. огива4) ркт. боевая часть (ракеты) -
40 petite nymphe au corps de feu
сущ.энт. стрелка нимфальная (Pyrrhosoma nymphula), стрелка суриковая (Pyrrhosoma nymphula)Французско-русский универсальный словарь > petite nymphe au corps de feu
См. также в других словарях:
стрелка — часть стрелочного перевода, состоящая из рамных рельсов, остряков и переводного механизма, а также крестовины с подвижным сердечником при ее наличии; Источник: Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации Смотри также… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стрелка (сёги) — Стрелка (копьё, пика). У этого термина существуют и другие значения, см. Стрелка. Стрелка (яп. 香車 кё:ся?, «ароматная колесница»), кратко кё: (яп. 香 … Википедия
СТРЕЛКА — СТРЕЛКА, стрелки, жен. 1. Тонкая и узкая вращающаяся на оси пластинка, служащая указателем меры, направления, времени в измерительных приборах, на циферблате часов и др. Часовая стрелка. Минутная стрелка. Стрелка компаса. Стрелка барометра. ||… … Толковый словарь Ушакова
СТРЕЛКА — 1) узкая намывная полоса суши, длинная коса из песка, ракушечника, гравия, выступающая в сторону моря (напр., Арабатская стрелка в Крыму).2) Участок суши, обычно в виде острого клина между двумя сливающимися реками, или окончание острова у… … Большой Энциклопедический словарь
стрелка — курсор, указатель, движок; индикатор, знак, разборка, толковище, стрелочка, рандеву, рог, встреча, выступ, свидание, стебель, стрела, коса, пластинка Словарь русских синонимов. стрелка сущ., кол во синонимов: 22 • встреча (50) … Словарь синонимов
СТРЕЛКА — паханов. Жарг. шк. Шутл. ирон. Родительское собрание. Включать/ включить стрелки. Жарг. угол. 1. Назначать время и место возврата долга. ББИ, 236; Мокиенко 2003, 112. Гонять стрелки. Жарг. мол. Доносить на кого л. Максимов, 92. Метать стрелки.… … Большой словарь русских поговорок
стрелка — СТРЕЛКА, и, ж. 1. Место, где что л. намечается, делается, происходит; встреча, свидание, рандеву. У меня в три стрелка. Бегу на стрелку. Как всегда, на стрелке. 2. Шприц или игла от шприца. Забить стрелку с кем назначить встречу. См. также:… … Словарь русского арго
СТРЕЛКА — СТРЕЛКА, и, жен. 1. см. стрела. 2. Тонкая и узкая, вращающаяся на оси пластинка, служащая указателем в различных измерительных приборах, часах. С. компаса. Минутная с. 3. Знак в виде черты, от конца к рой под острым углом отходят две короткие… … Толковый словарь Ожегова
СТРЕЛКА — 1. Очень узкая и длинная надводная коса. 2. Острый угол яра, образующийся обычно в месте слияния двух рек. 3. В парусном мастерстве так называется наибольшее расстояние между хордою и кривою у паруса. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
СТРЕЛКА — основная часть стрелочного перевода, при помощи к рой поезд можно направить по прямому или отклоненному пути. С. состоит из двух передвигающихся в переднем конце и поворачивающихся в корне остряков, двух рамных рельсов, пришитых к поперечинам… … Технический железнодорожный словарь
СТРЕЛКА — 1. Мыс или часть территории, имеющая вид острого угла между 2 сливающимися реками. 2. Часть острова (напр., в Ленинграде верхняя часть Васильевского острова и нижняя часть Каменного острова), имеющая в плане вид острого угла. 3. Длинная узкая… … Геологическая энциклопедия