-
1 столяр
-
2 falegname
-
3 falegname
м.столяр, плотник* * *сущ.общ. плотник, столяр -
4 ebanista
mстоляр-краснодеревщик / краснодеревец -
5 falegname
-
6 legnaiolo
-
7 ebanista
ebanista m столяр-краснодеревщик <краснодеревец> -
8 falegname
falegname m столяр bottega di falegname -- столярная мастерская banco da falegname -- верстак fare il falegname -- работать столяром, столярничать -
9 legnai(u)olo
-
10 ebanista
ebanista ḿ столяр-краснодеревщик <краснодеревец> -
11 falegname
-
12 legnaiuolo
-
13 ebanista
краснодеревщик, столяр-краснодеревщик -
14 ebanista
-
15 mastro
1. м.; ж. -a 2.* * *сущ.1) общ. мастер2) экон. учётный журнал3) бухг. главная бухгалтерская книга4) фин. бухгалтерский регистр5) бизн. гроссбух -
16 ebanista
-
17 falegname
(m) -
18 ebanista
-
19 falegname
m.столяр; (carpentiere) плотник -
20 lavoro
m.1.1) работа (f.), труд, дело (n.)lavoro in proprio (autonomo) — своё дело (собственное дело, своё предприятие)
è pieno di lavoro — у него много (завал, куча) работы (он очень загружен, у него дел невпроворот)
secondo (doppio) lavoro — вторая работа (приработок, gerg. халтура f., халтурка f.)
per tirare avanti si è dovuto cercare un secondo lavoro — чтобы сводить концы с концами, ему пришлось искать, где бы подработать (gerg. подхалтурить)
trovare lavoro — устроиться на работу (найти работу, наняться на работу)
per impegni di lavoro non sarò in grado di venire — я не смогу приехать, так как буду занят по работе
lavoro di cucito — шитьё (n.)
non alzare la testa dal lavoro (sgobbare sul lavoro) — работать, не разгибая спины (корпеть день и ночь)
lavori di manutenzione — техобслуживание (n.), текущий ремонт
2) (operato) работа (f.), труд, изделие (n.); произведение (n.)lavoro teatrale — пьеса (f.)
3) (guaio)2.•◆
lavori forzati — принудительный труд (ant. каторжные работы, каторга f.)
См. также в других словарях:
СТОЛЯР — СТОЛЯР, столяра (столяр, столяра неправ.), муж. Рабочий, ремесленник, занимающийся обработкой дерева, более тонкой и тщательной, чем плотник. Столяр белодеревец. Столяр краснодеревец. Паркетный столяр. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
столяр — плотник, токарь по дереву; белодеревец, краснодеревщик, белодеревщик, столяришка, деревообделочник, краснодеревец, шлихтовальщик Словарь русских синонимов. столяр сущ., кол во синонимов: 12 • белодеревец (2) … Словарь синонимов
столяр — столяр, род. столяра (неправильно столяр, столяра); мн. столяры, столяров и в просторечии столяра, столяров … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
СТОЛЯР — СТОЛЯР, а, муж. Рабочий, специалист по обработке дерева и изготовлению изделий из него. С. краснодеревщик. | прил. столярский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СТОЛЯР — и пр. см. стол. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
столяр — Столяр, множественное число этого существительного образуется по тому же образцу, что и существительного слесарь: столяры(не столяра) … Словарь ошибок русского языка
Столяр — У этого термина существуют и другие значения, см. Столяр (значения). Столяры Столяр профессиональный рабочий, искусный мастер, ре … Википедия
столяр — сущ. Пост. пр.: нариц.; одуш.; конкр.; м. р.; 2 скл. ЛЗ Рабочий, специалист по обработке дерева и изготовлению изделий из него. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: ед. чис.; Им. п.… … Морфемно-словообразовательный словарь
столяр — род. п. а, укр. столяр. Из польск. stolarz – то же, производного от stoɫ (см. стол). Польск. слово калькирует нем. Tischler столяр , стар. вост. нем. Тisсhеr (Клюге Гётце 619); см. Корбут 363 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
столяр — Заимствовано из польского, где было образовано методом кальки с немецкого. Изучающие немецкий знают такое простое словечко Tisch – стол ; может быть, им известно и более сложное немецкое слово Tischler – тот, кто делает столы , столяр . В… … Этимологический словарь русского языка Крылова
Столяр — У греков и римлян мастера по дереву (lignarius, xylurgos) считались одновременно и С. С. мебельщики работали в мастерских, в которых соблюдались четкая градация между ними; работа выполнялась вручную, а ее результатом зачастую являлись… … Словарь античности