-
1 стойкий
стойкий beständig; echt; haltbar; persistent; resistens; resistent; schnitthaltig; standfest; standhaft; standsicher; widerstandsfähig -
2 стойкий
adj1) gener. anhaltend, beständig, dauerhaft, haltbar, knallhart, männlich, nachhaltig, resistent, standfest, unbekehrbar (в вере), unerschütterlich, ungebrochen, verschworen, widerstandsfähig, zäh, gefestigt, unentwegt, standhaft2) milit. schwerflüchtig OB, seßhaft OB3) eng. echt, hartnäckig (Verschmutzung), resistens, schnitthaltig (о режущем инструменте), unangreifbar (против агрессивной среды), widerstandsfest4) chem. persistent5) construct. ausdauernd, echt (öâåò)6) law. dauernd, ständig7) econ. haltbar (при хранении)8) polygr. unzerstörbar10) oil. fest -
3 стойкий
widerstandsfähig; beständig; stabil -
4 стойкий
( при хранении) haltbar -
5 стойкий
beständig, nachhaltigРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > стойкий
-
6 стойкий
-
7 стойкий
beständig, echt, haltbar, persistent, resistent, ( о режущем инструменте) schnitthaltig, ( против агрессивной среды) unangreifbar -
8 стойкий
1) stándhaft; fest ( твёрдый); wíderstandsfähig (о растениях и т.п.)сто́йкий боре́ц — stándhafter Kämpfer
2) beständig ( устойчивый); háltbar ( хорошо сохраняющийся); физ., хим. stándfest, stabíl -
9 стойкий
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > стойкий
-
10 стойкий
(44; оек, а) standhaft; fest; widerstandsfähig; Phys., Chem. stabil, beständig, standfest; Gas: seßhaft -
11 стойкий
-
12 стойкий к атмосферной коррозии
стойкий к атмосферной коррозии (о покрытии, краске) witterungsbeständigБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стойкий к атмосферной коррозии
-
13 стойкий к воздействию кислот
стойкий к воздействию кислот säurebeständig; säurefestБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стойкий к воздействию кислот
-
14 стойкий к воздействию тлеющего разряда
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стойкий к воздействию тлеющего разряда
-
15 стойкий к воздействию щелочей
стойкий к воздействию щелочей alkalibeständig; alkalifest; laugenbeständigБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стойкий к воздействию щелочей
-
16 стойкий к действию высоких температур
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стойкий к действию высоких температур
-
17 стойкий к действию перегрузок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стойкий к действию перегрузок
-
18 стойкий к действию тлеющего разряда
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стойкий к действию тлеющего разряда
-
19 стойкий к действию щелочей
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стойкий к действию щелочей
-
20 стойкий к излому
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стойкий к излому
См. также в других словарях:
СТОЙКИЙ — СТОЙКИЙ, стойкая, стойкое; стоек, стойка, стойко. 1. Прочный, неразрушающийся, неослабевающий. Стойкий кирпич. Стойкая горная порода. Стойкая инфекция. Стойкий газ. 2. перен. Непоколебимый, твердый, упорный. Стойкий борец за дело революции.… … Толковый словарь Ушакова
...стойкий — …СТОЙКИЙ, стойкая, стойкое; стоек, стойка, стойко. 1. Прочный, неразрушающийся, неослабевающий. Стойкий кирпич. Стойкая горная порода. Стойкая инфекция. Стойкий газ. 2. перен. Непоколебимый, твердый, упорный. Стойкий борец за дело революции.… … Толковый словарь Ушакова
стойкий — См … Словарь синонимов
СТОЙКИЙ — СТОЙКИЙ, ая, ое; стоек, стойка и стойка, стойко. 1. Прочный, неослабевающий. С. кирпич. С. запах. Стойкая инфекция. 2. перен. Непоколебимый, упорный, твердый (в 4 знач.). С. характер. Стойко (нареч.) защищаться. | сущ. стойкость, и, жен. Толковый … Толковый словарь Ожегова
стойкий — стойкий, кратк. ф. стоек, стойка и стойка, стойко, стойки; сравн. ст. стойче (неправильно стойчее) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Стойкий — В Викисловаре есть статья «стойкий» Стойкий название военных кораблей: «Стойкий» корвет типа «Стерегущий» (проект 20380). «С … Википедия
стойкий — 1 • исключительно стойкий • поразительно стойкий • потрясающе стойкий 2 • стойкий аромат • стойкий запах • стойкий иммунитет … Словарь русской идиоматики
стойкий — прил., употр. сравн. часто Морфология: стоек, стойка и стойка, стойко, стойки; стойче; нар. стойко 1. Стойким называют материал, вещество, которые могут дол го сохранять свои свойства при внешнем воздействии. Стойкий кирпич. | Стойкая краска. |… … Толковый словарь Дмитриева
стойкий — 1) стойкий ая, ое; стоек, стойка, стойко; стойче. 1. Долго сохраняющий и проявляющий свои свойства, не поддающийся разрушению, изменениям. Стойкий кирпич. Стойкая краска. □ На Украине хозяйки по большим праздникам устилают полы аиром, и стойкий… … Малый академический словарь
Стойкий (эсминец, 1985) — «Стойкий» … Википедия
Стойкий (эсминец — Стойкий (эсминец, 1985) «Стойкий» Эсминец «Стойкий» 1 января 1987 года … Википедия