-
21 aus-
отд. преф. гл.1) на направленность движения изнутри наружу4) на отклонение от прежнего путиausbiegen — сворачивать ( с дороги)5) на завершение действияauskämpfen — прекратить борьбу; выйти из бояausreden — договаривать ( до конца); кончать речь6) на завершение действия с достижением определённого результатаausbauen — отстраивать ( дом)ausbügeln — выутюжить; разутюжить7) на завершение действия с полным израсходованием, уничтожением чего-л. -
22 ausradieren
vt1) стирать ( резинкой); выскабливать, подчищать (письмо, рисунок) -
23 gommer
vt1) покрывать камедью; смешивать с камедью; проклеивать, прорезинивать ( ткань); намазывать клеем; добавлять клей3) смазывать помадой ( волосы)4) перен. смягчать, затушёвывать; устранять, убирать; замалчивать; (заставлять) забывать о... -
24 borrar
vt2) зачёркивать, вычёркивать3) смазывать ( написанное)4) вычёркивать (из списка; из памяти)borrar de una organización — уволить из организации -
25 desborrar
-
26 kitörölni
• вытирать• вычеркивать напр: запись• зачеркивать напр: запись• стирать резинкой* * *формы глагола: kitörölt, töröljön ki1) вытира́ть/вы́тереть (посуду, изнутри)2) тж перен вычёркивать/вы́черкнуть -
27 radera
подчищать (написанное), стирать резинкой -
28 dzēst
гл.общ. тушить, (ar gumiju) стирать (резинкой), гасить -
29 gummen
сущ.общ. стирать (резинкой) -
30 raderen
счистить, соскоблить; процарапать* * *гл.общ. гравировать, стирать (резинкой), подчищать (ножом и т.п.) -
31 vlakken
пятнать; марать; мараться* * *гл.общ. выравнивать, мараться, пятнать, стирать резинкой, расплющивать, марать -
32 балаар
/бала*/ 1) вычёркивать; 2) стирать (резинкой). -
33 borrar
гл.1) общ. (стереть) затереть, (стереть) сбросить, (стереть, размазать) смазать,вычеркнуть,
изглаживать, вычёркивать, зачеркнуть, изгладить, перечёркивать, перечеркнуть, стравить (con una su(b)stancia quìmica), стравливать (con una su(b)stancia quìmica), подчистить (стереть), зачёркивать, стирать (резинкой)
2) разг. перечеркать, чёркать3) перен. (вытеснить) заслонить, (изгладить) стереть4) юр. подчищать, соскабливать, исключать (в документе), закрывать (счёт)5) прост. вымарать -
34 gommer
гл.1) общ. проклеивать, прорезинивать (ткань), добавлять клей, намазывать клеем, смешивать с камедью, покрывать камедью, стирать резинкой, смазывать помадой (волосы)2) перен. затушёвывать, убирать, устранять, замалчивать, (заставлять) забывать о (...), смягчать3) тех. гуммировать, обрезинивать, фракционировать4) космет. наносить воск на волосы -
35 cancellare con la gomma
гл.общ. стирать резинкойИтальяно-русский универсальный словарь > cancellare con la gomma
-
36 cassare
гл.1) общ. останавливаться, прекращать, вычёркивать, исключать из списка, выскабливать, стирать (резинкой)2) юр. отменять, кассировать3) фин. аннулировать -
37 scassare
разг.* * *гл.1) общ. взламывать, вынимать из ящика, корчевать, вычёркивать, ломать, портить, разрушать, стирать (резинкой)2) с.-х. глубоко вспахивать -
38 эрэһииҥкэ
-
39 kiradírozgat
вычищать v. стирать резинкой -
40 gumovat
• гуммировать• покрывать резиной• промазывать резиновой смесью• прорезинивать• резинить• стирать резинкой* * *
См. также в других словарях:
ПЯТНА — (выведение). Для удаления пятен с белья н верхней одежды необходимо прежде всего установить происхождение пятна. Перед удалением пятна надо выяснить также действие пятновыводящего средства на ткань и на её окраску (потереть подготовленным… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
библиотека — домашняя. Составляя домашнюю библиотеку, надо учитывать, что ценность её определяется не количеством собранных книг, а их научным и художественным достоинством, тем, насколько книги нужны семье, насколько полно они удовлетворяют её интересы.… … Энциклопедия «Жилище»
СТЕРЕТЬ — СТЕРЕТЬ, сотру, сотрёшь; стёр, стёрла; стёрший; стёртый; стерев и стёрши; совер., что. 1. Трением удалить с поверхности или уничтожить. С. пыль с полки. С. резинкой рисунок. С. с лица земли (перен.: уничтожить, истребить; высок.). С. из памяти… … Толковый словарь Ожегова
Стиль — 1. Понятие стиля. С. исторически обусловленное эстетическое единство содержания и многообразных сторон художественной формы, раскрывающее содержание произведения. С. возникает как результат «художественного освоения» определенных сторон социально … Литературная энциклопедия
стереть — сотру/, сотрёшь; стёр, ла, ло; стёртый; тёрт, а, о; стере/в и стёрши; св. см. тж. стирать, стираться, стирание что 1) а) Удалить что л. с поверхности, проводя по ней чем л.; вытереть. Стере/ть пыль с мебели … Словарь многих выражений