-
21 plastischer Film
прил.кинотех. плоскостной кинофильм, создающий впечатление объёмности 2. стереоскопический кинофильм 3. объёмное кино, стереокино, плоскостной фильм, создающий впечатление объёмности 2. стереоскопический фильм 3. объёмное кино, стереокино -
22 stereoskopische Panoramaaufnahme
прил.астр. стереоскопический панорамный снимок, стереоскопический панорамный фотоснимокУниверсальный немецко-русский словарь > stereoskopische Panoramaaufnahme
-
23 stereoskopischer Film
прил.кинотех. стереокино, стереоскопическая кинематография, стереоскопический кинофильм, стереоскопический фильмУниверсальный немецко-русский словарь > stereoskopischer Film
-
24 stereoskopische Panoramaaufnahme
астр. стереоскопический панорамный снимок астр. стереоскопический панорамный фотоснимокDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > stereoskopische Panoramaaufnahme
-
25 räumlicher Tonfilm
прил.кинотех. звуковой стереоскопический кинофильм, звуковой стереоскопический фильм -
26 Tiefenwirkung
f <-, -en>géístliche Tíéfenwirkung — глубокое духовное воздействие
die Tíéfenwirkung éínes Bíldes — стереоскопический эффект картины
-
27 dreidimensional
adjdreidimensionaler Film (сокр. 3-d Film) — стереоскопический фильмdreidimensionale Funktion — мат. трёхразмерная функция -
28 Film
I m -(e)s, -e1) фильм, кинофильм, кинокартинаheute läuft ein neuer Film — сегодня идёт ( демонстрируется) новый фильмein dreidimensionaler ( plastischer, stereoskopischer) Film — стереоскопический фильмeinen Film aufführen — демонстрировать фильмden Film in die Öffentlichkeit bringen — выпустить фильм на экранeinen Film drehen — снимать фильм, производить киносъёмку; показывать фильмden Film in Gemeinschaftsproduktion mit (D) herstellen — создать фильм совместно с кем-л. (напр., с какой-л. другой страной)den Film nach einer Erzählung gestalten — создать фильм по мотивам какого-л. рассказаeinen Film inszenieren — поставить фильмder Film wird von N inszeniert — постановщик фильма - Нeinen Film synchronisieren — дублировать фильмden Film zurückziehen — снять фильм с производства; снять фильм с экранаsie will zum Film gehen — она хочет стать киноактрисой••den ganzen Film verkorksen — разг. испортить всё делоII m -(e)s, -e -
29 Koppelbild
-
30 Raumbild
-
31 raumbildlich
-
32 Raumeffekt
-
33 Raumwirkung
fстереоэффект; стереоскопический( стереоакустический) эффект -
34 Stereofilm
mстереофильм, стереоскопический фильм -
35 stereoskopisch
-
36 Tiefenwirkung
-
37 Unterwasserstereokamera
f2) подводный стереоскопический фотоаппарат -
38 Three Dimensions
сущ.электр. объёмный, стереоскопический, стереофонический, трёхмерный, трёхразмерный -
39 Bildparallaxe
сущ.кинотех. стереоскопический параллакс, параллакс между правым и левым изображениями (стереопары) -
40 Kleinbildstereokamera
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kleinbildstereokamera
См. также в других словарях:
стереоскопический — стереоскопический … Орфографический словарь-справочник
стереоскопический — ая, ое. stéréoscopique adj. 1. Объемный, пространственный, рельефный. Об изображении каких л. объектов. Стереоскопический снимок. Стереоскопический рисунок. БАС 1. Богомолка вынула из пачки двойную стереоскопическую фотографию иерусалимского… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
стереоскопический — объёмный; объемный, бинокулярный, стереоскопичный, рельефный Словарь русских синонимов. стереоскопический прил., кол во синонимов: 7 • анаглифический (1) • … Словарь синонимов
СТЕРЕОСКОПИЧЕСКИЙ — СТЕРЕОСКОПИЧЕСКИЙ, стереоскопическая, стереоскопическое (физ., оптика). прил., по знач. связанное с получением изображений в перспективе, в трех измерениях, не на плоскости. Стереоскопическая труба. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
СТЕРЕОСКОПИЧЕСКИЙ — СТЕРЕОСКОПИЧЕСКИЙ, ая, ое (спец.). Об изображении: объёмный, рельефный. Стереоскопическая киносъёмка. С. дальномер. С. фильм. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
стереоскопический — объёмный, рельефный; с. эффект эффект объемного, перспективного видения, основанный на способности зрения человека не только различать при наблюдении двумя глазами величину и форму предметов, но и судить об их пространственном положении; с.… … Словарь иностранных слов русского языка
СТЕРЕОСКОПИЧЕСКИЙ ФОТОАППАРАТ — СТЕРЕОСКОПИЧЕСКИЙ ФОТОАППАРАТ, фотографический аппарат с двумя идентичными съемочными объективами для получения стереопары. В 1854 российский изобретатель И.В. Александровский получил патент на стереоскопический фотоаппарат. В 1950 70 х гг.… … Современная энциклопедия
Стереоскопический фотоаппарат — СТЕРЕОСКОПИЧЕСКИЙ ФОТОАППАРАТ, фотографический аппарат с двумя идентичными съемочными объективами для получения стереопары. В 1854 российский изобретатель И.В. Александровский получил патент на стереоскопический фотоаппарат. В 1950 70–х гг.… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
СТЕРЕОСКОПИЧЕСКИЙ ЭФФЕКТ — зрительное восприятие окружающих предметов объемными и пространственно смещенными друг относительно друга по глубине при бинокулярном (двумя глазами) наблюдении. Стереоскопический эффект обусловлен слиянием в сознании в единый образ двух… … Большой Энциклопедический словарь
СТЕРЕОСКОПИЧЕСКИЙ ЭФФЕКТ — СТЕРЕОСКОПИЧЕСКИЙ ЭФФЕКТ, зрительное восприятие окружающих предметов объемными, возникающее вследствие наблюдения объектов под разными ракурсами правым и левым глазом. Стереоскопическое изображение получают на фотопленке по крайней мере с двух… … Современная энциклопедия
СТЕРЕОСКОПИЧЕСКИЙ ДАЛЬНОМЕР — (бинокулярный дальномер) оптический дальномер в виде двойной зрительной трубы с двумя окулярами. В фокальной плоскости стереоскопического дальномера имеются специальные метки ( марки ). Изображение объекта совмещают (с помощью компенсатора) с… … Большой Энциклопедический словарь