-
1 статность
жен. statenessБольшой англо-русский и русско-английский словарь > статность
-
2 loftiness
noun1) большая высота2) возвышенность (идеалов и т. п.)3) величественность; статность4) высокомерие, надменность* * *(n) благородство; большая высота; величественность; возвышенность; высокомерие; надменность; статность* * ** * *[loft·i·ness || 'lɑftɪnɪs /'lɒf-] n. возвышенность, величественность, статность, высокомерие, надменность, большая высота* * *величественностьвеличествовозвышенностьвысокомериенадменностьстатность* * *1) а) большая высота б) ирон. возвышенность (идеалов и т. п.) 2) величественность 3) высокомерие -
3 loftiness
ˈlɔftɪnɪs сущ.
1) а) большая высота б) ирон. возвышенность( идеалов и т. п.)
2) величественность;
статность Syn: stateness
3) высокомерие, надменность Syn: haughtiness, arrogance возвышенность (мыслей, идеалов) ;
благородство( целей) величественность, статность высокомерие, надменность большая высота loftiness большая высота ~ величественность;
статность ~ возвышенность (идеалов и т. п.) ~ высокомерие, надменностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > loftiness
-
4 stateness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stateness
-
5 loftiness
[ʹlɒftınıs] n1. возвышенность (мыслей, идеалов); благородство ( целей)2. величественность, статность3. высокомерие, надменность4. большая высота -
6 loftiness
['lɒftɪnɪs]1) Общая лексика: благородство (целей), большая высота, величественность, возвышенность, высокомерие, надменность, статность2) Религия: величие3) Психология: возвышенность (мыслей, идеалов) -
7 loftiness
[`lɔftɪnɪs]большая высотавозвышенностьвеличественность; статностьвысокомерие, надменностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > loftiness
-
8 stateness
величественность; статностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stateness
-
9 stateness
величественность; статность* * *величественность -
10 beautiful
a красивый, прекрасный (1). Русскому красивый в английском языке соответствуют: attractive, beautiful, good-looking, handsome, lovely, pretty. Beautiful, lovely, pretty употребляются, когда речь идет о женщинах, детях. О мужчинах говорят handsome. Если handsome употребляется по отношению к женщинам, то подчеркивается их зрелость, статность, импозантность. Attractive и good-looking могут относиться как к женщинам, так и к мужчинам. Beautiful, подчеркивающее исключительность качества, по сравнению с остальными прилагательными этой группы используется реже. С названиями неживых предметов и с абстрактными существительными употребляются все прилагательные этой группы, кроме attractive, good-looking, handsome:beautiful weather — прекрасная погода,
a lovely day — чудесный день,
a pretty face — хорошенькое личико.
(2). Beautiful используется при описании внешнего вида. Когда речь идет о характере, употребляются nice, wonderful. (3). Поскольку beautiful само по себе выражает исключительное, превосходное качество, то оно не употребляется с усилителем very. Для усиления значения могут употребляться наречия extremely, dazzlingly, surprisingly. -
11 loftiness
['lɔftɪnəs]сущ.1)б) возвышенность ( идеалов)2) величественность; статностьSyn:3) высокомерие, надменностьSyn: -
12 stateness
-
13 loftiness
возвышенность имя существительное: -
14 beautiful
['bjuːtɪf(ə)l]adjвеликолепный, красивый, прекрасный, превосходный, привлекательный, живописный, чудесныйHer voice was beautiful to the ear. — Ее голос ласкал слух.
You always look beautiful to me. — Для меня ты всегда красива.
She looks beautiful in that dress. — В этом платье она выглядит очень красивой.
- beautiful faceThe melody was beautiful in its simplicity. — Прелесть иелодии в ее простоте.
- beautiful woman
- beautiful flower
- beautiful picture
- beautiful town
- beautiful weather
- beautiful day
- beautiful dinner
- beautiful trip
- beautiful piece of music
- beautiful to the eye
- too beautiful for wordsCHOICE OF WORDS:(1.) Русскому прилагательному красивый в английском языке соответствуют attractive, beautiful, good-looking, handsome, lovely, pretty. Beautiful, lovely, pretty употребляются, когда речь идет о женщинах, детях. О мужчинах говорят handsome. Если handsome употребляется по отношению к женщинам, то подчеркивается их зрелость, статность, импозантность. Attractive и good-looking могут относиться как к женщинам, так и к мужчинам. Beautiful, подчеркивающее исключительность качества, по сравнению с остальными прилагательными этой группы используется реже. (2.) С названиями неживых предметов и с абстрактными существительными attractive, good-looking, handsome не употребляются: beautiful weather прекрасная погода; a lovely day чудесный день, a pretty face хорошенькое личико. Beautiful используется при описании внешнего вида. Когда речь идет о характере, употребляются nice, wonderful. (3.) Поскольку beautiful само по себе выражает исключительное, превосходное качество, то оно не употребляется с усилителем very. Для усиления значения могут употребляться наречия extremely, dazzlingly, surprisingly и др.. -
15 loftiness
величественностьвеличествовозвышенностьвысокомериенадменностьстатность -
16 loftiness
1. n возвышенность; благородство2. n величественность, статность3. n высокомерие, надменность4. n большая высотаСинонимический ряд:1. elevation (noun) altitude; distance; elevation; height; peak; stature2. exaltation (noun) dignity; exaltation; grandeur; nobility; nobleness; refinement3. pride (noun) arrogance; disdain; disdainfulness; haughtiness; hauteur; insolence; morgue; presumption; pride; superbity; superciliousness; superiority -
17 loftiness
[ˈlɔftɪnɪs]loftiness большая высота loftiness величественность; статность loftiness возвышенность (идеалов и т. п.) loftiness высокомерие, надменность -
18 happening
n.statnosť · статность f., slučka · случка f., dějanje · дејанје n.
См. также в других словарях:
статность — ладность, грациозность, хорошее сложение, стройность, складность Словарь русских синонимов. статность см. стройность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
СТАТНОСТЬ — СТАТНОСТЬ, статности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к статный, статное сложение. Фигура его отличалась статностью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
статность — СТАТНЫЙ, ая, ое; тен, тна и тна, тно. Стройный, хорошего, пропорционального телосложения. Статная фигура. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Статность — ж. отвлеч. сущ. по прил. статный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
статность — статность, статности, статности, статностей, статности, статностям, статность, статности, статностью, статностями, статности, статностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
статность — ст атность, и … Русский орфографический словарь
статность — см. статный; и; ж … Словарь многих выражений
статность — статн/ость/ … Морфемно-орфографический словарь
стройность — согласованность, слаженность; тонкость, сладкопевность, сладкогласие, связь, склад, музыкальность, связность, согласие, ладность, сладкозвучность, логичность, складность, последовательность, осанистость, сладкозвучие, статность, хорошее сложение … Словарь синонимов
ладность — складность, гармоничность, гармония, статность, слаженность, стройность, сработанность, единство, согласованность Словарь русских синонимов. ладность см. слаженность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский … Словарь синонимов
складность — 1. гладкость, плавность 2. см. слаженность. 3. см. стройность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов