-
81 prefect
['priːfekt]сущ.1) ист. префект ( административное или военное должностное лицо в Древнем Риме)2) префект (представитель центрального правительства в отдельных административно-территориальных единицах)3) префект ( глава полиции)4) руководитель, начальник5) брит. старший ученик, старший студент ( следит за дисциплиной обычно более младших товарищей по учебному заведению) -
82 superior
[s(j)uː'pɪərɪə] 1. прил.1) высший, старший (по рангу, званию, социальному положению и т. п.)superior officer — вышестоящее должностное лицо; начальник
He says he obeys superior orders. (T. Carlyle) — Он говорит, что подчиняется приказам "сверху".
2)а) лучший, более совершенный; превосходящийto be superior to smb. in smth. — превосходить кого-л. в чём-л.
clearly / decidedly / definitely / far superior — неизмеримо лучший
The new model is superior to the old one in many ways. — Новая модель намного лучше, чем старая.
Syn:better II 1.Ant:б) превосходный, исключительныйSyn:в) недосягаемый, неподвластный; безразличныйThey are superior to law. — Они неподвластны закону.
Wisdom lies in being superior to passion, joy, grief. — Мудрость заключается в том, чтобы оставться неподвластным ни страсти, ни радости, ни горю.
Syn:3) численно превосходящий; большийThey could not withstand the superior numbers of enemy troops. — Они не могли противостоять превосходящим силам противника.
4) высокомерный, надменный, презрительныйSyn:5)а) расположенный выше, находящийся выше (чего-л.); верхнийsuperior limbs — верхние конечности, руки
superior ovary бот. — верхняя завязь
superior paraplegia мед. — верхняя параплегия, паралич верхних конечностей
superior wings — зоол. надкрылья ( у насекомых)
Syn:upper 1.б) астр. отстоящий от Солнца дальше, чем Земляв) полигр. надстрочный6)а) главный, центральный, основополагающийб) лог. более широкий, всеобъемлющий; родовой ( о понятии)A genus is superior to a species in classification. — В классификации "род" является более общим понятием, чем "виды".
Syn:2. сущ.1)а) глава, начальник, руководитель, старшийSyn:б) ( Superior) глава религиозной общиныFather Superior — настоятель ( монастыря), игумен
Mother Superior — настоятельница ( монастыря), игуменья
в) уст. правитель, губернаторSyn:2) тот, кто превосходит другого, лучше другогоNo one is the superior of the invincible Socrates in argument. — Нет никого, кто мог бы превзойти непобедимого Сократа в искусстве аргументации.
3) полигр. надстрочный знак -
83 superintendant
управляющий; руководительjob superintendant — старший прораб ; начальник строительного участка
-
84 captain
[ˈkæptɪn]captain брандмейстер, начальник пожарной команды captain быть капитаном корабля captain быть капитаном спортивной команды captain горн. заведующий шахтой; штейгер captain суд. капитан captain капитан captain воен. капитан; амер. тж. командир роты, эскадрона, батареи; captain of the day дежурный офицер captain спорт. капитан команды captain мор. капитан 1 ранга; командир военного корабля; капитан торгового судна; captain of the Fleet начальник снабжения флота (в штабе флагмана) captain амер. метрдотель captain полководец captain руководитель; магнат; captains of industry промышленные магнаты captain руководить, вести captain руководить captain старший captain старшина клуба captain суд. шкипер captain воен. капитан; амер. тж. командир роты, эскадрона, батареи; captain of the day дежурный офицер captain мор. капитан 1 ранга; командир военного корабля; капитан торгового судна; captain of the Fleet начальник снабжения флота (в штабе флагмана) captain руководитель; магнат; captains of industry промышленные магнаты post captain мор. амер. капитан 1 ранга post captain мор. командир корабля в звании "кэптена" post captain мор. ист. командир корабля с 20 пушками и больше sea captain поэт. знаменитый мореплаватель или флотоводец sea captain капитан дальнего плавания sea captain капитан флота -
85 chief
tʃi:fглава, руководитель, лидер, начальник, шеф, заведующий главный,руководящий,старший,основной,важнейший -
86 Obere
sub3) n высшее ( начало) -
87 maître-assistant
m (f - maître-assistante) (pl s + s)≈ старший преподаватель (руководитель семинаров, научной работы студентов) -
88 magister
trī m.1) начальник, глава, правитель, смотрительm. populi C — диктаторm. equitum L, Vr — начальник конницы ( он же помощник диктатора)m. morum C — блюститель нравов (т. е. цензор)m. sacrorum L — верховный жрецm. cenae M (convivii Vr) — распорядитель на пируm. societatis (in societate) или scripturae (in scriptura) C — старшина товарищества откупщиковm. pecoris C — старший пастухm. ovium V — овчарm. elephanti L, Sil — вожатый слонаm. memoriae Amm — начальник канцелярии2) учитель (m. artium C etc.)habere aliquem magistrum или aliquo magistro uti C — иметь кого-л. в качестве учителя (учиться у кого-л.)3) руководительcapere aliquem magistrum ad rem aliquam Ter — взять кого-л. в руководители чего-л -
89 princeps
I prīnceps, cipis adj. [ primus + capio ]exordium p. omnium esse debet C — вступление должно быть на первом месте2) главный, лучший (p. amicorum C); крупнейший, значительнейший ( principes philosophi Nep); основной ( principem locum tenere C); виднейший (civis C; Juno dearum p. O)p. ad aliquid C, L — особенно пригодный для чего-л.II prīnceps, cipis m., f. [ primus + capio ]1) глава ( Stoicorum C); руководитель ( legationis L); предводитель ( equitatūs QC); вожак, главарь ( conjurationis C)p. senatūs L — старший из сенаторов (имя которого ставилось первым в списке и который при голосовании первым приглашался высказаться)p. juventutis C, T — первый в списке всадников, в императорск. эпоху сын императора, наследник престола2) вдохновитель ( ad suscipiendum aliquid C); творец (consilii Cs, C); подстрекатель, виновник ( belli inferendi Cs); зачинщик (sceleris C, Cs, Nep)p. nobilitatis alicujus L — чей-л. родоначальникp. inveniendi C — первый изобретатель4) повелитель, властелин, владыка (Roma p. urbium H); принцепс, государь, император(Augustus) cuncta nomine principis sub imperium accepit T — Август принял верховную власть со званием принцепса5) pl. принципы, вначале солдаты первого, впоследствии тяжеловооружённые бойцы второго боевого строя ( между hastati и triarii L)6) манипул принципов (signum primi principis L; octavum principem ducere C)7) центурион (командир) принципов (primus p. prioris centuriae L) -
90 ganger
сущ.упр., брит. десятник; бригадир; старший рабочий ( руководитель небольшой группы рабочих)Syn:foreman 1), gang foreman -
91 superintendent
сущ.1) упр. управляющий, руководитель, мастер, прораб (как правило, по отношению к руководителю какими-л. работами)Syn:2) гос. упр., обр., амер. старший инспектор (главный инспектор школ в школьном округе, назначаемый и ответственный перед местным школьным советом по образованию)Syn:See:3) сокр. super эк. комендант (представитель владельца дома, собирающий арендную плату с жильцов и обеспечивающий порядок в доме и на придомовой территории; обычно проживает в одной из квартир дома)We asked the superintendent to fix the broken window in our apartment. — Мы попросили суперинтенданта починить разбитое окно в нашей квартире.
See:caretaker 1)4) сокр. super гос. упр., брит. суперинтендент (полицейский чин старше старшего инспектора, но младше старшего суперинтендента)Syn:See: -
92 head well puller
1) Техника: старший мастер по ремонту скважин -
93 senior executive
1) Общая лексика: топ-менеджер2) Экономика: руководитель высшего ранга, старший администратор -
94 syndicate leader
1) Военный термин: старший учебной группы2) Банковское дело: руководитель синдиката -
95 chief
[ʧiːf]правитель; руководитель. глава, лидер; начальник; шеф; директор, заведующийвождькапитан-лейтенантверхняя часть геральдического щитаведущий, главный, основной, руководящий, старшийосновной; базисный, важнейший, главныйглавным образом, преимущественноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > chief
-
96 head
[hed]головаголовная больум, интеллект, умственные способностижизньизображение головылицевая сторона монеты, орелпочтовая маркаволосыоголовье уздечки, недоуздокрога оленя, косули-самцачеловек(отдельный) человек, брат, носголова скотанаркоманнаконечник, черенок, обух, боекшляпка, головка, набалдашниктело кометыднищезамочный камень; капитель колонныверхний брус оконной/дверной коробкиверетенокронапенасливкиверхушка, верхняя частьначало страницы; заголовок, отдел, рубрикагазетный заголовокназревшая головка нарыва, фурункулаисток, верховье рекиисточник, начало, первоисточникнапор, давление столба жидкости; насыпь, дамбавысокая приливная волнаголовная частьпередняя, носовая часть суднаотхожее место, гальюнмысглава, руководитель, начальникдиректор школырезультат, исход; высшая точка, кульминация; перелом, кризисруда; концентратприбыльглавный, старшийверхний; переднийвстречныйпредназначенный для ношения на голове; головнойобезглавливатьобрезать ветки, формируя крону, подрезать верхушкуснабжать верхом, верхушкой, приделывать головкуформировать, составлять вершину, верхушкуозаглавливать; помещать в начало страницыначинать, открыватьформировать колос, колоситься, завиватьсябрать началовозглавлять, руководить, управлятьвозглавлять, лидировать, быть в первых рядах; превосходитьнаправлятьнаправляться, держать курс, следоватьнаправляться навстречу; сталкиваться; атаковать с фронтамешать, препятствоватьогибать, обходитьотбивать мяч головой; играть головойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > head
-
97 headman
[`hed`mænˏ `hedmæn]глава, начальник, руководитель, шефстарший рабочий; десятник; мастервождьпалачАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > headman
-
98 prefect
[`priːfekt]префектпрефектпрефектруководитель, начальникстарший ученик, следящий за дисциплинойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > prefect
-
99 superintendent
[ˏsjuːp(ə)rɪn`tendənt]глава, директор, начальник, руководитель, управляющийстарший полицейский офицермашинист поездаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > superintendent
-
100 Bauleiter
сущ.1) общ. начальник строительного строительства, начальник строительного участка, производитель работ, прораб, старший прораб2) стр. начальник (строительного) участка, руководитель строительных работ3) ж.д. бригадир строительной бригады
См. также в других словарях:
Старший помощник командира корабля — (сокращённо: СПК, неофициально: старпом) должность в российском и советском флотах. Старший помощник командира корабля является первым заместителем командира и прямым начальником всего личного состава, руководитель боевой подготовки экипажа … Википедия
Николай Николаевич Старший — Великий Князь, генерал фельдмаршал, генерал адъютант, генерал инспектор по инженерной части и генерал инспектор кавалерии. Третий сын императора Николая І и императрицы Александры Феодоровны, великий князь Николай Николаевич родился 2 7 июля 1831 … Большая биографическая энциклопедия
Марков, Андрей Андреевич (старший) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Марков. Андрей Андреевич Марков Дата рождения … Википедия
Ворожцов, Николай Николаевич (старший) — [16 (28) апр. 1881 9 авг. 1941) сов. химик органик. В 1904 окончил Харьков технологич. ин т. С 1913 работал в Варшав. политехнич. ин те (с 1916 проф.). С 1920 проф. Иваново Вознесенского политехнич. ин та (в 1922 24 ректор ин та); с 1924 Моск.… … Большая биографическая энциклопедия
БОГОЛЮБОВ Николай Николаевич (старший) — БОГОЛЮБОВ Николай Николаевич (1909 1992), российский и украинский математик и физик теоретик, основатель научных школ по нелинейной механике и теоретической физике, академик РАН (1991; академик АН СССР с 1953) и АН Украины (1948), дважды Герой… … Энциклопедический словарь
Щедровицкий, Пётр Георгиевич (старший) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Щедровицкий. Пётр Георгиевич Щедровицкий (старший) (1899 1972) красный командир (комдив) (по другим данным заместитель командира дивизии), впоследствии инженер и хозяйственный… … Википедия
Андронов, Александр Александрович (старший) — Александр Александрович Андронов … Википедия
Щедровицкий, Петр Георгиевич (старший) — Пётр Георгиевич Щедровицкий (старший) (1899 1972) красный командир (комдив), впоследствии инженер и хозяйственный руководитель. После Гражданской войны учился в МВТУ (с перерывом, окончил в 1927 (28)), работал в прессе, в Народном комиссариате… … Википедия
Бонуччи, Артуро (старший) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Бонуччи, Артуро. «Квинтет Бок … Википедия
Хизель, Франц Эдуард (старший) — Франц Эдуард Хизель (нем. Franz Eduard Hysel; 9 февраля 1770(17700209), Хенгсберг 15 сентября 1841, Грац) австрийский дирижёр и композитор. Муж певицы Алоизии Каффка (дочери Иоганна Кристофа Каффки), отец певца Франца… … Википедия
Аввакумов, Николай Михайлович (старший) — Николай Михайлович Аввакумов … Википедия