Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ссаживать

  • 41 j-n vom Pferde heben

    сущ.
    общ. снимать (кого-л.) с лошади, ссаживать (кого-л.) с лошади

    Универсальный немецко-русский словарь > j-n vom Pferde heben

  • 42 برى

    I
    بَرَى
    п. I
    и بَرْىٌ
    1) заострять, чинить (карандаши)
    2) истощать, утомлять
    3) ссаживать, натирать (ногу)
    II
    بَرًى
    1) земля
    2) пыль
    بَرْىٌ
    1) очинка, отточка, заострение
    2) геол. абразия

    Арабско-Русский словарь > برى

  • 43 جلط

    I
    جَلَطَ
    п. I
    и جَلْطٌ
    1) брить голову
    2) натирать, ссаживать, сдирать (кожу)
    II
    جَلْطٌ
    натирание; ссаживание, сдирание кожи

    Арабско-Русский словарь > جلط

  • 44 سحج

    I
    سَحَجَ
    п. I
    а سَحْجٌ
    1) ссаживать, царапать; натирать, сдирать кожу
    2) соскабливать; строгать
    II
    سَحْجٌ
    1) ссаживание, истирание
    2) соскабливание
    3) геол. абразия

    Арабско-Русский словарь > سحج

  • 45 سحّج

    سَحَّجَ
    п. II
    1) ссаживать, царапать; натирать, сдирать кожу
    2) соскабливать; строгать

    Арабско-Русский словарь > سحّج

  • 46 سلخ

    I
    II
    سَلَخَ
    п. I
    а سَلْخٌ
    1) снимать, сдирать кожу, ссаживать, натирать (на пример ногу) الثعبان سلخ сбросить с себя кожу (о змее)
    2) отделять, отторгать (территорию) отделять (от чего عن من)
    3) проходить,миновать (о времени)
    4) проводить время
    سَلُخَ
    п. I
    у سَلاَخَةٌ
    быть безвкусным, невкусным; * فى الحكم سلخ впервые встать у власти
    IV
    سَلْخٌ
    мн. سُلُوخٌ мн. أَسْلاَخٌ
    1) сдирание кожи
    2) мн. снятая шкура; сброшенная змеиная кожа
    V
    سِلْخٌ
    мн. سُلُوخٌ мн. أَسْلاَخٌ
    снятая шкура; сброшенная змеиная кожа
    * * *

    ааа
    1) сдирать кожу

    2) снимать, стаскивать
    3) проводить (время)

    Арабско-Русский словарь > سلخ

  • 47 بَرَى

    I
    и
    بَرْىٌ
    1) заострять, чинить (карандаши)
    2) истощать, утомлять
    3) ссаживать, натирать (ногу)

    Арабско-Русский словарь > بَرَى

  • 48 جَلَطَ

    I
    и
    جَلْطٌ
    1) брить голову
    2) натирать, ссаживать, сдирать (кожу)

    Арабско-Русский словарь > جَلَطَ

  • 49 سَحَجَ

    I
    а
    سَحْجٌ
    1) ссаживать, царапать; натирать, сдирать кожу
    2) соскабливать; строгать

    Арабско-Русский словарь > سَحَجَ

  • 50 سَحَّجَ

    II
    1) ссаживать, царапать; натирать, сдирать кожу
    2) соскабливать; строгать

    Арабско-Русский словарь > سَحَّجَ

  • 51 سَلَخَ

    I
    а
    سَلْخٌ
    1) снимать, сдирать кожу, ссаживать, натирать (на пример ногу) الثعبان سَلَخَ сбросить с себя кожу (о змее)" "2) отделять, отторгать (территорию) отделять (от чего عن من) 3) проходить,миновать (о времени)
    4) проводить время"

    Арабско-Русский словарь > سَلَخَ

  • 52 kriimustama

    сущ.
    общ. ссадить, ссаживать, царапать, царапаться

    Eesti-Vene sõnastik > kriimustama

  • 53 maha aitama

    сущ.
    общ. (minna) ссадить, (minna) ссаживать

    Eesti-Vene sõnastik > maha aitama

  • 54 maha astuda laskma

    сущ.
    общ. ссадить, ссаживать

    Eesti-Vene sõnastik > maha astuda laskma

  • 55 maha minna laskma

    сущ.
    общ. ссадить, ссаживать

    Eesti-Vene sõnastik > maha minna laskma

  • 56 maha panema

    сущ.
    1) общ. высадить, высаживать, ссадить, ссаживать
    2) перен. сложить
    3) лит. низлагать, низложить

    Eesti-Vene sõnastik > maha panema

  • 57 marraskile tõmbama

    сущ.
    общ. ссадить, ссаживать

    Eesti-Vene sõnastik > marraskile tõmbama

  • 58 izsēdināt

    гл.
    общ. (piem., no vilciena) высадить, (piem., no vilciena) высаживать, (skolniekus) рассадить (учеников), (skolniekus) рассаживать (учеников), ссадить (напр., с поезда), ссаживать (напр., с поезда)

    Latviešu-krievu vārdnīca > izsēdināt

  • 59 sabrāzt

    гл.
    1) общ. (sadot brāzienu) пробирать, (sadot brāzienu) пробрать, отчитать, отчитывать, разнести, разносить, распушить
    2) разг. (nobrāzt) ссадить, (nobrāzt) ссаживать, сдирать, содрать

    Latviešu-krievu vārdnīca > sabrāzt

  • 60 ocierać

    глаг.
    • вытирать
    • обтереть
    • обтирать
    • стереть
    • стирать
    • утирать
    * * *
    ociera|ć
    \ocieraćny несов. 1. вытирать, обтирать;
    2. натирать; ссаживать; ср. otrzeć
    +

    1. wycierać 2. ścierać

    * * *
    ocierany несов.
    1) вытира́ть, обтира́ть
    2) натира́ть; сса́живать; ср. otrzeć
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > ocierać

См. также в других словарях:

  • ссаживать — заставлять сойти, царапать, сбивать, сваливать, высаживать, карябать, обдирать, срывать, сшибать, сдирать, сцарапывать, снимать Словарь русских синонимов. ссаживать 1. см. высаживать 2. см …   Словарь синонимов

  • ССАЖИВАТЬ — ССАЖИВАТЬ, ссажать, ссадить кого с чего, снять, спихнуть сверху, приподняв или толкнув сместить; спустить, дать или заставить слезть, дать сойти с сиденья, ·противоп. посадить. Ссадить дитя со стола, спустить наземь. Ссадить барыню с лошади,… …   Толковый словарь Даля

  • ссаживать —     ССАЖИВАТЬ/ССАДИТЬ     разг. ССАЖИВАТЬ/ССАДИТЬ, срывать/сорвать, разг. сдирать/содрать …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ССАЖИВАТЬ — ССАЖИВАТЬ, ссаживаю, ссаживаешь. несовер. к ссадить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ссаживать — ССАДИТЬ, ссажу, ссадишь; ссаженный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ссаживать — 1. ССАЖИВАТЬ см. 1. Ссадить. 2. ССАЖИВАТЬ см. 2. Ссадить …   Энциклопедический словарь

  • ссаживать(ся) — 1. ссаживать(ся) 1 с/саж/ива/ть¹(ся)¹ (с печи). 2. ссаживать(ся) 2 ссаж/ива/ть²(ся)² (колени) …   Морфемно-орфографический словарь

  • Ссаживать — I несов. перех. 1. Снимать (сидящего), помогать сойти, спуститься вниз. отт. перен. разг. сниж. Сбивать выстрелом или ударом. 2. Заставлять (едущего) выйти, сойти с поезда, парохода и т.п.; высаживать. отт. перен. разг. сниж. Снимать, смещать с… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Ссаживать — I несов. перех. 1. Снимать (сидящего), помогать сойти, спуститься вниз. отт. перен. разг. сниж. Сбивать выстрелом или ударом. 2. Заставлять (едущего) выйти, сойти с поезда, парохода и т.п.; высаживать. отт. перен. разг. сниж. Снимать, смещать с… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ссаживать — сс аживать, аю, ает (к ссад ить) …   Русский орфографический словарь

  • ссаживать — (I), сса/живаю, ваешь, вают …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»