-
41 custom-engineered
Механика: спроектированный по заказу -
42 designed
[dɪ'zaɪnd]1) Общая лексика: годный, предназначенный, приспособленный, спланированный, намеренный, предумышленный, проектный, призванный2) Морской термин: проектная скорость3) Военный термин: расчётный4) Техника: запроектированный, рассчитанный5) Математика: конструируемый, намеченный, предполагаемый, предусмотренный6) СМИ: разработанный7) Контроль качества: сконструированный, спроектированный, спланированный (об эксперименте)8) Макаров: умышленный -
43 designed baby
Общая лексика: "спроектированный" ребёнок (с заданным полом или генетическими характеристиками) (http://www.bbc.co.uk/science/horizon/1999/designer_babies_script.shtml) -
44 designed to Russian codes
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: спроектированный в соответствии с российскими нормамиУниверсальный англо-русский словарь > designed to Russian codes
-
45 designed to an appropriate level of sophistication
Архитектура: спроектированный с достаточной степенью элегантностиУниверсальный англо-русский словарь > designed to an appropriate level of sophistication
-
46 designed to order
Архитектура: спроектированный по заказу -
47 designer baby
1) Общая лексика: "спроектированный" ребёнок (с заданным полом или генетическими характеристиками) (http://news.bbc.co.uk/hi/russian/uk/newsid_3878000/3878789.stm)2) Генная инженерия: дизайнерский ребёнок -
48 engineered nanomaterial
Универсальный англо-русский словарь > engineered nanomaterial
-
49 hand-designed
Вычислительная техника: спроектированный вручную -
50 hardwired
[ˌhɑːd'waɪəd]1) Общая лексика: прямо связанный (с чем-л.), намертво2) Компьютерная техника: аппаратный, зашитый3) Математика: зашитый / аппаратный4) Электроника: с постоянными схемами (электронными), С неразъёмным соединением5) Вычислительная техника: "зашитый", аппаратно подключённый, жёстко замоноличивать, жёстко замонтированный, жёстко запрограммированный, жёстко спроектированный, постоянно замоноличивать, постоянно замонтированный, постоянно запаянный, с фиксированным монтажом, фиксированный6) Социология: врождённый7) Сетевые технологии: аппаратно-реализованный8) Робототехника: проф "зашитый", с "зашитой" программой, с неперестраиваемой программой -
51 identically designed
Вычислительная техника: идентично спроектированный -
52 megawatt-class laser engineered for space operations
Общая лексика: лазер мегаваттного класса, спроектированный для ведения боевых действий (англ. термин взят из публикации Northrop Grumman Corporation, США; контекстуальный перевод)Универсальный англо-русский словарь > megawatt-class laser engineered for space operations
-
53 mixin class: A class designed to be combined with other classes through inheritance. Mixin classes are usually abstract
Универсальный англо-русский словарь > mixin class: A class designed to be combined with other classes through inheritance. Mixin classes are usually abstract
-
54 planned
[plænd]1) Общая лексика: заданный, запланированный, запрограммированный, намеченный планом, планированный, плановый, планомерный, спланированный, предусмотренный проектом, намечаемый2) Техника: запроектированный3) Математика: намеченный, планируемый, предполагаемый, спроектированный -
55 pre-designed
-
56 predesigned
1) Техника: предварительно спроектированный2) Математика: заранее заданный3) Экономика: заданный, запланированный, заранее запланированный4) Вычислительная техника: предварительно разработанный5) Макаров: заранее установленный, наперёд заданный -
57 projected
1) Общая лексика: проецируемый, перспективный, спроецированный, прогнозируемый2) Техника: запланированный, расчётный, выступающий (synonym of protruded)3) Химия: запроектированный4) Математика: намеченный, предполагаемый, проектируемый, спроектированный, строящийся5) СМИ: проектированный -
58 projected digraph
Математика: спроектированный орграф -
59 resolved
[rɪ'zɒlvd]1) Общая лексика: полный решимости, решительный, твёрдый, постановил (арбитраж, суд), постановили (арбитраж, суд)2) Техника: выделенный3) Экономика: решили (пункт протокола -- за словом resolved следует конструкция that smth be done)4) Макаров: взятый в проекции, обсуждённый, обсуждавшийся, приведённый, разложенный, растворённый, результирующий, решённый, сведённый, урегулированный, спроектированный (на направление), разрешённый (напр. о спектре) -
60 sweet refinery
См. также в других словарях:
СПРОЕКТИРОВАННЫЙ — СПРОЕКТИРОВАННЫЙ, спроектированная, спроектированное; спроектирован, спроектирована, спроектировано. прич. страд. прош. вр. от спроектировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
спроектированный — прил., кол во синонимов: 4 • запроектированный (6) • рассчитанный (36) • … Словарь синонимов
спроектированный — спроект ированный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
спроектированный — прич.; кр.ф. спроекти/рован, спроекти/рована, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка
спроектированный — с/проект/ир/ова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
правильно спроектированный — правильно спроектированный … Орфографический словарь-справочник
хорошо спроектированный — хорошо спроектированный … Орфографический словарь-справочник
оригинал, спроектированный с помощью ЭВМ — kompiuterinis kaukės originalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. computer generated mask artwork vok. rechnererstellte Originalschablone, f rus. оригинал, спроектированный с помощью ЭВМ, m pranc. original de masque construit… … Radioelektronikos terminų žodynas
котёл, специально спроектированный для сжигания твёрдых отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dedicated RDF fired boiler … Справочник технического переводчика
хорошо спроектированный — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN well designed … Справочник технического переводчика
Бофилл, Рикардо — Спроектированный Бофилeм жилой дом в Стокгольме (1991 92). Рикардо Бофиль (также пишется Бофилл; Ricardo Bofill; род. 5 декабря 1939 года) испанский архитектор из Барселоны, который черпает вдохновение для своих масштабных постмодернистских… … Википедия