-
61 tailor-made
Горное дело: правильно спроектированный -
62 underdesigned
1) Автомобильный термин: ослабленный (о механизме или конструкции)3) Автоматика: излишне упрощённый (о конструкции) -
63 well-designed
1) Математика: правильно сконструированный, хорошо сконструированный2) Вычислительная техника: хорошо спроектированный -
64 well-designed product
-
65 Schattenbild
сущ.1) геол. теневая картина2) воен. побочное изображение3) тех. спроектированный контур, эпископический контур4) жив. контур, силуэт5) радио. побочное (паразитное, ложное) изображение, повтор6) текст. теневой рисунок7) электр. паразитное изображение (на экране), повторное изображение (на экране), теневое изображение (на экране) -
66 traçado
-
67 diseñado
-
68 proyecto
сущ.1) общ. план, проектор (прибор) (de cine, etc.), проектирование (pl; s), проект, спроектированный2) юр. объект, чертёж3) экон. замысел, схема -
69 Schattenriß
сущ.1) общ. контур, теневое изображение, силуэт2) тех. спроектированный контур, эпископический контур3) ВМФ. очертания -
70 highly designed document
English-Russian dictionary of computer science and programming > highly designed document
-
71 human-engineered interface
удобный интерфейс (спроектированный с использованием принципов эргономики и инженерной психологии)English-Russian dictionary of computer science and programming > human-engineered interface
-
72 Boeing 777
"Боинг 777"Пассажирский самолет производства компании "Боинг" [ Boeing Company] с двумя двигателями, спроектированный полностью на компьютере. Летные испытания проходили в мае 1994 - мае 1995 -
73 New Canaan
г. Нью-Канаан ( штат Коннектикут). Здесь находится образец современного жилища — «стеклянный дом» [glass box], спроектированный и построенный арх. Филипом Джонсоном [Johnson, Philip] (1949)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > New Canaan
-
74 tailor-made
правильно спроектированный, правильно выбранный (для данных условий)Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > tailor-made
-
75 projizieren
-
76 запраектаваны
lat. zaprojectovannay; zaprojectirovannayзапроектированный; спроектированный -
77 zaprojectovannay
кір. запраектаванызапроектированный; спроектированныйБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > zaprojectovannay
-
78 Category A
With respect to helicopters, means a multi-engined helicopter designed with engine and system isolation features specified in Part IVB and capable of operations using take-off and landing data scheduled under a critical engine failure concept which assures adequate designated surface area and adequate performance capability for continued safe flight or safe rejected take-off.(AN 8)Official definition added to AN 8 by Amdt 100 (13/04/2005).Применительно к вертолётам означает вертолёт с несколькими двигателями, спроектированный с учётом особенностей двигателя и изоляции систем, определяемых в части IVB, и способный выполнять полёты, используя взлётные и посадочные данные, регламентируемые с учётом отказа критического двигателя, что обеспечивает достаточную установленную зону на земной поверхности и достаточные лётные характеристики для безопасного продолжения полёта или безопасного прекращения взлёта.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > Category A
-
79 designed
предназначенный; проектный; спроектированный; рассчитанный -
80 offing
The offing — это морской профессиональный термин, обозначающий участок воды между кораблём и берегом. Позднее значение этого слова расширилось, и сейчас оно означает участок моря между берегом и линией горизонта. О любом корабле, видимом в этих пределах, говорилось, что он in the offing (уже на рейде). В настоящее время in the offing означает «спланированный» или «спроектированный», а также «в недалёком будущем».The firm is expanding. There should be quite a few jobs in the offing soon. — Фирма расширяется. Здесь скоро появятся новые места.
См. также в других словарях:
СПРОЕКТИРОВАННЫЙ — СПРОЕКТИРОВАННЫЙ, спроектированная, спроектированное; спроектирован, спроектирована, спроектировано. прич. страд. прош. вр. от спроектировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
спроектированный — прил., кол во синонимов: 4 • запроектированный (6) • рассчитанный (36) • … Словарь синонимов
спроектированный — спроект ированный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
спроектированный — прич.; кр.ф. спроекти/рован, спроекти/рована, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка
спроектированный — с/проект/ир/ова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
правильно спроектированный — правильно спроектированный … Орфографический словарь-справочник
хорошо спроектированный — хорошо спроектированный … Орфографический словарь-справочник
оригинал, спроектированный с помощью ЭВМ — kompiuterinis kaukės originalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. computer generated mask artwork vok. rechnererstellte Originalschablone, f rus. оригинал, спроектированный с помощью ЭВМ, m pranc. original de masque construit… … Radioelektronikos terminų žodynas
котёл, специально спроектированный для сжигания твёрдых отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dedicated RDF fired boiler … Справочник технического переводчика
хорошо спроектированный — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN well designed … Справочник технического переводчика
Бофилл, Рикардо — Спроектированный Бофилeм жилой дом в Стокгольме (1991 92). Рикардо Бофиль (также пишется Бофилл; Ricardo Bofill; род. 5 декабря 1939 года) испанский архитектор из Барселоны, который черпает вдохновение для своих масштабных постмодернистских… … Википедия