-
1 спровадить
сов.despedir (непр.) vt, despachar vt; enviar a paseo; mandar fuera ( выпроводить); deshacerse (непр.) ( отделаться) -
2 despachar
1) отправлять, посылать; сбывать с рук; спровадить; покончить с делом;2) перен. продавать (в розницу);3) отправить на тот свет* * *доставлять; отправлять; отгружать -
3 deshacerse
1. прил.1) общ. (о вязаных изделиях) распускаться, (о вязаных изделиях) распуститься, отпороться, развалить, разрушить, расплестись, рассыпать2) разг. (избавиться) отделаться (de), (износиться) развалить, (наговорить) рассыпать, (освободиться, покончить с чем-л.) распутать, (отделаться) отвязаться, (пристроить; отделаться) сбыть (de), (уклониться, отделаться) открутить, (уклониться, отделаться) откручивать, открещиваться, отбояриваться (de), отбояриться (de), разрываться на части (por), спровадить (отделаться), спроваживать (отделаться), спустить (отделаться)3) перен. (отделаться) сплавить (de), (отделаться) сплавлять (de)4) прост. (избавиться) спихивать, (избавиться) спихнуть, сбагрить (de)2. гл.1) общ. разбиваться, разваливаться, рассыпаться, растворяться, разрушаться, расстраиваться, отделываться (от кого-л.) или (чего-л.)2) воен. рассеиваться -
4 despachar
гл.1) общ. (отправить, снарядить) проводить, заканчивать, посылать, продавать товары, уволить, экспедировать, оканчивать, отклонять просьбу, отправлять, сбывать товары2) разг. (изгнать) вышибать, (изгнать) вышибить, (сбыть) спустить, выпереть, выпирать, выставить, отдавать, отдать, спровадить, спроваживать, отправлять на тот свет3) юр. доставлять, отгружать4) экон. отсылать, продавать, сбывать, выполнять (напр. таможенные формальности)5) вульг. (убить) угробить, попереть, укокать, укокошить6) прост. прихлопнуть, прихлопывать -
5 despedir
гл.1) общ. (исключить из числа) отчислить, (исключить из числа) отчислять, (исходить, передаваться) нести, (о струе воздуха, о запахе) тянуть, дать расчёт, испускать, отбрасывать, отпускать, распространить, уволить, прогнать (уволить), прогонять (уволить), распускать (увольнять), распустить (увольнять), бросать, отсылать, провожать, увольнять, распространять (залог, сеет)2) разг. (уволить) рассчитать, (уволить) рассчитывать, выпроваживать, выпроводить, сократить, сокращать, спровадить, спроваживать3) устар. отказать, отказывать, точить (источать), отрешить (de)4) юр. высвобождать, освобождать5) экон. увольнять (с работы) -
6 enviar a paseo
-
7 mandar fuera
гл.разг. спровадить (выпроводить), спроваживать (выпроводить)
См. также в других словарях:
спровадить — прогнать, выпроводить, избавиться, выслать, отвязаться, отделаться, освободиться, услать, отфутболить, удалить, отослать Словарь русских синонимов. спровадить см. избавиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русс … Словарь синонимов
СПРОВАДИТЬ — СПРОВАДИТЬ, спроважу, спровадишь, совер. (к спроваживать), кого что (прост.). Удалить, выпроводить, избавиться от кого нибудь, заставив исчезнуть, удалиться. «Первого сына спровадил.» Достоевский. Спровадить на тот свет. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
СПРОВАДИТЬ — СПРОВАДИТЬ, ажу, адишь; аженный; совер., кого (что) (разг.). Выпроводить, заставить удалиться. С. непрошеного гостя. | несовер. спроваживать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Спровадить туда, куда ворон костей не занесет — Спровадить туда, куда воронъ костей не занесетъ. Ср. Чулковъ рѣшился разъ навсегда покончить съ прошлымъ, уѣхать и затеряться въ такой дали и глуши, чтобъ и воронъ не нашелъ его костей. Данилевскій. Новыя мѣста. 1, 1. Ср. Его туда зашвырнутъ,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Спровадить на тот свет — кого. Прост. Экспрес. Погубить, убить, довести до смерти кого либо. Я чай, и ты довольно народу на тот свет спровадил? (А. К. Толстой. Князь Серебряный). Медленно открылись затуманенные глаза… Живой! А Божьи люди удумали тебя на тот свет… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Спровадить — сов. перех. разг. см. спроваживать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
спровадить — спровадить, спроважу, спровадим, спровадишь, спровадите, спровадит, спровадят, спровадя, спровадил, спровадила, спровадило, спровадили, спровадь, спровадьте, спровадивший, спровадившая, спровадившее, спровадившие, спровадившего, спровадившей,… … Формы слов
спровадить — спров адить, ажу, адит … Русский орфографический словарь
спровадить — (II), спрова/жу, ва/дишь, ва/дят … Орфографический словарь русского языка
спровадить — важу, вадишь; спроваженный; жен, а, о; св. кого что. Разг. Стараясь избавиться от кого , чего л., выпроводить, отправить, отослать куда л. С. непрошеного гостя. С. на тот свет (довести до смерти). ◁ Спроваживать, аю, аешь; нсв. Спроваживаться,… … Энциклопедический словарь
спровадить — ва/жу, ва/дишь; спрова/женный; жен, а, о; св. см. тж. спроваживать, спроваживаться кого что разг. Стараясь избавиться от кого , чего л., выпроводить, отправить, отослать куда л. Спрова/дить непрошеного гостя … Словарь многих выражений