-
41 світ
I ч1) ( всесвіт) world; universe; ( суспільство) society; worldвищий світ — society, high life
зовнішній світ — outside/outer world
літературний (спортивний) світ — the literary ( sporting) world
навколишній світ — the world around, surrounding world, outward things
Старий (Новий) світ — the Old ( the New) World
світ мрій — dreamland, dream-world
у всьому світі — in the whole world, all over the world
увесь світ — world at large, whole world, entire world
чотири сторони світу (південь, північ, схід, захід) — four cardinal points
2)вийти у світ (про книгу) — to be published, to come out
пішов на той світ — died; gone to the kingdom come sl
пустити по світу — to beggar, to ruin utterly
внутрішній світ — inward/inner life
потойбічний світ — the other/next world, the beyond
перевернути увесь світ — to move heaven and earth, to turn the world upside down
II чпереселятися в кращий світ (померти) — to leave this world, to go to a better world, to go to the next world
1) див. світло2) див. світанок -
42 спортклуб
ч(скор. від спортивний клуб) sports club -
43 спорткомплекс
ч(скор. від спортивний комплекс) sports complex -
44 спортмайданчик
ч(скор. від спортивний майданчик) sports ground, playing field -
45 табір
чcamp; encampment; амер. ( постійний) cantonmentтрудовий табір — labor camp, training camp, work camp
табір для інтернованих — detention camp, assembly centre, relocation centre
циганський табір — camp ( party) of gypsies, Gipsy's camp, Gipsy encampment, Gypsy band
розташуватися табором — to encamp, to camp, to be encamped
зніматися з табору — to decamp, to break up camp, to strike a camp, to strike the tents
-
46 костюм
-
47 camp
1. n1) табірcamp of instruction — військ. учбовий табір
death (extermination) camp — табір смерті
2) стоянка, місце привалу; бівуак; ночівля на свіжому повітрі (просто неба)3) амер. дача; вілла; заміський будинок; літня резиденція4) стан, становище, стійбище5) сторона, табір6) польовий стан7) с.г. бурт8) солдатське життя; солдатчина9) заст. військоcamp service — військ. табірна служба
camp stove — амер. похідна кухня, переносна піч
to take into camp — амер. а) завдати поразки; б) убити
to have a foot in both camps — служити і нашим, і вашим
2. v1) розташовуватися табором; влаштовувати стоянку* * *I [kʒmp] n1) табір (спортивний, дитячий); база відпочинку; вiйcьк. табір, бівак; зона ( місце ув'язнення); стоянка, місце привалу; стан; стійбище; табір ( циган); c-г. польовий стан2) aмep. дача; вілла; заміський будинок; літня резиденція3) стан; сторона4) солдатський побут; солдатчинаII [kʒmp] v(тж. camp down)1) розбивати табір; розташовуватися табором, на привалIII [kʒmp] n1) кемп, афектація, манірність3) вульгарний, халтурний твірIV [kʒmp] a1) афектований, манірний; жінкоподібний2) снобістський3) вульгарний, халтурнийV [kʒmp] v1) надавати вульгарного характеру; привносити манірність, афектацію (тж. camp up)2) перегравати (тж. camp up)3) поводитися зухвало(тж. to camp it up); ламатися; кривлятися, маніритися; виставляти напоказ свої гомосексуальні схильності -
48 colorcaster
n; амер.телекоментатор ( спортивний), який веде репортаж жваво, яскраво -
49 community centre
( районний або міський) культурно-спортивний центр -
50 complex
I1. nкомплекс; сукупність2. adj1) складний, складовий, комплексний2) складний, важкий, заплутаний3) грам. складнийIIvзбирати в одно ціле* * *I n1) комплекс; сукупність2) комплекс, група ( будинків)3) пcиx. комплекс4) ( about) закомплексованість, пунктикII a1) складний, складовий, складений, комплекснийcomplex number — мaт. комплексне число
complex ore — гipн. поліметалева руда
2) складний, важкий, заплутаний3) гpaм. складнийIII v2) ускладнювати -
51 flannels
n pl2) шерстяна спортивна форма3) фланелева шерстяна чоловіча білизнаto receive (to get) one's flannels — шк., розм. потрапити у шкільну футбольну (крикетну) команду
* * *[`flʒnlz]nвикор. з дiєcл. у мн. костюм або штани з вовняної фланелі (пepeв. спортивні); вовняна спортивна форма; фланелева вовняна чоловіча білизна -
52 funabout
-
53 gran turismo
-
54 informer
n1) інформатор2) донощик3) спорт. спортивний кореспондент (коментатор)* * *n2) донощик, інформатор; cпopт. коментатор -
55 kiltie
-
56 march-past
nпарад (військовий, спортивний); урочистий марш, проходження почесної варти -
57 playable
adj1) придатний для гри (майданчик)2) що може бути зіфаний* * *aпридатний для гри (про спортивний майданчик, музичний інструмент); який може бути зіграним -
58 ranking
1. n1) розташування; розстановка2) спорт. класне місце у змаганніto achieve ranking — а) здобути (посісти) класне місце у змаганні; б) одержати спортивний розряд
2. adj1) амер. вищестоящий; вищий за званням (за становищем)ranking element — військ. вища інстанція, вищий орган
2) військ. старший за званням3) високопоставлений; який займає високе становищеsecond ranking member of... — другий за старшинством член (комітету тощо)
4) важливий, помітний5) спорт. класний, першокласний* * *I n1) розташування; розміщення2) cпopт. класне місце в змаганні3) cпeц. ранжування; розміщення за ступенем важливостіII a1) aмep. вищестоящий, який стоїть вище за званням, положеннямranking element — вiйcьк. вища інстанція
the ranking member of the embassy — глава посольства; вiйcьк. старший за званням; високопоставлений; який займає високе положення; важливий, помітний
2) cпopт. першокласний, класний -
59 sportive
adj1) веселий; розважальний; грайливий2) що захоплюється спортом3) жартівливий; несерйозний4) біол. що відхиляється від основного типу* * *I [`spxːtiv] a1) веселий, грайливий; розважальний2) який захоплюється спортом; спортивний3) жартівливий, несерйозний4) icт. розпусний, розпущенийII [`spxːtiv] n; біол. -
60 sports
[spxːts]a
См. также в других словарях:
спортивний — а, е. Прикм. до спорт. || Признач. для занять спортом. || Який володіє якостями, зовнішнім виглядом спортсмена. •• Спорти/вна гімна/стика вид спорту, що включає змагання жінок і чоловіків з гімнастичних вправ на спеціальних гімнастичних приладах… … Український тлумачний словник
спортивний — [спорти/ўнией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
спортивний — прикметник … Орфографічний словник української мови
фізкультурно-спортивний — а, е. Пов язаний із фізкультурою і спортом. Фізкультурно спортивний рух … Український тлумачний словник
авіаційно-спортивний — а, е. Стос. до авіаційного спорту … Український тлумачний словник
військово-спортивний — а, е. Стос. до військово прикладних видів спорту. Військово спортивна гра … Український тлумачний словник
оздоровчо-спортивний — а, е. Призначений для зміцнення здоров я за допомогою занять спортом … Український тлумачний словник
авіаційно-спортивний — прикметник … Орфографічний словник української мови
видовищно-спортивний — прикметник … Орфографічний словник української мови
військово-спортивний — прикметник … Орфографічний словник української мови
риболовно-спортивний — прикметник … Орфографічний словник української мови