Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

спортивний

  • 81 playable

    a
    придатний для гри (про спортивний майданчик, музичний інструмент); який може бути зіграним

    English-Ukrainian dictionary > playable

  • 82 playground

    n
    1) ігровий майданчик, майданчик для ігор; спортивний майданчик
    3) місце відпочинку е розваг; курорт, туристичний центр
    4) cл. сфера дії; поприще, нива, терен

    English-Ukrainian dictionary > playground

  • 83 sporting

    I [`spxːtiç] n
    1) гра, забава
    II [`spxːtiç] a
    1) спортивний; мисливський
    2) готовий іти на ризик; пов'язаний з азартними іграми, грою на перегонах; пов'язаний з виправданим ризиком
    3) несхв. веселий, пустий ( про життя)

    English-Ukrainian dictionary > sporting

  • 84 sportive

    I [`spxːtiv] a
    1) веселий, грайливий; розважальний
    2) який захоплюється спортом; спортивний
    3) жартівливий, несерйозний
    4) icт. розпусний, розпущений
    II [`spxːtiv] n; біол.

    English-Ukrainian dictionary > sportive

  • 85 sports

    [spxːts]
    a
    спортивний; пов'язаний зі спортом; призначений для спорту, для роботи або повсякденного носіння ( про одяг)

    English-Ukrainian dictionary > sports

  • 86 sports jacket

    піджак спортивного покрою; спортивний жакет

    English-Ukrainian dictionary > sports jacket

  • 87 sports-ground

    n

    English-Ukrainian dictionary > sports-ground

  • 88 sportscaster

    n

    English-Ukrainian dictionary > sportscaster

  • 89 sportswear

    n
    спортивний одяг; повсякденний одяг; одяг для служби

    English-Ukrainian dictionary > sportswear

  • 90 sportswriter

    n
    спортивний коментатор ( газетний); журналіст, який висвітлює спорт

    English-Ukrainian dictionary > sportswriter

  • 91 stunt

    I [stent] n
    1) зупинка в рості, затримка росту
    2) низькоросла, хирлява істота
    II [stent] v
    зупиняти ріст (людини, рослини)
    III [stent] n
    3) aв. фігура вищого пілотажу
    4) трюк, фокус
    IV [stent] v
    1) демонструвати сміливість, спритність
    2) показувати фокуси; викидати номери
    3) aв. виконувати фігури вищого пілотажу

    English-Ukrainian dictionary > stunt

  • 92 dres

    [дрес]
    m
    тренувальний / спортивний костюм

    Słownik polsko-ukraiński > dres

  • 93 sportowy

    [спортови]
    adj

    Słownik polsko-ukraiński > sportowy

  • 94 sprzęt

    [спшêт]
    m

    sprzęt sportowy / turystyczny — спортивний інвентар / туристичне оснащення

    Słownik polsko-ukraiński > sprzęt

  • 95 Objaśnienia skrótów

     авіа. — авіація - lotnictwo
     авто. — автомобільний термін - termin samochodowy
     анат. — анатомія - anatomia
     археол. — археологія - archeologia
     архіт. — архітектура - architektura
     астр. — астрологія - astrologia
     біол.—біологія - biologia
     бот. — ботаніка - botanika
     будів. — будівництво - budownictwo
     вет. — ветеринарія - weterynaria
     війс. — військова справа - wojskowość
     вульг. — вульгарне слово - wulgarny
     геогр. — географія - geografia
     геод. — геодезія - geodezja
     геол. — геологія - geologia
     гірн. — гірництво - górnictwo
     грам. — граматика - gramatyka
     див. — дивись - patrz
     екон. — економіка - ekonomia
     елект. — електротехніка- elektrotechnika
     ж — жіночий рід - rodzaj żeński
     зал. — залізничний термін - kolejnictwo
     заст.—застаріле слово - wyraz przestarzały
     здр.—здрібнілий - zdrobniały
     зменш. — зменшений - zdrobniały
     зневаж. — зневажливе слово, вираз - wyraz pogardliwy
     зоол.—зоологія - zoologia
     інформ. — інформатика - informatyka
     істор. — історія - historia
     карт.—термін гри у карти - wyrażenie karciane - Умовні скорочення
     кіно. — кінематографія - filmowy
     книжн. — книжне слово, вираз - książkowy
     кул. — кулінарія - termin kulinarny
     лінгв. — лінгвістика - lingwistyka
     лісн. — лісівництво - leśnictwo
     літер. — літературознавство - literaturoznawstwo
     матем. — математика - matematyka
     мед. — медицина - medycyna
     мист. — мистецтво - sztuka
     мін. — мінералогія - mineralogia
     міф. — міфологія - mitologia
     мн. — множина - liczba mnoga
     мовоз. — мовознавство - językoznawstwo
     мор. — морська справа - termin morski
     муз. — музика - muzyka
     невід. — невідмінюване - nieodmienny
     нуміз. — нумізматика - numizmatyka
     палеон. — палеонтологія - paleontologia
     пед. — педагогіка - pedagogika
     перен. — переносне значення - przenośnie
     пестл. — пестливий - pieszczotliwy
     полігр. — поліграфія - poligrafia
     політ. — політологія - politologia
     прийм. — прийменник - przyimek
     прис. — присудок - orzeczenie
     присл. — прислівник - przysłówek
     прост. — просторічний - pospolity
     псих. — психологія - psychologia
     рer.—регіоналізм - regionalizm
     реліг.—релігія - religia
     рідк. — рідко вживаний - rzadko używany
     розм. — розмовне слово - wyraz potoczny
     с. — середній рід - rodzaj nijaki
     фіз. — фізика - fizyka
     с.гос. — сільське господарство - rolnictwo
     фізіол. — фізіологія - fizjologia
     спец. — спеціальний термін - termin specjalistyczny
     філол. — філологія - filologia
     філос. — філософія - filozofia
     сполуч. — сполучник - spójnik
     фото. — фотографія - fotografia
     спорт. — спортивний термін - termin sportowy
     фраз. — фразеологізм - frazeologizm
     хім. — хімія - chemia
     театр. — театральний термін - termin teatralny
     ч. —чоловічий рід - rodzaj męski
     церк. — церковний термін - kościelny termin
     текст. — текстильний термін - włókiennictwo
     техн. — техніка - technika
     шах. — шаховий термін - szachowy termin
     фарм. — фармація - farmacja
     юрид. — юридичний термін — prawo

    Praktyczny słownik polsko-ukraiński > Objaśnienia skrótów

  • 96 sporter

    n спортивний карабін

    English-Ukrainian military dictionary > sporter

Страницы

См. также в других словарях:

  • спортивний — а, е. Прикм. до спорт. || Признач. для занять спортом. || Який володіє якостями, зовнішнім виглядом спортсмена. •• Спорти/вна гімна/стика вид спорту, що включає змагання жінок і чоловіків з гімнастичних вправ на спеціальних гімнастичних приладах… …   Український тлумачний словник

  • спортивний — [спорти/ўнией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і …   Орфоепічний словник української мови

  • спортивний — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • фізкультурно-спортивний — а, е. Пов язаний із фізкультурою і спортом. Фізкультурно спортивний рух …   Український тлумачний словник

  • авіаційно-спортивний — а, е. Стос. до авіаційного спорту …   Український тлумачний словник

  • військово-спортивний — а, е. Стос. до військово прикладних видів спорту. Військово спортивна гра …   Український тлумачний словник

  • оздоровчо-спортивний — а, е. Призначений для зміцнення здоров я за допомогою занять спортом …   Український тлумачний словник

  • авіаційно-спортивний — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • видовищно-спортивний — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • військово-спортивний — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • риболовно-спортивний — прикметник …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»