-
1 Hanggleiten
сползание по склонуDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Hanggleiten
-
2 Drift der Ausgangsgröße
«сползание» выходной величиныDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Drift der Ausgangsgröße
-
3 Rutschen
-
4 Rutschen des Ofens
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Rutschen des Ofens
-
5 Bodengekriech
сущ.геол. ползучесть грунтов, ползучесть почв, сползание грунтов, сползание почв -
6 Einschnittrutschung
сущ.1) ж.д. обвал выёмки, сползание откосов2) горн. сползание откосов траншеи3) дор. завал выемки -
7 Einschnittsrutschung
сущ.геол. оползень, образовавшийся в результате подмыва, сползание бортов выемки, сползание откоса выемкиУниверсальный немецко-русский словарь > Einschnittsrutschung
-
8 Rutsch
сущ.1) геол. сдвиг, оползень2) разг. вылазка, прогулка3) тех. буксование, занос, пробуксовка, пробуксовывание, проскальзывание, соскальзывание, сползание, сползание откоса, юз (напр. автомобиля)4) бирж. резкое падение (курса акций)5) внеш.торг. резкое падение курса акций6) аэродин. скольжение -
9 rutsch
сущ.1) геол. сдвиг, оползень2) разг. вылазка, прогулка3) тех. буксование, занос, пробуксовка, пробуксовывание, проскальзывание, соскальзывание, сползание, сползание откоса, юз (напр. автомобиля)4) бирж. резкое падение (курса акций)5) внеш.торг. резкое падение курса акций6) аэродин. скольжение -
10 Bodengekriech
ползучесть грунтовползучесть почвсползание грунтовсползание почвDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bodengekriech
-
11 Einschnittsrutschung
оползень, образовавшийся в результате подмывасползание бортов выемкисползание откоса выемкиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Einschnittsrutschung
-
12 Rutsch
m буксование с.; занос м. (напр., автомобиля); оползень м.; пробуксовка ж.; пробуксовывание с.; проскальзывание с.; скольжение с.; соскальзывание с.; сползание с.; сползание с. откоса; юз м. (напр., автомобиля)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rutsch
-
13 Drift
- смещение нуль-пункта (гравиметра)
- дрейф показаний средства измерений
- дрейф выходного сигнала тензорезистора
дрейф выходного сигнала тензорезистора
дрейф выходного сигнала
Изменение выходного сигнала тензорезистора во времени при фиксированных значениях влияющих величин и отсутствии деформации тензорезистора.
[ ГОСТ 20420-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
дрейф показаний средства измерений
дрейф показаний
Изменение показаний средства измерений во времени, обусловленное изменением влияющих величин или других факторов.
Пример. Ход хронометра, определяемый как разность поправок к его показаниям, вычисленных в разное время. Обычно ход хронометра определяют за сутки (суточный ход)
Примечание. Если происходит дрейф показаний нуля, то применяют термин дрейф нуля.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
смещение нуль-пункта (гравиметра)
Нрк. сползание нуль-пункта
ход нуль-пункта
Изменение нуль-пункта гравиметра за принятый интервал времени.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Drift
-
14 Gletscherschub
-
15 Kriechschutt
mгеол. сползание рыхлых пород по склону; оползни ( частичные) -
16 Rutschen
n -sскольжение, проскальзывание; сползание -
17 Abfallen
сущ.1) тех. перепад, спад2) текст. осыпание, отпадение, понижение, снижение, сползание слоя пряжи, выпадение (волокна)3) электр. затухание, возврат после действия (якоря реле), отпадание, спадание4) автом. уменьшение, отпускание (реле)5) ВМФ. отставание, дрейф (под ветер), переход из развёрнутого строя в узкий (походный), переход из широкого строя в узкий (походный) -
18 Abgleiten
1. сущ.1) геол. соскальзывание (напр. лавин), срыв (напр. обвалов)2) авиа. нисходящее скольжение, снижение (самолёта) со скольжением, потеря высоты (на планировании)3) тех. скольжение с потерей высоты4) стр. сползание5) артил. потеря высоты, проскальзывание, рикошет, рикошетирование6) текст. соскальзывание (нити), слёт (приводной тесьмы)7) аэродин. планирование, потеря высоты, скольжение (самолёта) со снижением2. гл.геол. соскальзывание -
19 Abkriechen
гл.геол. оползание, сползание -
20 Abrutsch
См. также в других словарях:
сползание — оползень, сдвигание, оползание, скольжение, соскальзывание, спалзывание, съезжание Словарь русских синонимов. сползание сущ. 1. • оседание • осадка смещение вниз под действием тяжести) 2. • соскальзывание … Словарь синонимов
СПОЛЗАНИЕ — СПОЛЗАНИЕ, сползания, мн. нет, ср. Действие по гл. сползать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сползание — СПОЛЗТИ, зу, зёшь; сполз, сползла; сползший; сползши; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сползание — 1. Сдвиг горных пород вдоль плоскости разлома как по простиранию слоев, так и по их падению. 2. Оползень, в котором масса горных пород или скальных обломков движется по поверхности сдвига как единое целое … Словарь по географии
сползание — nuoslanka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bleed out vok. Abrutschen, n; Ausfließen, n rus. сползание, n pranc. glissement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Сползание эмульсионного слоя фотоматериала — отделение (нарушение связи) эмульсионного слоя от основы фотоматериала, скольжение слоя (или его части) по основе … Реклама и полиграфия
Сползание — ср. процесс действия по гл. сползать, сползаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сползание — сползание, сползания, сползания, сползаний, сползанию, сползаниям, сползание, сползания, сползанием, сползаниями, сползании, сползаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
сползание — сполз ание, я … Русский орфографический словарь
сползание — см. Сползти … Энциклопедический словарь
сползание — см. сползти; я; ср … Словарь многих выражений