-
1 список
-
2 список
мListe f, Register nсписок бомбардиров — Torschützenliste f, Tor jägerliste f, Torschützenregister n
список, поимённый — Namensliste f
список сильнейших спортсменов мира — Weltbestenliste j, Weltrangliste f
-
3 список
Liste f, Verzeichnis n, Rolle f- список ремесленных предприятий
- список таможенных организаций, отвечающих за процедуры отгрузки в странах ЕС
- список экспортных товаровНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > список
-
4 список
n1) gener. Aufzählung, Index, Nachweis (напр., использованной литературы), Register, Repertorium, Tabelle, auflistung, Aufstellung, Liste, Verzeichnis, Manuale2) geol. Index (органических остатков)3) obs. Rolle4) law. Beschäftigtenkartei5) fin. Ausstellung6) f.trade. Nachweisung7) christ. (иконы) Kopie -
5 список звёзд
nastr. Sternverzeichnis -
6 список
м.Verzeichnis n, Liste f -
7 список
Aufstellung, Aufzählung, Index, Liste, Nachweisung, Rolle, Register, Verzeichnis -
8 список
-
9 список
f Liste -
10 список
Aufstellung, Index, Liste, Nachweisung -
11 список
Liste, Register -
12 список
мLíste f, Verzéichnis n (-ss-)спи́сок прису́тствующих — Ánwesenheitsliste f
спи́ски избира́телей — Wählerlisten f pl
-
13 список
1) людей, вещей die Líste =, -nспи́сок ученико́в — éine Líste der Schüler
спи́сок прису́тствующих — Ánwesenheitsliste
завести́ спи́сок уча́стников конфере́нции — éine Líste der Konferénzteilnehmer ánlegen
включи́ть [внести́] кого́-л. в спи́сок — jmdn. in die Líste áufnehmen
записа́ться в спи́сок — sich in die Líste éintragen [попросив кого-л. sich in die Líste éintragen lássen]
вы́черкнуть кого-л. из спи́ска — jmdn. aus [von] der Líste stréichen
вызыва́ть ученико́в по спи́ску — die Schüler nach der Líste áufrufen
2) перечень, указатель das Verzéichnis -ses, -seспи́сок слов — Vokábelverzeichnis [v-]
спи́сок (испо́льзованных) исто́чников — Quéllenverzeichnis
соста́вить спи́сок литерату́ры по те́ме — das Literatúrverzeichnis zum Théma áufstellen
внести́ в спи́сок литерату́ры ещё одно́ назва́ние кни́ги — noch éinen Búchtitel ins Literatúrverzeichnis éintragen
-
14 список
m (29; ка) Liste f (в П a. auf D), Verzeichnis n; Abschrift f -
15 список выпускников
ngener. Alumninetzwerk (Alumninetzwerk eines Unternehmens - список сотрудников, когда-либo работавших на предприятии) -
16 список композиций
-
17 список на указателях
ngener. Verbundliste (список, в котором порядок элементов списка задан с помощью указателей, включённых в элементы списка, причём каждый элемент содержит либо указатель на следующий элемент, либо два указателя-на следующий и предыдущий э)Универсальный русско-немецкий словарь > список на указателях
-
18 список свойств
nelectr. Attributwertliste (список пар вида "имя свойства-значение") -
19 список профессиональных заболеваний
rus список (м) профессиональных заболеваний, перечень (м) профессиональных заболеванийdeu Berufskrankheitenliste (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > список профессиональных заболеваний
-
20 список профессиональных заболеваний, подлежащих регистрации
rus список (м) профессиональных заболеваний, подлежащих регистрацииdeu Liste (f) der meldepflichtigen BerufskrankheitenБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > список профессиональных заболеваний, подлежащих регистрации
См. также в других словарях:
Список — документ, содержащий перечисление лиц или предметов в определенном порядке, составленный в целях информации или регистрации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СПИСОК — СПИСОК, списка, муж. 1. Списанный откуда нибудь текст, документ, содержащий такой текст, рукописная копия. Политические стихотворения декабристов распространялись во множестве списков. Принять список за подлинник. Сличить список с подлинником.… … Толковый словарь Ушакова
список — Опись, роспись, перечень, оглавление, инвентарь, ведомость, наличность, каталог, меню, прейскурант, программа, реестр, табель, таблица. Синодик убиенных... послужной список, формулярный список... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу… … Словарь синонимов
СПИСОК — ежегодная межвузовская научная конференция по проблемам информатики. СПИСОК это не только фундаментальная структура данных, но ещё и сокращение от названий нескольких направлений исследований, давших значительную часть того знания, которое… … Википедия
Список А — список лекарственных средств, отнесённых к наркотикам или ядам. Был в употреблении до 24 мая 2010 года. Устанавливался приказом Министерства здравоохранения N472 от 31 декабря 1999 года, отменён приказом Министерства здравоохранения и… … Википедия
Список — упорядоченная последовательность элементов данных, каждый из которых может быть либо списком, либо атомарным неделимым элементом. По английски: List См. также: Типы данных Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Список — 1. Рукопись произведения, написанная под диктовку автора или списанная с автографа чужой, не авт. рукой. В текстологии древних и средневековых текстов С., по определению Д. С. Лихачева, переписанное произведение . С. может быть авторизованным, т … Издательский словарь-справочник
СПИСОК — СПИСОК, ска, муж. 1. Воспроизведённый с оригинала текст, рукописная копия. Древнейшие списки летописи. Рассказ ходит по рукам в списках. 2. Письменный перечень кого чего н. Списки избирателей. С. книг. 3. Документ, содержащий перечень каких н.… … Толковый словарь Ожегова
Список — документ, содержащий перечисление лиц или предметов в определенном порядке, составленный в целях информации или регистрации... Источник: ПРИКАЗ Ростехнадзора от 23.10.2006 N 928 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ И ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ДЕЛОПРОИЗВОДСТВУ… … Официальная терминология
Список — О списках в Википедии см. руководство Википедия:Списки Список письменный перечень, число, состав; документ, содержащий перечень каких либо сведений; в переносном смысле буквальное, точное воспроизведение, копия; рукописная копия… … Википедия
список — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? списка, чему? списку, (вижу) что? список, чем? списком, о чём? о списке; мн. что? списки, (нет) чего? списков, чему? спискам, (вижу) что? списки, чем? списками, о чём? о списках 1. Списком… … Толковый словарь Дмитриева