-
1 защита от аварийного отключения устройств, связанного с риском травмирования персонала
rus защита (ж) от аварийного отключения устройств, связанного с риском травмирования персоналаdeu Auslöseschutzeinrichtung (f), Sperreinrichtung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > защита от аварийного отключения устройств, связанного с риском травмирования персонала
-
2 не зависящий от внешних устройств
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > не зависящий от внешних устройств
-
3 Завод по проектированию, производству и монтажу сигнальных устройств в Берлине
nrailw. VFB Werk für Signal- und Sicherungstechnik, BerlinУниверсальный русско-немецкий словарь > Завод по проектированию, производству и монтажу сигнальных устройств в Берлине
-
4 Регистровая книга судовых грузоподъёмных устройств
adjshipb. HebezeugbuchУниверсальный русско-немецкий словарь > Регистровая книга судовых грузоподъёмных устройств
-
5 автономность устройств
nIT. Einheitenunabhängigkeit, EinrichtungsunabhängigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > автономность устройств
-
6 адаптер внешних устройств
ncomput. Peripherieadapter, PeripherieanschlussУниверсальный русско-немецкий словарь > адаптер внешних устройств
-
7 адаптер графических устройств
nmicroel. GrafikadapterУниверсальный русско-немецкий словарь > адаптер графических устройств
-
8 адаптер периферийных устройств
ncomput. Peripherieadapter, PeripherieanschlussУниверсальный русско-немецкий словарь > адаптер периферийных устройств
-
9 адресация внешних устройств
nelectr. E/A-AdressierungУниверсальный русско-немецкий словарь > адресация внешних устройств
-
10 адресация с отображением устройств ввода-вывода на адресное пространство основной памяти
nelectr. speicherbezogene E/A-AdressierungУниверсальный русско-немецкий словарь > адресация с отображением устройств ввода-вывода на адресное пространство основной памяти
-
11 амбразура для прицельных устройств
nartil. (в башне) ZielscharteУниверсальный русско-немецкий словарь > амбразура для прицельных устройств
-
12 арматура смывных устройств
nconstruct. SpülarmaturУниверсальный русско-немецкий словарь > арматура смывных устройств
-
13 блок электронных устройств
nmilit. (радио) ElektronikeinheitУниверсальный русско-немецкий словарь > блок электронных устройств
-
14 бумага для печатающих устройств
neng. DruckerpapierУниверсальный русско-немецкий словарь > бумага для печатающих устройств
-
15 ввод-вывод с адресацией внешних устройств в основной памяти
nelectr. speicheradressierte Ein-/Ausgabe, speicherbezogene E/A-AdressierungУниверсальный русско-немецкий словарь > ввод-вывод с адресацией внешних устройств в основной памяти
-
16 время, необходимое для обслуживания устройств централизации
nrailw. StellwerksbedienungszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время, необходимое для обслуживания устройств централизации
-
17 выделение устройств
nop.syst. Geräteentsprechung (пользователю или программе), Gerätezuordnung (пользователю или программе), Gerätezuweisung (пользователю или программе) -
18 выключатель отопительных устройств
nrailw. Heizschalter, HeizungsschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель отопительных устройств
-
19 выпуск при помощи вибрационных устройств
nfood.ind. (напр. зерна из бункеров) VibrationsaustragungУниверсальный русско-немецкий словарь > выпуск при помощи вибрационных устройств
-
20 вычисление с помощью бортовых или автономных вычислительных устройств
Универсальный русско-немецкий словарь > вычисление с помощью бортовых или автономных вычислительных устройств
См. также в других словарях:
устройств, оснащенное портом последовательной шины Modbus — [Интент] Тематики электросвязь, основные понятия EN Modbus serial line compatible device … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 41.55-2005: Единообразные предписания, касающиеся механических сцепных устройств составов транспортных средств — Терминология ГОСТ Р 41.55 2005: Единообразные предписания, касающиеся механических сцепных устройств составов транспортных средств оригинал документа: 2.1 механические сцепные устройства и их элементы (mechanical coupling devices and components) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
HTML5 для мобильных устройств — HTML5 улучшает поддержку мобильных устройств в веб приложениях. Новые возможности HTML 5 стандартизируют использование компонентов и технологий, общих для различных устройств. В прежних стандартах Mobile Web от WML, XHTML MP и HTML4 часть этих… … Википедия
Секция шинопровода, имеющая места для присоединения ответвительных устройств — 2.3.6. Секция шинопровода, имеющая места для присоединения ответвительных устройств секция, сконструированная таким образом, что ответвительные устройства могут устанавливаться в одной или нескольких точках, предусмотренных изготовителем.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СО 34.26.729: Рекомендации по наладке внутрикотловых сепарационных устройств барабанных котлов — Терминология СО 34.26.729: Рекомендации по наладке внутрикотловых сепарационных устройств барабанных котлов: В первой области показатель степени составляет 1 2,5 (в зависимости от конструкции сепарационных устройств), при этом влажность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разработка приложений для мобильных устройств — Разработка приложений для мобильных устройств это процесс при котором приложения разрабатываются для небольших портативных устройств таких как КПК, смартфоны или сотовые телефоны. Эти приложения могут быть предустановлены на устройство в… … Википедия
ГОСТ Р 41.48-2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении установки устройств освещения и световой сигнализации — Терминология ГОСТ Р 41.48 2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении установки устройств освещения и световой сигнализации оригинал документа: 2.7.17. аварийный сигнал: Одновременное включение всех… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 8.586.1-2005: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерение расхода и количества жидкостей и газов с помощью стандартных сужающих устройств. Часть 1. Принцип метода измерений и общие требования — Терминология ГОСТ 8.586.1 2005: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерение расхода и количества жидкостей и газов с помощью стандартных сужающих устройств. Часть 1. Принцип метода измерений и общие требования оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проектная документация па сооружение неинвентарных лесов и подмостей, закрепление специальных грузоподъемных устройств и др. — 2.2.7 Проектная документация па сооружение неинвентарных лесов и подмостей, закрепление специальных грузоподъемных устройств и др. включает комплект документов, определяющих конструкцию неинвентарных лесов и подмостей и содержащих технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тип транспортного средства в отношении установки устройств освещения и световой сигнализации — 2.1 тип транспортного средства в отношении установки устройств освещения и световой сигнализации: Транспортные средства, не имеющие между собой различий в отношении существенных аспектов, упомянутых в 2.1.1 2.1.4. Транспортным средством другого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Характеристики тормозных устройств — 5.2. Характеристики тормозных устройств 5.2.1. Все тормозные системы, которыми оборудовано транспортное средство, должны отвечать требованиям, предъявляемым к системам рабочего, аварийного и стояночного торможения. 5.2.2. Системы, обеспечивающие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации