-
21 список налоговых дел к слушанию
Law: revenue listУниверсальный русско-английский словарь > список налоговых дел к слушанию
-
22 список торговых дел к слушанию
Law: commercial listУниверсальный русско-английский словарь > список торговых дел к слушанию
-
23 список уголовных дел к слушанию
Универсальный русско-английский словарь > список уголовных дел к слушанию
-
24 список торговых дел к слушанию
Русско-английский юридический словарь > список торговых дел к слушанию
-
25 список уголовных дел к слушанию
Русско-английский юридический словарь > список уголовных дел к слушанию
-
26 список торговых дел к слушанию
Русско-английский словарь по экономии > список торговых дел к слушанию
-
27 список уголовных дел к слушанию
Русско-английский словарь по экономии > список уголовных дел к слушанию
-
28 список торговых дел к слушанию
Русско-английский юридический словарь > список торговых дел к слушанию
-
29 список уголовных дел к слушанию
Русско-английский юридический словарь > список уголовных дел к слушанию
-
30 список уголовных дел к слушанию
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > список уголовных дел к слушанию
-
31 исчерпать список дел, назначенных к слушанию
Makarov: clear the docketУниверсальный русско-английский словарь > исчерпать список дел, назначенных к слушанию
-
32 список внеочередных дел
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > список внеочередных дел
-
33 список
сущ.list; panel; register; record; rollвносить в список — to enter in a list (in a register); place (put) on record
составлять список — to draw up (make) a list (of); ( избирателей) to compile (make) an electoral (voting) list (register, roll); ( присяжных) to array; empanel (the jury)
список дел, назначенных к слушанию — calendar (of cases); docket; docket calendar; trial docket; амер тж special calendar
- список арбитровсписок лиц, намеченных к ликвидации — hit list
- список избирателей
- список лиц, получающих пособие
- список ораторов
- список присяжных
- послужной список
- трудовой список -
34 список
сущ.list;panel;register;record;roll- список акционеров
- список избирателей
- список ораторов
- список присяжных
- вносить в список
- составлять списоксписок дел, назначенных к слушанию — trial docket; амер. тж. special calendar
список лиц, получающих пособие — welfare roll
вычёркивать из \списокка — to strike from (off) the list (roll)
послужной (трудовой) список — record of service; service record
-
35 досье
сущ.file;history;(criminal) record;( дело тж) record of the proceeding(s)- досье обвиняемого
- досье подсудимого
- досье преступлений
- досье преступника
- досье судимостей
- процедурное досье
- судебное досье
- чистое досьедосье материалов по делу — case history; judgement roll (roster); ( список дел к слушанию) docket
-
36 документ
сущ.deed; document; instrument; paper; ( акт) act; ( сертификат) certificateвручать документы о разводе — ( кому-л) to serve the divorce papers (on)
выдавать документ — to deliver (issue, make out, release) a document
передавать документ — to refer (submit, surrender) a document (to); ( в арбитраж) to submit a document to arbitration
подделывать документ — to counterfeit (forge, tamper with) a document
представлять (предъявлять) документ — to furnish (present, produce, submit, tender) a document
приобщать документы к делу — to attach documents to the case; deposit; enter upon the record; file
составлять документ — to draw up (make up, settle) a document
против представления документов — against documents; on tender of documents
досье судебных документов — ( материалов по делу) case history; judgement roll (roster); ( список дел к слушанию) docket
обмен документами — ( состязательными бумагами)pleading; swapping of documents
подделка (подлог) документов — counterfeiting (forgery) of documents; tampering with documents
представление (предъявление) документов — presentation (submission) of documents; юр discovery (of documents)
санкционированное судом представление (раскрытие) сторонами документов — court-sanctioned discovery (of documents)
документ на получение (или выдачу) товара со склада — ( деливери-варрант) delivery-warrant
документ, подкреплённый доказательствами — corroborated document
документ, подлежащий оплате по предъявлении — demand document
документ, подтверждённый свидетельскими показаниями — evidenced document
документ, предоставляющий банку право на ведение банковской деятельности — charter
документ, представленный на рассмотрение, документ, представленный на парламента — document submitted (to the parliament) for consideration; Великобритания green paper
документ, представляющий юридический интерес — document of legal interest
документ, содержание которого доказано — proved document
документ, удостоверяющий погрузку товара — document evidencing the loading of the goods; mate's receipt
- документ за печатьюдокумент, удостоверяющий право собственности — document of a title
- документ на предъявителя
- документ о передаче прав
- документ о присоединении
- документ, приобщённый к делу
- документ публичного характера
- документ с наступившим сроком платежа
- документ, устанавливающий личность
- документы против акцепта
- бухгалтерский документ
- грузовой документ
- погрузочный документ
- недатированный документ
- датированный документ
- денежный документ
- завещательный документ
- залоговый документ
- исполнительные документы
- судебные документы
- консульский документ
- конституционный документ
- конфиденциальный документ
- международно-правовой документ
- недействительный документ
- нормативно-правовой документ
- оборотный документ
- оправдательный документ
- оспоримый документ
- охранный документ
- патентный документ
- письменный документ
- платёжный документ
- поддельный документ
- подложный документ
- подписанный документ
- правовой документ
- процессуальный документ
- расчётный документ
- релевантный документ
- свидетельствующий документ
- складской документ
- служебный документ
- сопроводительный документ
- справочный документ
- страховой документ
- таможенный документ
- технический документ
- товаро-распорядительный документ
- условно-вручённый документ за печатью
- учредительный документ
- цитированный документ
- юридический документ -
37 досье материалов по делу
case history; judgement roll (roster); ( список дел к слушанию) (court) docket; docket calendarРусско-английский юридический словарь > досье материалов по делу
-
38 вести
1. runвести себя буйно; разгуливаться; разгуляться — run riot
вести ферму; держать ферму — run a farm
2. transact3. administer4. pilot5. manage6. guideвести в; справочник по — guide to
7. led8. step9. steps10. leading; lead; conduct; guide; carry on; keep; driveвести беспутную жизнь, прожигать жизнь — to lead a fast life
11. carry onвести автомобиль «накатом» — let a car free-wheel
12. keep13. leadвести процесс, защищать дело в суде — to plead a cause
14. lead on15. prosecuteвести судебное дело; поддерживать иск, обвинение — to prosecute a case
16. steer17. wageСинонимический ряд:слуха (сущ.) молве; молвы; слуха; слушка; слушке; слушки; слушку -
39 это мое дело
дело в том; что — fact is that
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Государственный совет — I (Staatsrath, Conseil d Etat) установление, призванное подавать свои мнения по вопросам, подлежащим непосредственному разрешению верховной власти. Во Франции Г. совет получил окончательную организацию при Людовике XIV, в 1673 г. Он был… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Французская Республика, Франция — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право Уголовно процессуальное законодательство Судебная система. Органы контроля Литература Государство в Западной Европе.… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
ДОКЕТ — 1. ярлык с указанием адреса грузополучателя; 2. перечень, прилагаемый к грузу; 3. квитанция об уплате таможенных пошлин; 4. в юриспруденции США это список дел, назначенных к слушанию; 5. выписка, копия решения или приговора; 6. приложение к… … Большой бухгалтерский словарь
Моррис, Эстер Хобарт — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Моррис. Эстер Моррис Esther Morris … Википедия
ДОКЕТ — 1. ярлык с указанием адреса грузополучателя 2. перечень, прилагаемый к грузу 3. квитанция об уплате таможенных пошлин 4. в юриспруденции США это список дел, назначенных к слушанию 5. выписка, копия решения или приговора 6. приложение к документу… … Большой экономический словарь
Австралия, Австралийский Союз — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право Судебная система. Органы контроля Литература Государство на материке Австралия, острове Тасмания и прилегающих островах.… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
докет — 1. Ярлык с указанием адреса грузополучателя. 2. Перечень, прилагаемый к грузу. 3. Квитанция об уплате таможенных пошлин. 4. В юриспруденции США это список дел, назначенных к слушанию. 5. Выписка, копия решения или приговора. 6. Приложение к… … Справочник технического переводчика
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
Лобачевский, Николай Иванович — родился 22 октября 1793 г. в Нижегородской губернии (по одному источнику в Нижнем Новгороде, по другому в Макарьевском уезде). Отец его Иван Максимович, выходец из Западного края, по вероисповеданию католик, потом перешедший в православную веру,… … Большая биографическая энциклопедия
Большой террор — … Википедия
Тихон Соколов — (Тимофей Савельевич) святитель,епископ Воронежский, Задонский чудотворец. † 1783, память 13/26 августа и в воскресенье после 29 июня в Соборе Тверских святых. Родился в 1724 году в селе Короцке Валдайского уезда Новгородской губернии в семье… … Большая биографическая энциклопедия