-
1 сертификат
сертификат сущcertificateвладелец сертификата на воздушное судноaircraft certificate holderвыдавать сертификатissue the certificateпередавать сертификатrender the certificateсертификат вакцинацииcertificate of vaccinationсертификат воздушного суднаaircraft certificateсертификат воздушного судна по шумуaircraft noise certificateсертификат летной годностиairworthiness certificateсертификат ревакцинацииcertificate of revaccination -
2 сертификат
-
3 сертификат
certificate; (расписка, свидетельство) warrantBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сертификат
-
4 сертификат
certificate; (свидетельство) warrant -
5 сертификат
сущ.- сертификат качества
- сертификат о происхождении
- сертификат о регистрации
- сертификат о состоянии здоровья
- сертификат юридического лица
- акционерный сертификат
- валютный сертификат
- весовой сертификат
- временный сертификат
- грузовой сертификат
- депозитный сертификат
- именной сертификат
- инвестиционный сертификат
- налоговый сертификат
- официальный сертификат
- подписные сертификаты
- сберегательный сертификат
- торговый сертификат -
6 сертификат
сертификат
Официальный документ, характеризующий фитосанитарное состояние груза, подпадающего под действие фитосанитарных регламентаций (ФАО, 1990).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
3.1 сертификат (certificate): Документ, выданный органом сертификации в соответствии с условиями его аккредитации и содержащий соответствующий символ или заявление об аккредитации.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 27006-2008: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Требования к органам, осуществляющим аудит и сертификацию систем менеджмента информационной безопасности оригинал документа
3.44 сертификат (certificate): Документ, подтверждающий соответствие электрооборудования требованиям, в том числе требованиям к типовым и контрольным испытаниям соответствующего стандарта.
Примечание 1 - Сертификат может относится к Ex-оборудованию или Ех-компоненту.
Примечание 2 - Сертификат может быть выдан изготовителем, потребителем или третьей стороной, например аккредитованным органом по сертификации МЭК Ех, национальным органом по сертификации или уполномоченным юридическим лицом.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61241-0-2007: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 0. Общие требования оригинал документа
3.12 сертификат (certificate): Документ, который гарантирует соответствие изделия, процесса, системы, специалиста или организации установленным требованиям.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-19-2011: Взрывоопасные среды. Часть 19. Ремонт, проверка и восстановление электрооборудования оригинал документа
3.3 сертификат (certificate): Документ, подтверждающий соответствие электрооборудования требованиям, в том числе к типовым и контрольным испытаниям по соответствующему стандарту.
Примечание 1 - Сертификат может относиться к Ex-оборудованию или Ех-компоненту.
Примечание 2 - Сертификат может быть выдан изготовителем, потребителем или третьей стороной, например аккредитованным органом по Сертификации МЭК Ех, национальным органом по сертификации, или уполномоченным юридическим лицом.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61241-14-2008: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 14. Выбор и установка оригинал документа
3.1 сертификат (certificate): Письменный документ, выданный в подтверждение того, что его обладатель удовлетворяет требованиям, установленным в соответствующем стандарте серии ИСО 18436 для выбранной технологии контроля состояния и диагностики машин.
Источник: ГОСТ Р ИСО 18436-1-2005: Контроль состояния и диагностика машин. Требования к обучению и сертификации персонала. Часть 1. Требования к органам по сертификации и процедурам сертификации оригинал документа
3.3 сертификат (certificate): Документ, подтверждающий соответствие электрооборудования требованиям, в том числе к типовым и контрольным испытаниям по соответствующему стандарту.
Примечание 1 - Сертификат может относиться к Ex-оборудованию или Ех-компоненту.
Примечание 2 - Сертификат может быть выдан изготовителем, потребителем или третьей стороной, например аккредитованным органом по сертификации МЭК Ex, национальным органом по сертификации или уполномоченным юридическим лицом.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сертификат
-
7 сертификат
сущ.certificate- сертификат задолженности
- сертификат качества
- сертификат о происхождении
- акционерный сертификат
- валютный сертификат
- весовой сертификат
- временный сертификат
- выдавать сертификат
- грузовой сертификат
- именной сертификат
- налоговый сертификат
- официальный сертификатподписные \сертификаты — (subscription) warrants
-
8 сертификат
-
9 сертификат
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сертификат
-
10 сертификат
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сертификат
-
11 сертификат
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сертификат
-
12 сертификат
Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > сертификат
-
13 сертификат
сущ. certificationсертификат выдаваемый врачам, прошедшим курсы повышения квалификации physician’s recognition award -
14 сертификат
certificate имя существительное: -
15 сертификат
airplane quality certificate
качества самолета
- летной годности, бортовой (сертификат о годности ла к полетам) — airworthiness certificate. any owner of an aircraft may apply for an airworthiness certiticate for that aircraft.
- летной годности типа — type certificate
документ, удовлетворяющий соответствие определенного типа самолета, его двигатепей и оборудования действующим нлгс. — an applicant is entitled to a type certificate for an aircraft.
заявка на с. типа — application for type certificateРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > сертификат
-
16 сертификат
-
17 сертификат
1) General subject: certificate2) Engineering: certification (о поверке)3) Construction: certificate (документ, удостоверяющий качество изделия, элемента конструкции)4) Economy: testimonial5) Drilling: ticket6) Management: credential7) Makarov: certification protocol -
18 сертификат
-
19 сертификат
м. -
20 сертификат
м.
См. также в других словарях:
СЕРТИФИКАТ — [фр. certificat < лат. sertum верно + facere делать] 1) документ, удостоверяющий какой л. факт (напр., качество товара, мореходность судна, медицинский с. о прививках и т.п.); 2) фин. ОБЛИГАЦИИ специальных займов. Словарь иностранных слов. Комлев … Словарь иностранных слов русского языка
СЕРТИФИКАТ — удостоверение, документ, письменное свидетельство. Серти фикатами именуются разновидности денежных знаков и их заменители, неко торые виды облигаций специальных государственных займов. Словарь финансовых терминов. Сертификат Сертификат в… … Финансовый словарь
сертификат — письменное удостоверение, свидетельство, аттестат; договор, документ, отвес, цертификат, обязательство Словарь русских синонимов. сертификат см. удостоверение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Р … Словарь синонимов
сертификат — а, м. certificat <лат. certum верно, действительно + facere делать. 1. Сертификат уверение. Курганов. Удостоверение, письменное свидетельство. БАС 1. А по свидетельству данных им <навигаторам> цертификатов достойны они быть в совершенном … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СЕРТИФИКАТ — (фр. certificat, от ср. век. лат. certified удостоверяю) 1) письменное свидетельство, удостоверяющее определенный факт (С. о мореходности судна, грузовой морской С., медицинский С. о сделанных прививках и т.п.); 2) заемное финансовое… … Юридический словарь
Сертификат — от лат. sertifico удостоверяю А. Документ, свидетельство, удостоверяющие определенный факт. Б. Вид облигаций. В. Документ, удостоверяющий качество товара (сертификат качества, сертификат соответствия). Г. Документ, содержащий условия страхового… … Словарь бизнес-терминов
СЕРТИФИКАТ — (французское sertificat, на средневековой латыни certifico удостоверяю), 1) заемное финансовое обязательство государственных органов. 2) Сертификат страховой документ, содержащий условия договора страхования; заменяет полис страховой. 3)… … Современная энциклопедия
СЕРТИФИКАТ — (франц. sertificat от средневекового лат. certifico удостоверяю),1) заемное финансовое обязательство государственных органов.2) Сертификат страховой Документ, содержащий условия договора страхования, заменяет полис страховой.3) Сертификат… … Большой Энциклопедический словарь
СЕРТИФИКАТ — (от лат. sertifico удостоверяю) 1) письменный финансовый документ, свидетельство, удостоверяющее факт внесения его владельцем определенной суммы денежных средств и предо ставляющее ему вытекающие из этого права; 2) разновидность облигаций; 3)… … Экономический словарь
Сертификат — Сертификат: Сертификация процедура подтверждения соответствия, посредством которой независимая от изготовителя и потребителя организация удостоверяет в письменной форме, что продукция соответствует установленным требованиям. Сертификат… … Википедия
СЕРТИФИКАТ — (от фр. certificat; лат. certum – верно + facere – делать). Документ, удостоверяющий тот или иной факт. В изучении иностранных языков подтверждает достигнутый уровень владения языком, который устанавливается в результате сдачи сертификационного… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)