-
1 спех
спехм разг:не к \спеху δέν ἐπείγει, δέν βιάζει. -
2 СПЕХ
• Спех людям на смех (С) -
3 спех
по́спіх, -у; хапани́на, хапа́ння, спіх, -уэ́то не к \спех ху — це не спі́шна спра́ва; з цим мо́жна не поспіша́ти
-
4 спех
— з гэтым можна не спяшацца, гэта не к спеху -
5 спех
-
6 спех
-
7 спех
-
8 спех
м, разг.мне не к спе́ху — acelem yok
э́то не к спе́ху — bu iş acele değil
-
9 спех
sb mgen sg спехa, спехy hastværk, jagэто не к спехy det haster ikke. -
10 спех
-
11 спех
-
12 спех
-
13 спех
м. разг.hâte (придых.) f, presse fэ́то не к спеху — cela ne presse pas
* * *ngener. *hâte (Éòî íå û ñïåõæ - Cela ne presse pas), presse -
14 спех
м; прост. -
15 спех
-
16 спех
м. разг.э́то не к спеху — there's no hurry / rush
-
17 спех
-
18 спех
мэ́то не к спеху разг. — das hat kéine Éile; das hat Zeit
-
19 спех
м разгэ́то не к спеху — there's no hurry
-
20 спех
См. также в других словарях:
СПЕХ — СПЕХ, спеху, мн. нет, муж. (разг.). Поспешность, торопливость. Приготовить всё заранее, чтоб спеху не было. Обычно в разг. выражениях: 1) на спех (или наспех) торопливо и потому недостаточно тщательно. Отчет составлен на спех; 2) к спеху (преим.… … Толковый словарь Ушакова
спех — гонка, спешка, поспешность, спешность, торопливость, запарка, горячка, аврал Словарь русских синонимов. спех см. спешка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
СПЕХ — СПЕХ, а ( у), муж. (разг.). Поспешность, торопливость. Что за с.? Не к спеху и спеху нет (успеется, можно не спешить с чем н.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Спех — м. разг. Поспешность, торопливость; спешка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
спех — спех, а и у; не к сп еху … Русский орфографический словарь
спех — а ( у); м. Нар. разг. Поспешность, торопливость; спешка. Почему такой с.? Что за с.? ◊ Что л. (не) к спеху; спеху нет с чем л. Успеется, можно не спешить с чем л … Энциклопедический словарь
СПЕХ — На скорый спех. Одесск. Наспех, поспешно. КСРГО. Пойти на спех. Яросл. Начать спеть, поспевать (об овсе). ЯОС 8, 44. Спех за став! Пск. Приветственное пожелание успеха в работе ткачам. СПП 2001, 72. Не к спеху. Разг. О чём л. несрочном,… … Большой словарь русских поговорок
спех — род. п. а, успех, укр. спiх, род. п. спiху, блр. спех, др. русск., ст. слав. спѣхъ σπουδή (Супр.), болг. спех, словен. sре̣̑h, род. п. sре̣̑hа, spehȗ поспешность, процветание , чеш. sрěсh поспешность , слвц. sресh, польск. sрiесh, в. луж., н.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
спех — а ( у); м, нар. разг. Поспешность, торопливость; спешка. Почему такой спех? Что за спех? что л. к спеху спеху нет с чем л … Словарь многих выражений
спех — а ( у), м. прост. Поспешность, торопливость; спешка. Колобовская свадьба благодаря спеху прошла кое как. Мамин Сибиряк, Хлеб. Нынче все спех, все недосуг, сегодня ты здесь, завтра уже мчишься за тысячу верст. А. Н. Толстой, Петр Первый. ◊ (не) к… … Малый академический словарь
спех — спех, спехи, спеха, спехов, спеху, спехам, спех, спехи, спехом, спехами, спехе, спехах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов