-
1 hereditary right
-
2 inheritance law
спадкове право ( об'єктивне); закон про успадкування -
3 law of inheritance
спадкове ( об'єктивне) право -
4 parental estate
-
5 succession law
спадкове право ( об'єктивне); закон про порядок успадкування ( престолу тощо) -
6 law of succession
спадкове право; правонаступність -
7 estate
1. ком. майно; маєтність; власність; статок; достатки; багатство; 2. маєток; 3. юр. юридична власність; речове право; право речового характеру; 4. спадщина; спадок; успадкування1. сукупна власність у формі матеріальних і нематеріальних благ; 2. володіння земельною власністю або участь у земельній власності; 3. правовий статус власника щодо своєї власності; 4. власність, майно тощо, що залишаються після смерті власника═════════■═════════bankrupt's estate майно неспроможного боржника • майно банкрута; corporate estate майно підприємства • майно компанії; deceased estate майно покійника/ покійниці (небіжчика/небіжчиці, покійного/покійної) • маєток покійника/покійниці (небіжчика/небіжчиці, покійного/покійної); encumbered estate заставлений маєток • заставлена нерухомість; entailed estate заповідне майно; freehold estate безумовне право власності на нерухоме майно • фригольд; hereditary estate спадкове майно • спадщина • спадок • успадкування; joint estate спільне майно; leasehold estate орендований маєток • речове право орендаря; partnership estate майно товариства; personal estate особисте майно; residuary estate незаповідана частина спадщини • спадкове майно без боргів; separate estate відокремлене майно; settled estate закріплене майно; testamentary estate заповідане майно; trust estate майно, що передається на підставі довіреності; vested estate належне майно═════════□═════════estate at sufferance володіння за мовчазною згодою власника; estate at will нестрокова оренда • нестрокове орендне право; estate by the entirety подружня спільність майна; estate for life довічне володіння майном; estate in common спільне володіння в частках; estate in coparcenary спільне успадкування; estate in dower майно, яке переходить до вдови за правом довічного володіння; estate in entirety подружня спільність майна; estate in freehold право власності на нерухомість; estate in joint tenancy спільне право на нерухомість; estate in land право на нерухомість; estate in severalty самостійне незалежне майно; estate of inheritance земельна власність, яка переходить у спадщину; estate planning планування майна; estate subject to a conditional limitation обмежене за часом речове право; estate tail заповідне майно з обмеженою власністю; estate tax майновий податок; estate upon condition умовне право на нерухомість • умовно обмежене речове право═════════◇═════════маєток, маєтність < прасл. основи *majǫt, пов'язаної з *jьmeti — мати (ЕСУМ 3: 358); форма маетностей у значенні «земельне володіння» фіксується уже в 1430 р. (CCM 1: 570); майно < ст. сл. нмамь < прасл. *jьmati, *jьmamь — брати, мати (ЕСУМ 3:414) -
8 admortizatione
відчужувати нерухомість (в т. ч. на користь корпорації); перетворювати спадкове володіння нерухомістю у право "мертвої руки"; погашення ( боргу); амортизувати -
9 amountant
який вступає ( на престол тощо); який передається по висхідній лінії ( про спадкове майно) -
10 appointor
особа, яка розподіляє спадкове майно за дорученням -
11 ascend
вступати (на престол, в союз тощо); вести (своє) походження; передаватися по висхідній лінії ( про спадкове майно)- ascend the political Olympus
- ascend the throne
- ascend to the throne -
12 ascendantt
-
13 death duties
= death-duties спадкове мито; податок на спадщину -
14 law of succession
спадкоємне право, спадкове право ( об'єктивне); норми права, що регулюють правонаступництво держав -
15 succession
успадкування; наступництво; правонаступництво; спадкоємність, наступність; порядок успадкування ( держав); спадкове право; послідовний ряд передач правового титулу; спадщина; майно, що переходить у спадщину; спадкоємці, нащадки; низка- succession crisis
- succession duty
- succession in title
- succession law
- succession of states
- succession on intestacy
- succession right
- succession state
- succession statute
- succession tax
- succession to borders
- succession to office
- succession to the presidency
- succession to the throne -
16 imitation
n1) наслідування, імітування; копіювання2) передражнювання3) імітація; підробка4) копія5) муз. імітація6) біол. наслідувальне забарвлення* * *n1) наслідування, копіювання, імітація; копіювання, передражнювання2) імітація, підробка; сурогат; копія3) мyз. імітація4) бioл. спадкове забарвлення -
17 imitation
n1) наслідування, копіювання, імітація; копіювання, передражнювання2) імітація, підробка; сурогат; копія3) мyз. імітація4) бioл. спадкове забарвлення
См. также в других словарях:
аглікеноз — у, ч. Спадкове захворювання, пов язане з відсутністю ферменту, що відповідає за синтез глікогену уридиндифосфат глюкозо глікогентрансферази (глікогенсинтетази) … Український тлумачний словник
акромеланізм — у, ч. Спадкове, своєрідне забарвлення тварин, при якому, на відміну від альбінізму, пігмент меланін в організмі частково збережений … Український тлумачний словник
акропігментація — ї, ж. Спадкове захворювання, для якого характерна гіперпігментація шкіри кінцівок, інколи – шиї, обличчя, промежини … Український тлумачний словник
алімфоцитоз — у, ч. Спадкове захворювання, для якого характерна відсутність клітинних реакцій імунулогічного захисту … Український тлумачний словник
алкантонурія — ї, ж. Спадкове захворювання, для якого характерні розлад обміну тирозину … Український тлумачний словник
арахнодактилія — ї, ж. Спадкове ураження сполучної тканини, яке в основному проявляється аномаліями кісткової системи … Український тлумачний словник
гемоглобінопатія — ї, ж. Спадкове захворювання, спричинене наявністю в еритроцитах гемоглобінів порушеної структури … Український тлумачний словник
гемофілія — ї, ж., мед. Спадкове захворювання людини і тварин, яке характеризується значними й тривалими кровотечами внаслідок порушення властивості крові зсідатися … Український тлумачний словник
генодерматоз — у, ч., мед. Спадкове захворювання шкіри … Український тлумачний словник
гепатоцеребральний — а, е: •• Гепатоцеребра/льна дистрофі/я спадкове захворювання, яке характеризується поєднанням цирозу печінки з дистрофічним процесом у головному мозку. Гепатоцеребра/льний симпто/м комплекс симптомів, які є проявом порушення функції печінки в… … Український тлумачний словник
гістидинемія — ї, ж. Спадкове захворювання, яке зумовлене порушенням обміну гістидину; клінічно проявляється відставанням у розумовому розвитку, розладом координації рухів, судомами, порушенням мовлення … Український тлумачний словник
