-
41 Rohrzerspringer
ḿразрыв снаряда в канале ствола- Rohrzerspringer, nicht vollkräftiger частичный разрыв снаряда в канале ствола
- Rohrzerspringer, vollkräftiger полный разрыв снаряда в канале ствола
-
42 Geschosszerlegung
(f)дробление снаряда на осколки; ( само) ликвидация снаряда; разборка снаряда -
43 Rohrzerspringer
(m)Rohrzerspringer, nicht vollkräftiger — частичный разрыв снаряда в канале ствола
Rohrzerspringer, vollkräftiger — полный разрыв снаряда в канале ствола
-
44 Abgangspunkt
m -
45 Füllung
f =, -en4) тех. футеровка, набивка5) филёнка ( деревообработка)6) снаряжение (магазина, снаряда); горючая смесь; разрывной заряд ( снаряда); вышибной заряд ( шрапнели)7)hydrothermale Füllung — геол. гидротермальные отложения ( жильные тела) -
46 Geschoßfüllung
-
47 Abflachung
сущ.1) общ. плющение, расплющивание2) геол. выполаживание, выравнивание, спад воды, (Ostr.) краевое окаймление (раковины)3) тех. лыска, притупление, снятие лыски, срез вершины у резьбы, срезание вершины (у резьбы)4) астр. сглаживание (напр. наблюдательной кривой)5) артил. притупление (головной части снаряда)6) электр. сглаживание, уплощение7) свар. срез вершины (у резьбы)8) дер. приплющивание, сплющивание9) океаногр. понижение уклона10) ВМФ. срез головной части (снаряда) -
48 Abgang
сущ.1) общ. оканчивающие (учебное заведение) в одном и том же году, пропажа, спуск (к выходу), отправление (поезда), уход (со службы, в отставку), выпуск (школы), окончание (школы), окончание, потеря, выход (в помещении), соскок (гимнастика), (тк.sg) сбыт (товаров), (тк.sg) отход2) геол. отклонение, ответвление (жилы), потери (напр. при добыче руды)3) авиа. взлёт, отлёт, сход (ракеты) с направляющих4) мед. выделение, (тк.sg) отхождение5) воен. вылет (в баллистике), потери (пришедших в негодность, израсходованных, переданных другой части материальных средств)6) тех. брак, возврат, изъятие, унос7) хим. хвосты (при обогащении)8) ж.д. отводящий фидер, отход (поезда)9) юр. исключение из инвентаря, недочёт, утрата, утруска, уход (напр. в отставку, с занимаемой должности, со службы), отсев (напр., абитуриентов на вступительных экзаменах), выбытие (напр., из списков), убыль (утруска, усушка и т.п.)10) коммер. (тк.sg) убыток11) экон. отбытие, отправка, отъезд, потери, убыль, убыль, утечка, уход в отставку, выбытие, убытки, уход со службы, отправление (о поезде), сбыт (товаров)12) фин. уменьшение13) стат. отсев14) артил. расход15) дор. упадок16) радио. вылет (электронов), уход (от заданной величины)17) театр. соскок со снаряда, сход со снаряда, уход (действующего лица со сцены), уход (со службы)18) текст. обраты, одонки, очёс, сбыт товара, угар, угары19) эвф. кончина, смерть20) электр. отвод, отводимая шина, отходящая линия, фидер, отходящий фидер21) выч. удаление (напр. файла)22) нефт. отросток24) бизн. уход (напр. в отставку), сбыт товаров25) автом. вывод26) внеш.торг. недостача, недовес (тк. sg), отправление (поезда; тк. sg), отход, убыток, сбыт (товара; тк. sg)27) дер. отбросы, отходы28) мяс. отходы при убое скота29) аэродин. старт, вылет30) пож. выходной патрубок, штуцер31) судостр. отплытие, нехватка (груза) -
49 Abgangspunkt
сущ.1) спорт. момент выпуска (метательного снаряда), место старта (ракеты), точка вылета (снаряда)2) воен. исходная точка, отправная точка, точка вылета (в баллистике)3) артил. реакт. место запуска, реакт. место старта -
50 Abrundungshalbmesser des Kopfes des Geschosses
сущ.артил. радиус оживала снаряда, радиус оживальной части снарядаУниверсальный немецко-русский словарь > Abrundungshalbmesser des Kopfes des Geschosses
-
51 Auffallenergie
сущ.артил. кинетическая энергия (снаряда) к моменту падения, кинетическая энергия (снаряда) у цели -
52 Aufschlagpunkt
сущ.1) воен. точка падения (снаряда, бомбы)2) артил. точка встречи, точка падения (снаряда)3) горн. место заложения ствола шахты, приёмная площадка бремсберга -
53 Aufschlagstelle
-
54 Auftreffstelle
сущ.1) общ. место падения снаряда (копья, диска, ядра, молота), место попадания (стрельба, стрельба из лука)2) артил. место падения (осколков), место встречи (снаряда с преградой) -
55 Auftreffwinkel
сущ.1) общ. угол падения, угол встречи (снаряда с целью)2) авиа. угол встречи с целью3) воен. угол встречи (в баллистике)4) ж.д. угол удара5) дер. угол встречи (напр. резца с волокнами древесины)6) гидравл. угол наклона, угол натекания, угол скоса7) ВМФ. угол встречи (напр. снаряда с целью)8) судостр. угол попадания -
56 Auftreffwucht
сущ.1) общ. сила удара2) тех. энергия удара4) физ. (живая) сила удара5) ркт. живая сила6) ВМФ. сила удара (напр. снаряда)7) судостр. мощь поражения, сила поражения -
57 Austrittsgeschwindigkeit
сущ.1) тех. выходная скорость, скорость выхода3) метал. скорость выхода металла из валков, скорость прокатки4) электр. начальная скорость выхода5) свар. скорость истечения газа, скорость истечения металла (при прессовании)6) аэродин. скорость в выходном сечении, скорость истечения, скорость на выходе, скорость реактивной струи7) судостр. начальная скоростьУниверсальный немецко-русский словарь > Austrittsgeschwindigkeit
-
58 Baggerpumpe
сущ.1) общ. грунтовой насос2) тех. багерный насос, землесос, насос землесосного снаряда3) стр. землесос (насос землесосного снаряда) -
59 Bodensog
сущ.1) авиа. подсасывание вблизи земли, подсасывание у земли, подсасывающее воздействие (струи подъёмных реактивных двигателей) у земли, подсасывающее действие (струи подъёмных реактивных двигателей) у земли, подсос вблизи земли, подсос у земли, разрежение в донной части2) артил. донный подсос (снаряда, ракеты), разрежение за дном снаряда3) косм. донное разрежение, донный подсос, разрежение в задонной части -
60 Bodenteil
сущ.1) воен. донная часть (снаряда), запоясковая часть (снаряда)2) тех. деталь низа обуви, днище3) судостр. конструктивный элемент днища
См. также в других словарях:
Полёт снаряда — Свободным полётом снаряда называется фаза его движения после выстрела до попадания в твёрдое препятствие (цель, грунт) или до дистанционного подрыва. В этом процессе на снаряд действуют только сила тяжести и силы, возникающие при движении тела в… … Википедия
Полет снаряда — Свободным полётом снаряда называется фаза его движения после выстрела до попадания в твёрдое препятствие (цель, грунт) или до дистанционного подрыва. В этом процессе на снаряд действуют только сила тяжести и силы, возникающие при движении тела в… … Википедия
Вес снаряда — приходящийся на единицу площади поперечного сечения, представляет собою отношение веса снаряда Р. к его площади сечения πR2 (R калибр) и выражается дробью Р/(πR2), эта величина для сокращения называется иногда просто поперечною нагрузкою снаряда … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТРАЕКТОРИЯ СНАРЯДА — (Trajectory) кривая, описываемая центром тяжести снаряда при его полете в воздухе после выстрела, или линия полета снаряда. Точка траектории, наиболее возвышенная над горизонтом, называется вершиной траектории. Последняя разделяет траекторию на… … Морской словарь
Начальная скорость снаряда — НАЧАЛЬНАЯ СКОРОСТЬ СНАРЯДА, скорость поступател. движенія выстрѣленнаго изъ оружія снаряда (пули) у дульн. срѣза. Величина ея, гл. обр., зависитъ отъ величины заряда, наиб. давленія порох. газовъ, вѣса снаряда, длины каморы и канала, діаметра… … Военная энциклопедия
НУТАЦИЯ СНАРЯДА — периодическое незначительное колебательное движение оси вращающегося артиллерийского снаряда при его полете. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Нутация снаряда колебатель … Морской словарь
Прецессия снаряда — конусообразное движение продольной оси вращающегося артиллерийского снаряда относительно касательной к траектории (направлению движения центра масс). Прецессия снаряда вместе с двумя другими видами движения нутацией снаряда и собственным… … Морской словарь
Время полета снаряда — В. полета снаряда есть промежуток времени, в который снаряд пролетает от дульного среза орудия до точки пересечения траектории с горизонтальной линией, проведенной через середину дульного среза. В. полета зависит: 1) от начальной скорости… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НАЧАЛЬНАЯ СКОРОСТЬ СНАРЯДА — (Initial velocity) скорость поступательного движения снаряда (пули) при вылете из дула. Н. С. одно из главнейших баллистических данных всякого огнестрельного оружия. Увеличение начальной скорости содействует увеличению дальности полета снаряда,… … Морской словарь
Интервал разрыва снаряда — (арт.) расстояние от места разрыва его до цели. При поражении цели осколками или сферическими пулями, заключенными в некоторых артиллерийских снарядах (шрапнелях), величина И. разрыва имеет существенное влияние на силу, степень и характер… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОЖИВАЛЬНАЯ ЧАСТЬ СНАРЯДА — головная часть продолговатого снаряда от его вершины до начала цилиндрической части, имеющая оживальную форму; ее очертание образовано дугой круга радиусом у современных снарядов до 16 калибров данного снаряда. Самойлов К. И. Морской словарь. М.… … Морской словарь