-
1 сопряжение
conjugaison; raccordement; jonction -
2 сопряжение
-
3 сопряжение
n1) gener. jonction, raccordement2) eng. congé de raccordement, interfaçage3) chem. conjugaison (связей)4) construct. transition5) commer. assemblage (двух деталей)6) metal. conjugaison7) IT. interface, jonction (ñì. òæ. interface), couplage8) mech.eng. accouplement -
4 сопряжение контуров
Русско-французский политехнический словарь > сопряжение контуров
-
5 сопряжение путей
Русско-французский политехнический словарь > сопряжение путей
-
6 сопряжение связей
Русско-французский политехнический словарь > сопряжение связей
-
7 сопряжение бетонной облицовки туннеля с породой
nconstruct. blocage de l'anneau au terrainDictionnaire russe-français universel > сопряжение бетонной облицовки туннеля с породой
-
8 сопряжение кольца с породой
nconstruct. blocage de l'anneau au terrainDictionnaire russe-français universel > сопряжение кольца с породой
-
9 сопряжение контуров
-
10 сопряжение крыла с фюзеляжем
neng. congé de raccordement aile-fuselage, jonction de l'aile au fuselage, raccordement aile-fuselageDictionnaire russe-français universel > сопряжение крыла с фюзеляжем
-
11 сопряжение на естественном языке
Dictionnaire russe-français universel > сопряжение на естественном языке
-
12 сопряжение поверхностей
nmech.eng. association des surfacesDictionnaire russe-français universel > сопряжение поверхностей
-
13 сопряжение под углом
nmech.eng. raccord en équerreDictionnaire russe-français universel > сопряжение под углом
-
14 сопряжение процессора с периферийными устройствами
Dictionnaire russe-français universel > сопряжение процессора с периферийными устройствами
-
15 сопряжение путей
neng. raccord de voies -
16 сопряжение с подходами
nroad.wrk. raccordement avec les accèsDictionnaire russe-français universel > сопряжение с подходами
-
17 сопряжение стенок
nmech.eng. jonction de parois (детали), raccord de parois (детали) -
18 сопряжение участков пути с различными уклонами
Dictionnaire russe-français universel > сопряжение участков пути с различными уклонами
-
19 сопряжение фундаментной плиты
nconstruct. raccordement de plaque de fondationDictionnaire russe-français universel > сопряжение фундаментной плиты
-
20 конусное сопряжение
Русско-французский политехнический словарь > конусное сопряжение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сопряжение — Сопряжение взаимосвязь чего либо с чем либо, непременное сопутствие, совмещение нескольких объектов, явлений. Математика Комплексное сопряжение операция над комплексным числом (набором комплексных чисел, оператором), при которой… … Википедия
сопряжение — См … Словарь синонимов
СОПРЯЖЕНИЕ — СОПРЯЖЕНИЕ, сопряжения, мн. нет, ср. (книжн. устар.). Действие по гл. сопрячь сопрягать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сопряжение — СОПРЯЧЬ, ягу, яжёшь, ягут; яг, ягла; яги; ягший; яжённый ( ён, ена); ягши; сов., что (книжн.). Соединить, связать, сочленить одно с другим. С. близкие понятия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СОПРЯЖЕНИЕ — (1) в машиностроении относительное положение составных частей изделия, характеризуемое соприкосновением их поверхностей млн. зазором между ними, заданными конструкторской документацией; (2) С. контуров обеспечение согласованного изменения… … Большая политехническая энциклопедия
сопряжение — sąsaja statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. coupling; interface; interface unit vok. Grenzschicht, f; Interface, n; Kopplung, f; Schnittstelle, f rus. интерфейс, m; связывание, n; связь, f; сопряжение, n; устройство сопряжения, n pranc … Automatikos terminų žodynas
сопряжение — susiejimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. conjugation vok. Kopplung, f; Kupplung, f rus. сопряжение, n pranc. conjugaison, f … Radioelektronikos terminų žodynas
сопряжение — konjugacija statusas T sritis chemija apibrėžtis Trijų ar daugiau gretimų atomų lygiagrečių p orbitalių sanklota molekulėje. atitikmenys: angl. conjugation rus. сопряжение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
сопряжение — jungtinumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. conjugation; conjugativity vok. Konjugation, f; Konjugiertsein, n rus. сопряжение, n; сопряжённость, f pranc. conjugaison, f … Fizikos terminų žodynas
сопряжение — sąsaja statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. conjugation vok. Konjugation, f rus. сопряжение, n pranc. conjugaison, f … Fizikos terminų žodynas
Сопряжение — 3.12 Сопряжение физическое или функциональное взаимодействие на границе между объектами конфигурации. Источник: ИСО 10007 95: Административное управление качеством. Руководящие указания по управлению конфигурацией … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации