-
1 resistência à fractura
сопротивление на излом (тех.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > resistência à fractura
-
2 resistência
f1) сопротивление, противодействиеopor (fazer) resistência — оказывать сопротивление, сопротивляться
2) выносливость, стойкость; сопротивляемость ( организма)3) крепость, прочность4) тех сопротивление, сопротивляемость5) эл сопротивление -
3 resistir
I vi1) сопротивляться; оказывать сопротивление, защищаться2) противиться, противостоять; не поддаваться3) терпеть, сносить, переноситьII vt -
4 adversão
fсопротивление; борьба; противодействие -
5 afrontar
vt2) оказывать сопротивление, противостоять4) оскорблять, поносить, позорить5) перебивать цену (на аукционе и т. п.)• -
6 contra-arrestar
vtпрепятствовать, оказывать сопротивление -
7 embate
m1) натиск, стремительное нападение2) столкновение; сильный удар, толчок3)5) pl прн удары судьбы -
8 jugular
-
9 objeção
-
10 obstáculo
m1) препятствие, помеха; противодействиеcorrida de obstáculos — спорт скачки с препятствиями
2) физ сопротивление -
11 opor
vt1) препятствовать, противодействовать2) противополагать, противопоставлять; оспаривать•- opor-se -
12 oposição
f1) контраст, противоположность2) препятствие3) сопротивление, борьба; противодействие4) плт оппозиция5) возражениеfazer oposição — возражать, противиться
6) астрон противостояние -
13 parar patrulha
браз ответить на агрессию или обиду, оказывать сопротивление -
14 reagir
-
15 rebeldia
f1) бунт, мятеж; восстание2) сопротивление, противодействие3) строптивость, непокорность, упрямство -
16 rechaço
-
17 relutância
-
18 renitência
-
19 repulsar
-
20 resistente
adj1) сопротивляющийся, оказывающий сопротивление2) крепкий, прочный3) стойкий, выносливый ( об организме)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СОПРОТИВЛЕНИЕ — (1) аэродинамическое (лобовое) сила, с которой газ действует на движущееся в нём тело. Оно всегда направлено в сторону, противоположную скорости движения тела, и является одной из составляющих аэродинамической силы; (2) С. гидравлическое… … Большая политехническая энциклопедия
Сопротивление — Сопротивление: В Викисловаре есть статья «сопротивление» Электрическое сопротивление физическая величина, характеризующая свойства проводника препятствовать прохождению электрического тока. Сопротивление разговорное название резистора … Википедия
Сопротивление — Сопротивление ♦ Resistance Сила, противостоящая другой силе. Таково обычное состояние conatus’a: всякое существо силится сохраниться в своей сущности, вынужденное тем самым изо всех сил противостоять любому давлению, агрессии или угрозе. Так … Философский словарь Спонвиля
сопротивление — Фундаментальное понятие в гештальт терапии. Синонимы: механизмы избегания , механизмы защиты . Задача терапевта состоит в обнаружении сопротивлений , мешающих свободному протеканию цикла контакта (Смотри: цикл контакта) или цикла удовлетворения… … Большая психологическая энциклопедия
СОПРОТИВЛЕНИЕ — СОПРОТИВЛЕНИЕ, сопротивления, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. сопротивляться. Оказывать сопротивление врагу. Сопротивление организма ядам. Сопротивление неприятеля. 2. Свойство, способность оказывать противодействие каким нибудь… … Толковый словарь Ушакова
сопротивление — Противодействие, отпор, оппозиция, обструкция. Ср … Словарь синонимов
Сопротивление — (resistance) – способность конструктивного элемента или его поперечного сечения противостоять воздействием без механического разрушения, например, сопротивление изгибу, сопротивление потере устойчивости, сопротивление растяжению. [НСР ЕН… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СОПРОТИВЛЕНИЕ — (обозначение R), свойство электрического ПРОВОДНИКА; вычисляется как отношение НАПРЯЖЕНИЯ, прилагаемого к проводнику, к току, проходящему через него. В проводнике это выглядит как противодействие потоку ЭЛЕКТРОНОВ; электрическая энергия… … Научно-технический энциклопедический словарь
СОПРОТИВЛЕНИЕ — в психоанализе Фрейда феномен, силы и процессы, препятствующие осознанию информации посредством противодействия переходу воспоминаний, представлений и симптомов из бессознательного в сознание. Проявляется преимущественно в формах неосознаваемого… … Новейший философский словарь
Сопротивление — ценовая рыночная ситуация, при которой возникает тенденция к новым продажам с тем, чтобы затормозить продолжающийся рост цен. По английски: Resistance См. также: Бычьи рынки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
СОПРОТИВЛЕНИЕ — СОПРОТИВЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. сопротивляться. 2. (С прописное). В странах Западной Европы в годы фашистской оккупации: народное движение против захватчиков. Участник Сопротивления. В годы Сопротивления. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова