-
101 диссимиляция
Распад сложных органических веществ в организме, сопровождающийся освобождением энергии, используемой в процессах жизнедеятельности; диссимиляция вместе с ассимиляцией составляет обмен веществ организма – метаболизм.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > диссимиляция
-
102 мейоз
Особый тип деления ( редукционное), приводящий к образованию двух гаплоидных клеток из одной диплоидной и сопровождающийся, следовательно, уменьшением числа хромосом. Этому делению подвергаются те клетки, из которых формируется следующая генерация гамет.
-
103 трансдукция
Перенос генетического материала ( части молекулы ДНК с содержащимися в ней генами) из одной клетки в другую с помощью вируса, что приводит к изменению наследственных свойств клеток-реципиентов.
Перенос бактериальных генов в клетку нового хозяина посредством вирусного вектора, не сопровождающийся интеграцией нового генетического материала в геном клетки-реципиента. Трансдуцированные гены, однако, могут сохраняться в клетке некоторое время в качестве плазмиды.
неспецифическая ( общая) general transduction — adenoviruses
Трансдукция, при которой может быть перенесён любой фрагмент ДНК хозяина.
специфическая трансдукция — restricted transduction, specialized transduction
Трансдукция, затрагивающая лишь строго определённые фрагменты ДНК. Наиболее известный пример – трансдукция, осуществляемая фагом.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > трансдукция
-
104 предоплаченный заказ
General subject: (заказ товара, сопровождающийся необходимой оплатой) cash orderУниверсальный русско-английский словарь > предоплаченный заказ
-
105 дельта-алкоголизм
npsych. Delta-Alkoholismus (алкоголизм, сопровождающийся физической зависимостью, неспособностью воздерживаться от спиртного более суток, абстинентным синдромом) -
106 нормальный метаморфизм
Универсальный русско-немецкий словарь > нормальный метаморфизм
-
107 полтергейст
n1) gener. Poltergeist2) parapsych. Poltergeist (спонтанный психокинез, сопровождающийся необъяснимыми движениями, перемещениями предметов в доме, стуками) -
108 пролонгированный абсанс
adjpsych. dauerhafte Absence (абсанс, сопровождающийся длительным, до нескольких часов, помрачением сознания)Универсальный русско-немецкий словарь > пролонгированный абсанс
-
109 крикливый
прл -
110 income explosion
вспышка роста доходов.Бурный рост доходов на душу населения, как правило, сопровождающийся равномерным их распределением среди населения. Подобный скачок уровня доходов стимулирует потребительский спрос и обусловливает увеличение объема закупок по импорту.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > income explosion
-
111 dissimilatio
,onis fраспад сложных органических веществ в организме, сопровождающийся освобождением энергии, используемой в процессах жизнедеятельности -
112 тревожный
1. (полный тревоги, волнения) anxious, uneasy, troubled, perturbed, worriedтревожный взгляд — anxious / worried look
2. ( сопровождающийся тревогой) disturbed, uneasy, troubled3. ( вызывающий тревогу) disturbing, disquieting; ( о сильной тревоге) alarming4. ( предупреждающий) alarm (attr.) -
113 флюс
I.тех. το συλλίπασματο λίπασμα για συγκόλλησητο τακερόνη τηκτική ουσίαбескислородный (св.) - χωρίς οξυγόνοII. (нарыв, вызванный больным зубом и сопровождающийся опухолью щеки) το απόστημα (των ούλων), το πρήξιμο.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > флюс
-
114 синдром Бурхаве
nmed. syndrome de Boerhaave (полный разрыв пищевода, сопровождающийся попаданием желудочного содержимого в средостение) -
115 засушливый
1) ( сопровождающийся засухой) siccitoso2) ( подверженный засухам) arido* * *прил.засу́шливый район — regione arida
* * *adjgener. alido (о погоде), arido, asciutto (о климате), grido -
116 неудачный
1) ( сопровождающийся неудачами) sfortunato, fallito2) ( не получившийся) non venuto bene, mal riuscito* * *прил.1) ( закончившийся неудачей) sfortunato, sventurato, infelice, fallito, andato a vuotoнеуда́чная попытка — un tentativo fallito
неуда́чная охота — una battuta di caccia sfortunata
неуда́чный день — una giornata storta
2) (неудовлетворительный, плохой) non riuscito, malriuscito, fatto male, rovinatoнеуда́чная фотография — una fotografia venuta male
неуда́чная кандидатура — una candidatura fallimentare / votata all'insuccesso
* * *adj1) gener. balordo, disgraziato, sfortunato, infelice, mal riuscito, povero, sbagliato, sciagurato, traverso2) colloq. barbino -
117 выполнять трансакцию
(единичный акт взаимодействия партнеров по общению, сопровождающийся заданием позиций) transactРусско-английский словарь по электронике > выполнять трансакцию
-
118 выполнять трансакцию
(единичный акт взаимодействия партнеров по общению, сопровождающийся заданием позиций) transactРусско-английский словарь по радиоэлектронике > выполнять трансакцию
-
119 тревожный
1) (полный тревоги, волнения) anxious, uneasy
2) (сопровождающийся тревогой) disturbed* * ** * *anxious, uneasy, troubled, perturbed, worried* * *anxiousrestlesssuspensefuluncomfortableuneasy -
120 бесслёзный
1) ( не сопровождающийся слезами) tearless2) ( беспечальный) carefree, untroubled
См. также в других словарях:
сопровождающийся — напряжением, сосредоточением сил, энергии. Напряженное ожидание. Напряженное внимание. Музыка требовала напряженной тишины. Максим Горький. Напряженная строгость во взоре. Некрасов. 4. (кратк. формы напряжённа, напряжённо, муж. не употр.).… … Толковый словарь Ушакова
сопровождающийся — прил., кол во синонимов: 11 • иллюстрирующийся (2) • конвоирующийся (3) • … Словарь синонимов
сопровождающийся неприятностями — прил., кол во синонимов: 2 • неблагополучный (15) • сопровождающийся неудачами (2) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
сопровождающийся неудачами — прил., кол во синонимов: 2 • неблагополучный (15) • сопровождающийся неприятностями (2) Слова … Словарь синонимов
сопровождающийся дрожанием — прил., кол во синонимов: 1 • дрожательный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сопровождающийся засухой — прил., кол во синонимов: 1 • засушливый (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сопровождающийся расточительством — прил., кол во синонимов: 1 • роскошный (54) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сопровождающийся слякотью — прил., кол во синонимов: 1 • слякотный (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сопровождающийся успехом — прил., кол во синонимов: 2 • дающий положительные результаты (2) • успешный (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
сопровождающийся эрозией — прил., кол во синонимов: 2 • эрозийный (2) • эрозионный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сопровождающийся — сопровожд ающийся … Русский орфографический словарь