-
1 majeur
1. adj ( fém - majeure)1) больший, высшийterme majeur лог.; см. majeur 3. 2)cause majeure рел. — дело, которое может решить только римский папа3) муз. мажорныйpeuple majeur — народ, способный к самоуправлению2. m ( f - majeure)совершеннолетний [совершеннолетняя]3. m2) лог. больший термин3) муз. мажор, мажорный лад -
2 avoir un bon numéro
(avoir [или tirer, avoir tiré] un bon numéro [тж. tomber sur un bon numéro])J'ai tiré un bon numéro à la loterie de la destinée, je n'ai donc à me plaindre. (M. Du Camp, Souvenirs littéraires.) — Я вытянул счастливый билет в жизненной лотерее, стало быть, мне не на что жаловаться.
2)... ma fille est majeure et maîtresse de son bien; elle agira donc selon son idée. Entrez, faites vous connaître; je souhaite que vous ayez le bon numéro! (G. Sand, La Mare au diable.) —... моя дочь совершеннолетняя и сама распоряжается своим состоянием; она поступит так, как найдет нужным. Входите, познакомьтесь с ней; желаю вам удачи.
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir un bon numéro
-
3 majeure
сущ.общ. совершеннолетняя
См. также в других словарях:
Совершеннолетняя — ж. жен. к сущ. совершеннолетний I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
совершеннолетняя — см. совершеннолетний; ей; ж … Словарь многих выражений
отава — трава, выросшая вновь после покоса; нескошенная трава на лугу под снегом , вост. русск., сиб. (Даль), укр., блр. отава, болг. отава отава, трава, подросшая после покоса , сербохорв. отава, словен. оtа̑vа, чеш., слвц. оtаvа, польск. оtаwа, в. луж … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
совершенноле́тний — яя, ее. Достигший совершеннолетия. Я совершеннолетняя и могу располагать собой. Мамин Сибиряк, Приваловские миллионы. | в знач. сущ. совершеннолетний, его, м.; совершеннолетняя, ей, ж … Малый академический словарь
СОВЕРШЕННОЛЕТНИЙ — СОВЕРШЕННОЛЕТНИЙ, совершеннолетняя, совершеннолетнее (книжн., юр.). Достигший совершеннолетия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МАРИЯ — Мариам (греч. Μαρία или Μαριάμ как передача арам. marjam из евр. mirjam то же имя, что у Мариам Пророчицы, сестры Моисея и Аарона), дева Мария, богородица, богоматерь, матерь божья, мадонна (итал. madonna, сокращённое от mia donna «моя госпожа»;… … Энциклопедия мифологии
СЛУЧАЙ В ДАШКАЛЕ — «СЛУЧАЙ В ДАШКАЛЕ», СССР, Туркменфильм, 1963, цв., 84 мин. Публицистическая драма. Выросшая в городе Майя приезжает в старый аул Дашкала. Молодая учительница становится свидетельницей того, как юную Солтан пытаются продать замуж. Не малую роль в… … Энциклопедия кино
Крэйг, Дэниел — Дэниел Крэйг Daniel Craig Дэниел Крэ … Википедия
Родовой сертификат — Родовый сертификат основной документ программы «Родовый сертификат» национального проекта «Здоровье». Содержание … Википедия
Twin Peaks — Твин Пикс Twin Peaks Заставка телесериала Жанр драма / детектив / триллер / комедия / фантастика / мистика Автор идеи Дэвид Линч Марк … Википедия
Родовый сертификат — Родовой сертификат (официальное наименование «родовый сертификат») основной документ по программе «Родовые сертификаты» национального проекта «Здоровье». Содержание 1 Цели … Википедия
