-
81 gâchette du loquet
сущ.Французско-русский универсальный словарь > gâchette du loquet
-
82 languette
сущ.1) общ. гребень, защёлка, "постит" (маленькая клейкая закладка; от имени фирмы-производителя Post-It), клейкая закладка (также их называют "поститами"), планка, продольный выступ, шпонка, пластинка, собачка, шип, язычок, клапан (в муз. инструменте), разделка (дымохода), стрелка (у весов)2) мед. нёбный язычок3) тех. клин, шпунт, стрелка (весов), шип (элемент соединения), гребень (элемент соединения)4) стр. разделка дымохода6) маш. шпонка без головки, призматическая шпонка -
83 loquet
-
84 masse
сущ.1) общ. множество, орава, булава, глыба, громада, груда, денежные суммы, молоток, палица, удар по шару сверху (в бильярде), общая касса чаевых (в каком-л. заведении), общая касса (стипендия) студентов школы изящных искусств (работающих в одной мастерской), денежный фонд, кувалда, совокупность, толстый конец бильярдного кия, общая касса (группы людей), масса (людская), дубина, масса2) геол. залежь, пласт3) мед. объёмное образование4) тех. балда, куча, мощное рудное тело, мощный пласт, шток5) стр. (вещество) масса6) юр. имущество7) муз. совокупность голосов, совокупность инструментов8) электр. заземление, корпус, соединение на корпус, земля9) маш. m10) бизн. тюк, двенадцать гроссов, кипа11) час. собачка12) эл.тех. открытая проводящая часть -
85 mon toutou
-
86 papillon de mer
сущ.ихт. атлантический маслюк, морская лисица, морская собачка-бабочка (Blennius ocellaris) -
87 petit chien de salon
сущ.общ. комнатная собачкаФранцузско-русский универсальный словарь > petit chien de salon
-
88 petite belette reste toujours jeunette
сущ.Французско-русский универсальный словарь > petite belette reste toujours jeunette
-
89 pholis
прил.ихт. маслюки (Pholis), морская собачка-шан (Blennius pholis) -
90 poussoir
сущ.1) авиа. нажимная кнопка2) тех. кнопочный выключатель, открывающий клапан, толкатель клапана, штифт, качающийся рычаг для передачи движения, колбасный шприц, пружина клапана, стержень клапана, собачка (храпового механизма)3) горн. податчик (для бурильного молотка)4) метал. толкатель, кнопка управления, ручка насоса, толкач5) текст. нажимная доска6) выч. кнопка (с блокировкой), клавиша (см. тж. touche)7) маш. выталкиватель (штампа)8) час. подавка -
91 toutou
-
92 verrou
1.стр. (напр. дверная) задвижка (glissant)2. сущ.1) общ. запор, засов, просовывание поворотом ноги в щель (в альпинизме), задвижка, просовывание поворотом руки в щель (в альпинизме)2) геол. поперечный скалистый порог, ригель3) перен. препятствие4) спорт. стенка (в футболе)5) воен. преграда, заслон, затвор6) тех. блокировка, блокирующая деталь, защёлка, собачка, фиксатор, щеколда, фиксатор (напр., в станках), блокирующее устройство, стрелочный замыкатель, стопор, блокировочное устройство7) стр. дверная задвижка8) выч. замок9) час. переводной рычаг -
93 blennie adriatique
—2. RUS адриатическая морская собачка f3. ENG —4. DEU Weißbauch-Schleimfisch m, Adriatischer Schleimfisch m5. FRA blennie f adriatiqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > blennie adriatique
-
94 blennie alpestre
—1. LAT Biennius fluviatilis Risso2. RUS речная собачка f3. ENG —4. DEU Süßwasser-Schleimfisch m5. FRA blennie f fluviatile [alpestre, cagnette]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > blennie alpestre
-
95 blennie cagnette
—1. LAT Biennius fluviatilis Risso2. RUS речная собачка f3. ENG —4. DEU Süßwasser-Schleimfisch m5. FRA blennie f fluviatile [alpestre, cagnette]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > blennie cagnette
-
96 blennie commune
—1. LAT Biennius pholis Linnaeus2. RUS морская собачка-шан f3. ENG shanny, smooth blenny4. DEU Schan m, Schleimlerche f5. FRA blennie f commune, pholis mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > blennie commune
-
97 blennie de Montagu
—2. RUS хохлатая морская собачка f3. ENG Montagu’s blenny4. DEU Montaguscher Schleimfisch m, Schopfschleimfisch m5. FRA blennie f de MontaguDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > blennie de Montagu
-
98 blennie fluviatile
—1. LAT Biennius fluviatilis Risso2. RUS речная собачка f3. ENG —4. DEU Süßwasser-Schleimfisch m5. FRA blennie f fluviatile [alpestre, cagnette]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > blennie fluviatile
-
99 blennie gattorugine
—1. LAT Biennius gattorugine Linnaeus2. RUS тупорылая собачка f3. ENG tompot, tompot [rock] blenny4. DEU Gestreifter Schleimfisch m5. FRA blennie f striée [gattorugine]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > blennie gattorugine
-
100 blennie ocellée
—1. LAT Biennius ocellaris Linnaeus2. RUS морская собачка-бабочка f3. ENG butterfly blenny4. DEU Seeschmetterling m, Geangelter Schleimfisch m, Mausfisch m5. FRA blennie f ocellée [papillon], papillon m de merDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > blennie ocellée
См. также в других словарях:
Собачка — игра Собачка часть застёжки молнии Собачка деталь храпового механизма Собачка уменьшительное к собака Собачка @ … Википедия
СОБАЧКА — СОБАЧКА, собачки, жен. 1. уменьш. ласк. к собака во 2 знач. «Маленькая собачка до старости щенок.» погов. 2. В огнестрельном оружии то же, что гашетка (разг.). Нажал на собачку и выстрелил. 3. Приспособление в виде зубца на оси, препятствующее… … Толковый словарь Ушакова
собачка — упор, хин, крючок; пес, песик, собаченция, собаченька, собачонка, собака, моська, шавка Словарь русских синонимов. собачка сущ., кол во синонимов: 15 • гашетка (2) • … Словарь синонимов
собачка — СОБАЧКА, и, жен. 1. Спусковой крючок в охотничьем ружье. Нажать (на) собачку. 2. Приспособление в виде зубца, пластинки, препятствующее обратному движению чего н. (спец.). II. СОБАЧКА см. собака. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
СОБАЧКА 1 — СОБАЧКА 1, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СОБАЧКА 2 — см. собака. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СОБАЧКА — небольшой рычаг, свободно насаженный на ось, со скосом на конце. Упираясь своим скосом в зуб храпового колеса, не дает ему вращаться в обратную сторону. См. Пал. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство… … Морской словарь
собачка — СОБАЧКА, и, ж. То же, что собака, 2 … Словарь русского арго
собачка — задвижка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы задвижка EN latch … Справочник технического переводчика
СОБАЧКА — Попова собачка. Яросл. Гусеница мотылька. ЯОС 8, 64. Брать/ взять на собачку. См. Брать на собаку (СОБАКА). Спустить собачку. Жарг. угол., мол. Сломать замок. ТСУЖ, 165; Елистратов 1994, 438 … Большой словарь русских поговорок
собачка — rus защелка (ж), предохранитель (м); кулачок (м); собачка (ж) eng pawl, holding pawl, locking pawl fra cliquet (m) deu Sperrklinke (f) spa trinquete (m), linquete (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки