-
81 сонный
со́нн||ый1. (о состоянии) dorm(em)a;2. (спящий) dormanta;3. (вялый, заспанный) duondormanta;4. (снотворный) dormiga;♦ \сонныйая боле́знь dorma malsano;\сонныйое ца́рство dormanta regno.* * *прил.1) de sueñoсо́нный бред — delirio del sueño
со́нная о́дурь — pesadilla f
в со́нном состоя́нии — amodorrado, semidormido, adormilado
2) ( сонливый) amodorrado, semidormido; somnolento, soñolientoсо́нный вид — aspecto amodorrado
со́нный го́лос — voz soñolienta
3) (бездеятельный, вялый) soñoliento, indolente, apático, inerte4) ( снотворный) soporífero; soñoliento (тж. перен.)••со́нная арте́рия анат. — carótida f
со́нная боле́знь — letargo (africano)
со́нное ца́рство шутл. — el reino del sueño
* * *прил.1) de sueñoсо́нный бред — delirio del sueño
со́нная о́дурь — pesadilla f
в со́нном состоя́нии — amodorrado, semidormido, adormilado
2) ( сонливый) amodorrado, semidormido; somnolento, soñolientoсо́нный вид — aspecto amodorrado
со́нный го́лос — voz soñolienta
3) (бездеятельный, вялый) soñoliento, indolente, apático, inerte4) ( снотворный) soporífero; soñoliento (тж. перен.)••со́нная арте́рия анат. — carótida f
со́нная боле́знь — letargo (africano)
со́нное ца́рство шутл. — el reino del sueño
* * *adjgener. (ññîáâîðñúì) soporìfero, (ñîñëèâúì) amodorrado, apático, de sueño, indolente, inerte, semidormido, somnolento, soñoliento (тж. перен.), soporoso -
82 дремлющий
dormant имя прилагательное: -
83 наркотический
-
84 сонливый
drowsy имя прилагательное: -
85 гипнотический эффект
1) Psychology: (снотворный, усыпляющий) hypnotic effect (действие)2) Aviation medicine: hypnotic effect, soporific effectУниверсальный русско-английский словарь > гипнотический эффект
-
86 имован
General subject: imovane (Производное циклопирролона, психотропный снотворный, успокаивающий, противосудорожный, расслабляющий мыщцы препарат нового типа, преемник бензодиазепинов. "Выравнивает" сон, не нарушая его фазности, действует коротко. Активность опред) -
87 флунитразепам
1) Jargon: forget-me pill (Снотворный, успокаивающий препарат группы бензодиазепинов, может вызывать зависимость. Считается "наркотиком тусовки".), rophies2) Medicament: flunitrazepam -
88 гипнотический действие
Psychoanalysis: (снотворный, усыпляющий) hypnotic effectУниверсальный русско-английский словарь > гипнотический действие
-
89 эфиромасличные, лекарственные и наркотические культуры
англ. ethereal oil, medicinal (drug) and narcotic cropsнем. Ätheröl-, Heil- und Narkotikpflanzenфранц. plantes a parfum, plantes medicinales et plantes narcotiques→ анис→ базилик→ белена→ дурман→ женьшень→ кориандр→ лаванда→ ландыш→ табак и махорка→ тмин→ фенхель→ шалфейФитопатологический словарь-справочник > эфиромасличные, лекарственные и наркотические культуры
-
90 снотворное действие
-
91 эффект
м.- аддитивный эффект
- биологический эффект
- благоприятный эффект
- внутриутробный алкогольный эффект
- генетический эффект
- гипнотический эффект
- дистальный эффект
- длительный эффект
- задерживающий эффект
- замедленный эффект
- защитный эффект
- зеркальный эффект
- кинетический эффект глубины
- клонический эффект
- комбинированный эффект
- конечный эффект
- косвенный эффект
- кохлеарный микрофонный эффект
- краткосрочный эффект
- маскирующий эффект
- мешающий эффект
- неблагоприятный эффект
- неврологический эффект
- нейрофизиологический эффект
- нейтрализующий эффект
- необратимый эффект
- неоднородный эффект
- непостоянный эффект
- неслуховой эффект
- обратный эффект
- однонаправленный эффект
- однородный эффект
- основной эффект
- отрицательный эффект
- отсроченный эффект
- ощутимый эффект
- парабиотический эффект
- парадоксальный эффект
- патологический эффект
- побочный эффект
- подпороговый эффект
- позиционный эффект в тестовой серии
- положительный эффект
- пороговый эффект
- последовательный эффект
- постоянный эффект
- приспособительный эффект
- противодействующий эффект
- прямой эффект
- психологический эффект
- психофизиологический эффект
- резко выраженный эффект
- рефлекторный эффект
- сенсибилизирующий эффект
- сенсорный эффект
- сериальный эффект
- симметричный эффект
- синергичный эффект
- снижающийся эффект
- снотворный эффект
- соматический эффект
- стробоскопический эффект
- судорожный эффект
- суммирующий эффект
- тормозной эффект
- усиливающий эффект
- успокаивающий эффект
- усыпляющий эффект
- факторный эффект
- физиологический эффект
- хроностереоскопический эффект
- частичный эффект
- эргономический эффект
- эффект активности ЦНС
- эффект асимметричного переноса
- эффект ассимиляции
- эффект Барнума
- эффект Бецольда - Брюкке
- эффект Болдуина
- эффект Брюс
- эффект бумеранга
- эффект Ванденберга
- эффект взаимодействия
- эффект включения прошлого опыта
- эффект восприятия
- эффект врабатывания
- эффект выборки
- эффект Гарсия
- эффект генерализации
- эффект гиперкомпенсации
- эффект Гриншпуна
- эффект группового давления
- эффект группы
- эффект депривации
- эффект Джона Генри
- эффект Допплера
- эффект зависящий от частоты
- эффект Зейгарник
- эффект изменения звучания слова
- эффект измерительной ошибки
- эффект изоляции
- эффект иллюзии
- эффект интеракции
- эффект интерференции
- эффект Карпентера
- эффект когорты
- эффект контекста
- эффект контраста
- эффект края
- эффект Криспи
- эффект Кулиджа
- эффект Ланда
- эффект ложного единодушия
- эффект ложного согласия
- эффект маскировки
- эффект недавности
- эффект нивелирования
- эффект новизны
- эффект обратной связи
- эффект объема
- эффект ожидания экспериментатора
- эффект ожидания
- эффект ореола
- эффект отбора
- эффект первенства
- эффект первичности
- эффект переноса
- эффект Перки
- эффект Пигмалиона
- эффект плацебо
- эффект повтора
- эффект подкрепления
- эффект позиции в серии
- эффект позиции
- эффект порядка рождения
- эффект порядка
- эффект последействия при мышечном сокращении
- эффект последействия
- эффект последовательности
- эффект практики
- эффект предварительного предъявления стимула
- эффект преимущества слова
- эффект привыкания
- эффект Пульфриха
- эффект Пуркинье
- эффект разогрева
- эффект Раншбурга
- эффект рассеивания света
- эффект расслоения
- эффект Розенталя
- эффект Ромео и Джульетты
- эффект ряда
- эффект сенсорной депривации
- эффект симметричного переноса
- эффект смежности
- эффект соседней группы
- эффект состава
- эффект ссылки на себя
- эффект Стайлза - Кроуфорда
- эффект стресса
- эффект суммации
- эффект суффикса
- эффект тестирования
- эффект тренировки
- эффект Трокслера
- эффект труднодостижимости
- эффект угасания внимания
- эффект упражнения
- эффект уравнивания
- эффект усиления воспринимаемой яркости при уменьшении интенсивности проекционного поля
- эффект усиления
- эффект установки
- эффект утомления
- эффект учительского ожидания
- эффект Уэвера - Брея
- эффект фон Ресторфа
- эффект фонематического восстановления
- эффект Хоторна
- эффект центрации
- эффект частичного подкрепления
- эффект чрезмерной концентрации
- эффект, вводящий в заблуждение
- эффект, вызываемый воспоминанием
- эффект, вызывающий воспоминания -
92 сонный
прлde sono; sonolento; уст ( снотворный) sonífero, soporífico; ( сонливый) sonolento; прн ( вялый) sonolento; ( бездеятельный) lento, indolente••- как сонная муха -
93 somnifer
,fera,ferumснотворный -
94 сонный
1. (в разн. знач.) sleepy, drowsy, slumberousсонное состояние — sleepy / drowsy state
сонная болезнь мед. — sleeping-sickness
сонная артерия анат. — carotid (artery)
2. ( снотворный) sleeping, soporificсонные капли — sleeping-draught sg.
♢
сонное царство — the kingdom of sleep; the land of nod идиом. -
95 мак
бот. η μήκωνразг. η παπαρούναРусско-греческий словарь научных и технических терминов > мак
-
96 сонный
сонн||ыйприл1. (сонливый) νυσταλέος, νυσταγμένος, ὑπναλεος/ κοιμισμένος, νωθρός (вялый):\сонныйое состояние ἡ νύστα·2. (снотворный) ὑπνωτικός, ναρκωτικός· ◊ \сонныйая артерия анат. ἡ καρωτίδα [-ίς]. -
97 сонный
1) уст. ( снотворный) somnifèreсо́нный вид — air endormi
••со́нная арте́рия анат. — carotide f, artère f carotide
со́нная боле́знь — maladie f du sommeil
со́нное ца́рство шутл. — empire m du sommeil; royaume m des marmottes
* * *adj1) gener. endormi, roupilleur, sommeilleux2) med. somnolent -
98 сонный
1) ( спящий) assonnato, immerso nel sonno••сонная артерия — carotide ж.
2) ( не совсем проснувшийся) assonnato, pieno di sonno, sonnolento* * *прил.со́нный вид — aria sonnolenta
со́нная одурь — forte sonnolenza f
быть со́нным — essere mezzo addormentato
2) ( вялый) languido, indolente, fiaccoсо́нные движения — movimenti languidi / indolenti
3) ( спящий) dormiente4) ( бездеятельный) inerte, inoperoso, inattivo; soporiferoсо́нная жизнь — vita inerte; letargo m
5) уст. ( снотворный) sonniferoсо́нная артерия анат. — carotide
со́нная болезнь мед. — malattia del sonno
со́нное царство шутл. — il regno del sonno
••как со́нная муха разг. — come una mosca mezza morta
* * *adj1) gener. addormentato, assonnito, dormiglioso, sonno, acciocchito, ammammolato (о глазах), assonnacchiato, assonnato, sonnacchioso, sonnolento2) dial. abbioccato -
99 наркотический
и Наркотичный наркотичний, дурманний, дурманючий; срв. Снотворный. [Наркотичне питво (Крим.)]. -кое средство - наркотик (-ку).* * *мед.наркоти́чний -
100 сонный
1) со́нний; ( вялый) мля́вий; диал. оспа́лийкак \сонныйая му́ха — (вяло, лениво) як со́нний
\сонныйая арте́рия — анат. со́нна арте́рія
\сонныйая боле́знь — мед. со́нна хворо́ба
\сонныйое ца́рство — шутл. со́нне ца́рство
2) ( снотворный) снотво́рний\сонныйые ка́пли — фарм. снотво́рні кра́плі (ка́плі)
3) ( заспанный) за́спаний\сонныйый вид — за́спаний ви́гляд
См. также в других словарях:
снотворный — снотворный … Орфографический словарь-справочник
СНОТВОРНЫЙ — СНОТВОРНЫЙ, снотворная, снотворное; снотворен, снотворна, снотворно. 1. Вызывающий сон, усыпляющий (мед.). Снотворный порошок. 2. перен. Возбуждающий скуку, зевоту, погружающий в сон. Снотворный роман. Монотонное чтение действует снотворно (нареч … Толковый словарь Ушакова
снотворный — См … Словарь синонимов
СНОТВОРНЫЙ — СНОТВОРНЫЙ, снопьяный, сон зелье, наводящее одуряющий сон. Снотворные стихотворения. Снотолкование ср. разгадка смысла вещих, знаменательных снов; толкователь, ница, занимающийся этим делом или разгадчик снов; | книга этого содержания.… … Толковый словарь Даля
СНОТВОРНЫЙ — СНОТВОРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. 1. полн. О лекарственном средстве: вызывающий сон (в 1 знач.). Принять снотворное (сущ.). 2. перен. Скучный, вызывающий сонливость. С. рассказ. | сущ. снотворность, и, жен. (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
Снотворный — прил. 1. Вызывающий сон, усыпляющий. 2. перен. разг. Вызывающий скуку, погружающий в сон. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
снотворный — снотворный, снотворная, снотворное, снотворные, снотворного, снотворной, снотворного, снотворных, снотворному, снотворной, снотворному, снотворным, снотворный, снотворную, снотворное, снотворные, снотворного, снотворную, снотворное, снотворных,… … Формы слов
снотворный — снотв орный … Русский орфографический словарь
снотворный — … Орфографический словарь русского языка
снотворный — ая, ое; рен, рна, рно. 1. Вызывающий сон, усыпляющий. С ое средство. 2. Скучный, вызывающий сонливость. С. рассказ. ◁ Снотворно, нареч. Мёд действует с. Снотворность, и; ж. (2 зн.) … Энциклопедический словарь
снотворный — ая, ое; рен, рна, рно. см. тж. снотворно, снотворность 1) Вызывающий сон, усыпляющий. С ое средство. 2) Скучный, вызывающий сонливость. Снотво/рный рассказ … Словарь многих выражений