-
1 смолкать
несовер. - смолкать;
совер. - смолкнуть без доп. grow silent, fall into silence, fall silent (переставать говорить, петь) ;
cease( о звуке)Большой англо-русский и русско-английский словарь > смолкать
-
2 grow silent
-
3 grow silent
-
4 смолкнуть
несовер. - смолкать;
совер. - смолкнуть без доп. grow silent, fall into silence, fall silent (переставать говорить, петь) ;
cease( о звуке)Большой англо-русский и русско-английский словарь > смолкнуть
-
5 молкнуть
Syn: затихать, стихать, утихать, замирать, замолкать, смолкать, умолкать, глохнуть, угасать( обр.), погасать( обр.), гаснуть( обр.) Ant: кричать, шуметь, возгораться, разжигатьсянесов. поэт. fall silent.Большой англо-русский и русско-английский словарь > молкнуть
-
6 cease
[siːs]1) Общая лексика: замолкать, обанкротиться, останавливать, остановка, перерыв, переставать, перестать, положить конец (чему-л.), прекратить, прекратиться, прекращать, прекращаться, прекращение, приостанавливать (часто с герундием), приостановить, смолкать, стихать, стихнуть, утихать2) Техника: останавливаться, заканчиваться (прекращаться)3) Математика: остановить, остановиться4) Дипломатический термин: приостанавливаться, приостанавливать (что-л.)5) Макаров: непрестанно -
7 grow silent
Общая лексика: смолкать -
8 cease
1. verb1) переставать, прекращать(ся)2) приостанавливать (часто с герундием); to cease talking замолчать; cease fire! прекратить стрельбу!; to cease payment прекратить платежи, обанкротитьсяSyn:stop2. nounwithout cease непрестанно; to work without cease работать не покладая рук* * *(v) прекратить; прекращать; прекращаться* * *прекращать(ся), приостанавливать(ся)* * *[ siːs] n. прекращение v. прекращать, останавливать, приостанавливать, прекращаться; смолкать, утихнуть* * *останавливатьпереставатьперестатьпрекратитьпрекратитьсяпрекращатьпрекращатьсяпресекатьпресекатьсяпресечьприостанавливатьприостанавливаться* * *1. гл. 1) неперех. переставать (делать что-л), прекращать(ся) (from); бросать привычку 2) перех. приостанавливать, положить конец, останавливать (часто с герундием) 3) неперех.; устар. скончаться 2. сущ.; устар. перерыв -
9 cease
См. также в других словарях:
смолкать — См … Словарь синонимов
СМОЛКАТЬ — СМОЛКАТЬ, смолкаю, смолкаешь. несовер. к смолкнуть. «Ты ликуешь, на миг не смолкая.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
смолкать — СМОЛКНУТЬ, ну, нешь; смолк и смолкнул, смолкла; смолкший и смолкнувший; смолкнув и смолкши; сов. перестать звучать или перестать говорить. Голоса смолкли. Рассказчик смолк. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Смолкать — несов. неперех. 1. Переставать говорить, петь, издавать какие либо звуки; замолкать, умолкать. 2. Переставать звучать (о звуках). 3. перен. Переставать ощущаться, тревожить, волновать (о чувствах, переживаниях). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
смолкать — смолкать, смолкаю, смолкаем, смолкаешь, смолкаете, смолкает, смолкают, смолкая, смолкал, смолкала, смолкало, смолкали, смолкай, смолкайте, смолкающий, смолкающая, смолкающее, смолкающие, смолкающего, смолкающей, смолкающего, смолкающих,… … Формы слов
смолкать — смолк ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
смолкать — (I), смолка/ю, ка/ешь, ка/ют … Орфографический словарь русского языка
смолкать — Syn: затихать, стихать, утихать, замирать, замолкать,умолкать, молкнуть (поэт.), глохнуть, угасать (обр.), погасать (обр.), гаснуть (обр.) … Тезаурус русской деловой лексики
смолкать — голоса смолкли • действие, субъект, окончание музыка смолкла • действие, субъект, окончание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
смолкать — см. смолкнуть; а/ю, а/ешь; нсв. Споры не смолкают … Словарь многих выражений
смолкать — 2.1.3.1., ССМ 7 … Экспериментальный синтаксический словарь