-
81 смещение
-
82 смещение
offset, constant bias, systematic bias, bias, biasing, push, pushing, displacement, biased error, constant error, fixed error, permanent error, systematic error, coercion, drift, move, movement, shift, shifting, slip, slipping, translation, walk, walking, wander, wandering -
83 смещение
ығысу, жылысу (деректердің бір сарындылығын немесе дәлелдердің біржақтылық сипатын туғызатын фактор) -
84 смещение
bias, drift, dislodgement, dislodging, displacement, float, systematic error, heave горн., shifting motion, offset, offsetting, shift, shifting, wander* * *смеще́ние с.1. (на расстояние, во времени) shift, displacement2. ( выведение из совмещённого или соосного положения) misalignment3. ( подача напряжения смещения) элк. biasснима́ть смеще́ние — lift the biasавтомати́ческое смеще́ние — self-bias, automatic biasба́зовое смеще́ние ( в импульсных генераторах) — base-line offsetсмеще́ние вверх — upward shift, up-shiftсмеще́ние в кра́сную сто́рону физ. — red shiftсмеще́ние вниз — downward shift, down-shiftголубо́е смеще́ние тлв. — cyan shiftсмеще́ние грани́ц доме́нов — (domain-)wall displacementдо́пплеровское смеще́ние — Doppler shiftсмеще́ние заклё́почных отве́рстий относи́тельно друг дру́га — driftсмеще́ние заря́да — charge displacementзеема́новское смеще́ние — Zeeman displacementизотопи́ческое смеще́ние — isotope shiftкомбинацио́нное смеще́ние — Raman displacementсмеще́ние луча́ ЭЛТ — beam shiftсмеще́ние ме́жду вала́ми — misalignment of shaftsсмеще́ние на като́де — cathode biasсмеще́ние на перехо́де эми́ттер — ба́за — emitter-base biasсмеще́ние на се́тке ла́мпы — grid biasсмеще́ние на эми́ттере — emitter biasсмеще́ние несу́щей тлв. — carrier offsetсмеще́ние нуля́ — zero driftсмеще́ние о́си ло́пасти — blade sweepпостоя́нное смеще́ние — fixed biasсмеще́ние спектра́льной ли́нии — line shiftуглово́е смеще́ние — angular displacementсмеще́ние узла́ — displacement of a node, displacement of a nodal pointсмеще́ние фа́зы — phase shiftсмеще́ние це́нтра развё́ртки рлк. — off-cent(e)ringсмеще́ние частоты́ — frequency driftсмеще́ние щё́ток эл. — brush displacementэлектри́ческое смеще́ние — electric displacement -
85 смещение
жылжу, қозғалу -
86 смещение
bias, ( исходного контура ЗК) correction, deflection, displacement, drift, float, shifting movement, offset, set-in, setover, shift, shifting, (напр. исходного контура) correction valueРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > смещение
-
87 смещение
bias, dislocation, displacement, shifting, wander, yieldРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > смещение
-
88 смещение
bias, biasing, displacement, drift, flush, flushing, offset, reset, shiftРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > смещение
-
89 смещение
зрушэнне; зрушэньне* * *1) (действие) зрушэнне, -ння ср., неоконч. зрушванне, -ння ср., ссоўванне, -ння ср., скрананне, -ння ср. -
90 смещение
сущ.• burzenie• domiar• dyslokacja• kompensacja• odrośl• odsunięcie• offset• przemieszczenie• przerzucenie• przerzut• przestawienie• przesunięcie• rekompensowanie• reorientacja• rozłóg• szychta• translacja• tłumaczenie• usunięcie• wybicie• wyparcie• wypieranie• wyporność -
91 смещение
1) displacement, removal; parallax оптика
2) (с должности)
dismissal* * ** * *1) displacement, removal; parallax 2) dismissal* * *biasbiasingbiassingdepositiondethronementdisplacementdisplacementsremovaltranslation -
92 смещение
-
93 смещение
• sesazení• předpětí• posouvání• odvolání• slučování• přesazení• posunutí• posun• posuv• sunutí• kolísání -
94 смещение
-
95 смещение
bias, ( одной части механизма относительно другой) offsetРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > смещение
-
96 смещение
Русско-английский словарь по солнечной энергии > смещение
-
97 смещение
-
98 смещение
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > смещение
-
99 смещение
deflection, displacement, drift, offset, (напр., с должности) removal, shift, shifting, translationРусско-английский научно-технический словарь Масловского > смещение
-
100 смещение
с.1) (сдвиг, перемещение) shift, displacement, removal2) ( с должности) dismissal, removal3) опт. parallaxкра́сное смеще́ние астр. — red shift
4) геол. displacement, dislocation5) радио bias
См. также в других словарях:
смещение — См … Словарь синонимов
СМЕЩЕНИЕ — СМЕЩЕНИЕ, смещения, ср. 1. Действие по гл. сместить смещать. Смещение с должности. 2. Действие и состояние по гл. сместиться смещаться (книжн.). Смещение пластов земли. Смещение почки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
смещение — (сдвиг) в психоанализе З.Фрейда, процесс, механизм и способ функционирования психики, обеспечивающие перемещение информационных и энергетических акцентов с главного на второстепенное, незначительное или индифферентное. По З. Фрейду, С.… … Большая психологическая энциклопедия
СМЕЩЕНИЕ — (сдвиг), в геологии движение пластов при СБРОСЕ относительно друг друга. В это понятие включают и направление перемещения, и объем перемещенных массивов. Боковое смещение иначе называют смещением по простиранию, вертикальное смещением по падению … Научно-технический энциклопедический словарь
Смещение — форма психологической защиты. Характеризуется переадресацией разрядки эмоций, прежде всего гнева, на объекты, более безопасные, чем те, которые породили эти эмоции. Это могут быть предметы, животные или другие люди … Психологический словарь
СМЕЩЕНИЕ — (сдвиг) в психоанализе Фрейда, процесс, механизм и способ функционирования психики, обеспечивающие перемещение информационных и энергетических акцентов с главного на второстепенное, незначительное или индифферентное. По Фрейду, С. проявляется и… … Новейший философский словарь
смещение — СМЕСТИТЬ, смещу, сместишь; смещённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
смещение — Отклонение элемента колебательной системы с сосредоточенными постоянными или частицы среды системы с распределенными постоянными от положения равновесия. В общем случае является вектором. Единица измерения м Примечание В литературе встречается… … Справочник технического переводчика
СМЕЩЕНИЕ — (на сетку электронной лампы) постоянный положительный или отрицательный потенциал на сетке электронной лампы, который смещает рабочую точку по характеристике электронной лампы. Рабочая точка определяет силу анодного тока при отсутствии сигналов… … Большая политехническая энциклопедия
смещение — 3.3 смещение (bias): Разность между математическим ожиданием результатов измерений и истинным (принятым опорным) значением. [ЕН 482] Источник: ГОСТ Р ЕН 13205 2010: Воздух рабочей зоны. Оценка характеристик приборов для определения содержания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Смещение — Красное смещение Гравитационное красное смещение Электрическое смещение Закон смещения Вина Смещение оценки Смещение (геометрия) Смещение (психология) защитный механизм психики. Смещение (адресация) средство вычисления адреса памяти в информатике … Википедия