Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

случка

  • 21 tupping

    Англо-русский сельскохозяйственный словарь > tupping

  • 22 cütləşdirmə

    случка, скрещивание, спаривание.

    Азербайджанско-русский словарь > cütləşdirmə

  • 23 astutus

    случка, спаривание

    Suomi-venäjä sanakirja > astutus

  • 24 aplecināšana

    случка; спуск

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > aplecināšana

  • 25 copulation

    случка
    соединение
    спаривание

    English-Russian smart dictionary > copulation

  • 26 тæрæн

    Иронско-русский словарь > тæрæн

  • 27 уырсиуæг

    Иронско-русский словарь > уырсиуæг

  • 28 урсеуæг

    случка, половое возбуждение у жеребца

    Дигорско-русский словарь (Осетинский) > урсеуæг

  • 29 sukergimas

    случка (животных); соединение

    Lietuvių—rusų kalbų žodynas > sukergimas

  • 30 ҷуфтшавӣ

    случка (животных)

    Таджикско-русский словарь > ҷуфтшавӣ

  • 31 horsing

    1. present participle of horse 2.
    2. noun
    1) конский ремонт
    2) случка
    3) порка
    * * *
    (n) конский ремонт; порка; случка; читка корректуры без подчитчика
    * * *
    * * *
    n. конский ремонт, случка, порка
    * * *
    порка
    случка
    * * *
    1) конский ремонт 2) случка 3) порка, телесное наказание

    Новый англо-русский словарь > horsing

  • 32 куудуруу

    и. д. от куудур- II
    случка, осеменение (раздельнокопытных);
    кой куудуруу случка овец;
    эркин куудуруу или эркинче куудуруу свободная случка;
    жасалма жол менен куудуруу искусственное осеменение;
    эркинче куудурууга караганда жасалма жол менен уруктандыруунун кеп артыкчылыгы бар искусственное осеменение имеет большое преимущество перед свободной случкой;
    кол менен куудуруу случка вручную;
    кыз куудуруу см. кыз 2.

    Кыргызча-орусча сөздүк > куудуруу

  • 33 cütləşmə

    I
    1. соединение в пару
    2. случка. Təkrar cütləşmə повторная случка; mövsümi cütləşmələr сезонные случки, sərbəst cütləşmə вольная случка, vaxtından qabaq cütləşmə преждевременная случка, cütləşməyə buraxmaq пускать в случку, допускать к случке
    II
    прил.
    1. случной (связанный со случкой). Cütləşmə xəstəliyi случная болезнь
    2. зоол. брачный (относящийся к периоду спаривания животных). Cütləşmə dövrü брачный период, cütləşmə rəngi брачная окраска
    3. зоол. совокупительный (относящийся к совокуплению – половому акту). Cütləşmə üzvü совокупительный орган

    Azərbaycanca-rusca lüğət > cütləşmə

  • 34 dekking

    покрытие; прикрытие; обеспечение; возмещение; погашение; случка; удовлетворение; покрытие, случка
    * * *
    сущ.
    общ. обеспечение, покрытие, случка (животных), возмещение, погашение, прикрытие

    Dutch-russian dictionary > dekking

  • 35 куут

    куут I:
    кым куут см. кым II.
    куут II
    случка (раздельнокопытных);
    койлордун кууту случка овец;
    койдун жайкы кууту летняя случка овец;
    кууттан өткөрүү проводить случку;
    кууттан чык- оплодотвориться;
    куут пункту случной пункт;
    куут кампаниясы или уст. куут өнөктүгү случная кампания.

    Кыргызча-орусча сөздүк > куут

  • 36 copulation

    noun
    1) biol. копуляция; спаривание; случка
    2) соединение
    * * *
    (n) копулировка; копуляция; объединение; прививка черенком; соединение; соединение двух особей при половом акте
    * * *
    связь, соединение, слияние, объединение
    * * *
    [cop·u·la·tion || ‚kɒpjʊ'leɪʃn] n. соединение; спаривание, случка, копуляция; объединение
    * * *
    случка
    соединение
    спаривание
    * * *
    1) устар. а) связь, соединение б) грамматическая или логическая связь 2) биол. копуляция

    Новый англо-русский словарь > copulation

  • 37 cütləşdirmə

    I
    сущ. от глаг. cütləşdirmək
    1. спаривание:
    1) соединение в пару; сдваивание, сдвоение
    2) сведение самца и самки для совершения полового акта. Atları cütləşdirmə спаривание лошадей
    2. случка. Əllə cütləşdirmə ручная случка, cütləşdirmə uçotu учет случки, təkrar cütləşdirmə повторная случка, cütləşdirmənin keçirilmə müddəti срок проведения случки
    3. биол. скрещивание, скрещение (спаривание животных разных пород для выведения новой породы)
    II
    прил. случной:
    1. предназначенный, служащий для случки. Cütləşdirmə dəzgahı случной станок, cütləşdirmə məntəqəsi случной пункт
    2. связанный с проведением случки. Cütləşdirmə planı случной план, cütləşdirmə kampaniyası случная кампания, cütləşdirmə mövsümü случной сезон

    Azərbaycanca-rusca lüğət > cütləşdirmə

  • 38 tupping

    с.-х. спаривание, случка( сельскохозяйственное) спаривание, случка - * ram случной баран, баран-производитель

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > tupping

  • 39 astunta

    yks.nom. astunta; yks.gen. astunnan; yks.part. astuntaa; yks.ill. astuntaan; mon.gen. astuntojen astuntain; mon.part. astuntoja; mon.ill. astuntoihinastunta походка, поступь astunta (eläimistö) случка

    походка, поступь kuuluu astunnan töminää слышен топот шагов ~ случка

    Финско-русский словарь > astunta

  • 40 astutus


    yks.nom. astutus; yks.gen. astutuksen; yks.part. astutusta; yks.ill. astutukseen; mon.gen. astutusten astutuksien; mon.part. astutuksia; mon.ill. astutuksiinastutus случка, спаривание

    случка, спаривание

    Финско-русский словарь > astutus

См. также в других словарях:

  • случка — совокупление, вязка, половой акт, спаривание, садка Словарь русских синонимов. случка спаривание, вязка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • СЛУЧКА — СЛУЧКА, случки, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. случить во 2 знач. и случиться2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • случка — СЛУЧИТЬ, чу, чишь; чённый ( ён, ена); сов., кого (что). Заставить (животных) совершить половой акт для получения приплода, спарить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • случка — СЛУЧКА, и, ж. Ирон. Половой акт …   Словарь русского арго

  • СЛУЧКА — акт естеств. осеменения у с. х. ж ных. В кон ве применяют ручную, косячную и варковую С. Ручную С. проводят в спец. месте (случном манеже или на ровной площадке возле конюшни). Ж ца подводят на лепцах к к ле, на к рую при необходимости надевают …   Справочник по коневодству

  • случка — ūkinių gyvūnų kergimas statusas Aprobuotas sritis veislininkystė apibrėžtis Natūralus ūkinių gyvūnų poravimas. atitikmenys: angl. mating vok. Paarung, f rus. случка pranc. accouplement, m šaltinis Lietuvos Respublikos gyvulių veislininkystės… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Случка —         спаривание с. х. животных, способ естественного осеменения маток производителями. Проводится в период полового возбуждения у маток. Первый раз животных допускают к С. после достижения зрелости организма: жеребцов и кобыл в 3 года, быков и …   Большая советская энциклопедия

  • Случка — ж. действие по гл. случить, случиться II (от случаться II 1.) Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • случка — случка, случки, случки, случек, случке, случкам, случку, случки, случкой, случкою, случками, случке, случках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • СЛУЧКА — осеменение самки для получения потомства. Есть 3 основных способа осеменения: вольная С, ручная С. и искусственное осеменение. При вольной С производитель сам отыскивает в стаде самок. Вольная С. требует большого количества производителей, т. к.… …   Сельскохозяйственный словарь-справочник

  • случка — сл учка, и, род. п. мн. ч. чек …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»