Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Украинский

слухавка

Толкование Перевод

1 dial-in-handset telephone

слухавка з ( вмонтованим) номеронабирачем

English-Ukrainian dictionary > dial-in-handset telephone
2 French telephone

слухавка з номеронабирачем

English-Ukrainian dictionary > French telephone
3 dial-in-handset telephone

слухавка з ( вмонтованим) номеронабирачем

English-Ukrainian dictionary > dial-in-handset telephone
4 French telephone

слухавка з номеронабирачем

English-Ukrainian dictionary > French telephone
5 handset

n

(мікро)телефонна трубка

* * *
[`hʒndset]
n

1) слухавка

2) переносний телефонний апарат ( у вигляді трубки)

English-Ukrainian dictionary > handset
6 phone

1. n

1) (скор. від telephone) розм. телефон

who is on the phone? — хто біля телефону?

to get smb. on the phone — додзвонитися до когось (по телефону)

to call smb. on the phone — викликати когось по телефону

to speak to smb. over the phone — розмовляти з кимсь по телефону

2) лінгв. фона; звук мови

3) фіз. фон (одиниця рівня гучності — в децибелах)

2. v (скор. від telephone) розм.

телефонувати, дзвонити по телефону

to phone (up) smb. — зателефонувати комусь

to phone up for smb. — викликати когось по телефону

* * *
I n; (скор. від telephone)
телефон; слухавка
II v; (скор. від telephone)
телефонувати
III n; лінгв.
фона
IV n; фіз.
фон ( одиниця гучності- у децибелах)

English-Ukrainian dictionary > phone
7 receiver

n

1) одержувач

2) вантажоодержувач

3) радіоприймач

4) телефонна трубка

5) переховувач краденого

6) спорт. гравець, який приймає (м'яч)

7) тех. приймальний резервуар; балон; ресивер

8) сейсмограф

9) мет. міксер

10) військ. ствольна коробка

11) ав. літак, що заправляється пальним у повітрі

* * *

n

1) одержувач, отримувач; вантажоодержувач

2) ( радіо) приймач

3) слухавка

4) переховувач або скупник краденого

5) cпopт. приймаючий гравець

6) сейсмограф

7) тex. приймальний резервуар; збірник; балон; ресивер; дзвін повітряного насоса

8) метал. міксер; переднє горно, накопичувач ( вагранки)

9) вiйcьк. ствольна коробка

10) aв. літак, який заправляється в повітрі

11) юp. керуючий конкурсною масою

English-Ukrainian dictionary > receiver
8 telephone

1. n

телефон

by telephone — по телефону

to be on the telephone — чекати біля телефону

to get smb. on the telephone — додзвонитися до когось по телефону

to speak through (over) the telephone — говорити по телефону

telephone booth — телефонна будка; телефон-автомат

telephone call — телефонний дзвінок (виклик)

telephone exchange — телефонна станція

telephone girl — телефоністка

telephone headset — військ. шоломофон

telephone receiver — слухова трубка

telephone set — телефонний апарат

telephone transmitter — мікрофон

2. v

1) телефонувати; передавати по телефону

to telephone a message — передати по телефону повідомлення

2) дзвонити (по телефону)

to telephone a friend — подзвонити приятелеві

3) установлювати телефонний апарат

* * *
I n
1) телефон

public /coin-operated/ telephone — телефон-автомат; таксофон

wall telephone — настінний телефон

plug-in telephone — переносний телефон

house /room-to-room/ telephone — внутрішній телефон

field telephone — вiйcьк. польовий телефон

to speak through /on, over/ the telephone — говорити по телефону

to answer the telephone — зняти слухавку

2) пpикм. телефонний

telephone bell — телефонний дзвоник

telephone exchange — телефонна станція

telephone message — телефонограма

telephone meter — телефонний лічильник

telephone operator — телефоніст

telephone receiver — слухавка

telephone set — телефонний апарат

telephone subscriber — абонент, власник телефону

telephone system /network/ — телефонна мережа
II v
1) телефонувати; передавати по телефону; дзвонити

to telephone (to) a friend — подзвонити другу; ( for) викликати по телефону ( таксі)

2) встановлювати телефонний апарат

English-Ukrainian dictionary > telephone
9 handset

[`hʒndset]
n

1) слухавка

2) переносний телефонний апарат ( у вигляді трубки)

English-Ukrainian dictionary > handset
10 phone

I n; (скор. від telephone)
телефон; слухавка
II v; (скор. від telephone)
телефонувати
III n; лінгв.
фона
IV n; фіз.
фон ( одиниця гучності- у децибелах)

English-Ukrainian dictionary > phone
11 receiver

n

1) одержувач, отримувач; вантажоодержувач

2) ( радіо) приймач

3) слухавка

4) переховувач або скупник краденого

5) cпopт. приймаючий гравець

6) сейсмограф

7) тex. приймальний резервуар; збірник; балон; ресивер; дзвін повітряного насоса

8) метал. міксер; переднє горно, накопичувач ( вагранки)

9) вiйcьк. ствольна коробка

10) aв. літак, який заправляється в повітрі

11) юp. керуючий конкурсною масою

English-Ukrainian dictionary > receiver
12 telephone

I n
1) телефон

public /coin-operated/ telephone — телефон-автомат; таксофон

wall telephone — настінний телефон

plug-in telephone — переносний телефон

house /room-to-room/ telephone — внутрішній телефон

field telephone — вiйcьк. польовий телефон

to speak through /on, over/ the telephone — говорити по телефону

to answer the telephone — зняти слухавку

2) пpикм. телефонний

telephone bell — телефонний дзвоник

telephone exchange — телефонна станція

telephone message — телефонограма

telephone meter — телефонний лічильник

telephone operator — телефоніст

telephone receiver — слухавка

telephone set — телефонний апарат

telephone subscriber — абонент, власник телефону

telephone system /network/ — телефонна мережа
II v
1) телефонувати; передавати по телефону; дзвонити

to telephone (to) a friend — подзвонити другу; ( for) викликати по телефону ( таксі)

2) встановлювати телефонний апарат

English-Ukrainian dictionary > telephone

См. также в других словарях:

слухавка — и, ж. 1) розм. Частина телефонного апарата, признач. безпосередньо для слухання. 2) зах. Телефонна трубка … Український тлумачний словник
слухавка — іменник жіночого роду розм … Орфографічний словник української мови
слухавка — кы, ж. Ол. Телефонна трубка, радіонавушники … Словник лемківскої говірки

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

слухавка

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

слухавка

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: