-
81 face layer
• лицев слой• облицовъчен слой -
82 face layers
• лицев слой• облицовъчен слой -
83 overlay
• горен слой• наслояване• покривам с горен слой• наслоявамполигр• изглаждане на набор за печат -
84 under layer
-
85 wash
ав.• попътна струягеол.• наноси• наносен слой, алувий, гравийобог.• обогатявам по мокър метод• промивам• мия, измивам, умивам, умокрям• промиване• миене, измиване, тънка обмазка на заваръчен електрод, тънък слойтекст.• пера, изпирам -
86 CFC
CFC abbr ( chlorofluorocarbon) n pl хлорирани и флуорирани въглеводороди (вещества, използвани в направата на охладителни системи и аерозоли, които вредят на озоновия слой). -
87 backing
{'bækiŋ}
1. подкрепа, поддръжка, поддръжници
2. съпровод (на певец)
3. заден ход, връщане назад* * *{'bakin} n 1. подкрепа, поддръжка; поддръжници; 2. съпровод (* * *1. заден ход, връщане назад 2. подкрепа, поддръжка, поддръжници 3. съпровод (на певец)* * *backing[´bækiʃ] n 1. поддръжка, подкрепа, съдействие, опора, защита, протекция; поддръжници, крепители; 2. подплата, хастар, основа; 3. заден ход; въртене в посока, обратна на часовниковата стрелка (за вятър); духане в противоположна на слънцето посока; връщане назад; 4. печ. отпечатване на втората страна на кола; залепяне на гърба на книга преди слагане на корицата (при подвързване); фот. тъмен слой върху обратната страна на негатив (за избягване на замъгленост); 5. pl отпадъци от вълна или лен (след чепкане); \backing down оттегляне, отдръпване; \backing up подкрепа, поддръжка; сп. помощ. -
88 bed
{bed}
I. линия и пр., баласт, фундамент, пласт хоросан, върху който се нареждат камъни/тухли
7. геол. пласт
II. 1. слагам/изпращам да легне
2. намирам/осигурявам легло за (пре) нощуване
3. лягам си
прен. sl. спя с
4. поставям, полагам
5. слагам слама за постеля на добитък
6. разсаждам в лехи (out)
7. геол. наслоявам се, напластявам се* * *{bed} n 1. легло, креват, постеля; ложе; брачно ложе; прен. брачн(2) v (-dd-) 1. слагам/изпращам да легне; 2. намирам/осигурява* * *пласт; постеля; поставям; леговище; леха; легло; креват; напластявам; наслоявам;* * *1. i. линия и пр., баласт, фундамент, пласт хоросан, върху който се нареждат камъни/тухли 2. ii. слагам/изпращам да легне 3. геол. наслоявам се, напластявам се 4. геол. пласт 5. лягам си 6. намирам/осигурявам легло за (пре) нощуване 7. поставям, полагам 8. прен. sl. спя с 9. разсаждам в лехи (out) 10. слагам слама за постеля на добитък* * *bed [bed] I. n 1. легло, постеля, ложе; narrow \bed, \bed of dust прен. гроб; \bed of roses ( flowers, down) прен. лек и приятен живот; \bed of thorns ( nails) прен. тежък живот, тежко положение; the \bed of honour ( honour's \bed) книж. гроб на загинал воин, братска могила; to die in o.'s \bed прен. умирам от естествена смърт; to go to \bed лягам си, отивам да спя; журн. излизам в печат; go to \bed! sl стига си приказвал! стига си дрънкал! млъкни!; to put to \bed 1) слагам да спи; 2) осъществявам (план, намерения), довеждам до успешен край; to take to (o.'s) \bed заболявам, разболявам се, боледувам; страдам; to make o.'s \bed оправям (нареждам) си леглото; to leave o.'s \bed прен. оздравявам, излекувам се, ставам (вдигам се) на крака, ставам от легло; to get into \bed with влизам в сдружение с, обединявам се за общи действия; to get out of \bed on the wrong side прен. ставам с дупето напред, "ставам накриво", без настроение съм, нацупен съм, раздразнителен съм; to go to \bed in o.'s boots лягам си мъртво пиян; as you make your \bed so you must lie in it каквото си постелеш, на това ще легнеш; каквото си дробил, това ще сърбаш; 2. дъно, русло (на река, море); 3. леха; 4. строит. основа (от камъни, на шосе или жп линия), баласт, фундамент; платно; engine \bed опорна (фундаментна) плоча; test \bed изпитвателен стенд; 5. квартира, пари за квартира; \bed and board пълен пансион, храна и квартира; 6. леговище, убежище, дупка, бърлога, "жилище"; 7. ост. дюшек; 8. пласт, слой, настилка, ред; II. v (- dd-) 1. ост. слагам да легне; поставям, полагам; лягам си; to \bed down somewhere преспивам някъде; 2. слагам постеля (на добитък, от слама); 3. разсаждам в лехи ( out); 4. геол. наслоявам се, напластявам се; 5. ост. лягам с ( with). -
89 black ice
black ice[´blæk¸ais] n тънък слой лед върху шосе. -
90 blinding
{'blaindiŋ}
a ослепяващ, заслепяващ (и прен.)* * *{'blaindin} а ослепяващ, заслепяващ (и прен.).* * *ослепителен;* * *a ослепяващ, заслепяващ (и прен.)* * *blinding[´blaindiʃ] I. n 1. покриващ, закриващ слой на пътна настилка; 2. потъмняване, заслепяване; 3. задръстване на сито; II. adj 1. ослепителен, много ярък; 2. очевиден, явен, очеваден; FONT face=Times_Deutsch◊ adv blindingly; 3. много силна (за болка), ужасна. -
91 cake
{keik}
I. 1. кейк, торта
a piece of CAKE разг. нещо много лесно и приятно
CAKEs and ale веселие, удоволствия, приятен живот
one cannot eat one's CAKE and have it не може и вълкът да е сит, и агнето цяло
to go/scll like hot CAKEs продавам се веднага/като топъл хляб
2. питка, парче, късче, кубче, плочка, блокче пресован чай/тютюн и пр.
a CAKE of soap калъп сапун
II. v покривам плътно с, правя/пресовам на питка/блокче/калъп, спичам (се), втвърдявам (се), вкоравявам се* * *{keik} n 1. кейк, торта: a piece of cake разг. нещо много лесно и п(2) v покривам плътно с; правя/пресовам на питка/блокче/калъп* * *спичам; торта; сладкиш; питка; паста; брикет; втвърдявам; кекс; кейк; кубче;* * *1. a cake of soap калъп сапун 2. a piece of cake разг. нещо много лесно и приятно 3. cakes and ale веселие, удоволствия, приятен живот 4. i. кейк, торта 5. ii. v покривам плътно с, правя/пресовам на питка/блокче/калъп, спичам (се), втвърдявам (се), вкоравявам се 6. one cannot eat one's cake and have it не може и вълкът да е сит, и агнето цяло 7. to go/scll like hot cakes продавам се веднага/като топъл хляб 8. питка, парче, късче, кубче, плочка, блокче пресован чай/тютюн и пр* * *cake [keik] I. n 1. кейк, кекс, торта; • a piece of \cake разг. фасулска работа, просто като фасул; a slice of the \cake дял от печалбата (ползата); "парче от баницата"; to take the \cake прен. печеля награда; неодобр. надминавам всичко, нечуван (невиждан) съм; \cakes and ale веселие, приятен живот; you cannot eat your \cake and have it не може и вълкът да е сит, и агнето да е цяло; it sells like hot \cakes продава се като топъл хляб; 2. питка; сплескана топка (от смлян или смачкан продукт); парче; кубче; брикет; a \cake of soap калъп сапун; II. v 1. спичам (се), втвърдявам (се), вкоравявам се; 2. покривам с твърд слой; сковавам. -
92 chemosphere
chemosphere[´kemɔ¸sfiə] n хемосфера (атмосферен слой с висока фотохимична активност). -
93 chlorofluorocarbon
chlorofluorocarbon[¸klɔ:rou¸fluərou´ka:bən] n хлориран и флуориран въглеводород (съкр. CFC) (вещество вредящо на озоновия слой). -
94 coal
{coul}
I. 1. каменни въглища
2. въглен
р1 жарава
to blow the COALs прен. наливам масло в огъня
to call/haul someone over the COALs сгълчавам/смъмрям някого
to carry COALs to Newcastle прен. върша нещо безполезно/излишно
to heap COALs of fire on someone's head библ. отвръщам на злото с добро
II. 1. овъглявам (се)
2. запасявам (се) с въглища, товаря въглища* * *{coul} n 1. каменни въглища; 2. въглен; р1 жарава; to blow the coal(2) v 1. овъглявам (се); 2. запасявам (се) с въглища; товаря* * *овъглявам; въглен; въглища; жарава; каменни въглища;* * *1. i. каменни въглища 2. ii. овъглявам (се) 3. to blow the coals прен. наливам масло в огъня 4. to call/haul someone over the coals сгълчавам/смъмрям някого 5. to carry coals to newcastle прен. върша нещо безполезно/излишно 6. to heap coals of fire on someone's head библ. отвръщам на злото с добро 7. въглен 8. запасявам (се) с въглища, товаря въглища 9. р1 жарава* * *coal [koul] I. n 1. каменни въглища; hard \coal антрацитни въглища; bituminous ( soft) \coal битуминозни (черни) въглища; brown \coal кафяви каменни въглища; slack \coal въглищен прах; smithy ( smithing, forge) \coal ковашки въглища; the \coal industry въгледобивна промишленост; a bed of \coal въглищен пласт (слой); to carry \coals to Newcastle прен. на краставичар краставици продавам; 2. въглен; pl жарава; her eyes glowed like live \coals очите ѝ блестяха като (горящи) въглени; to be on hot \coals прен. седя като на тръни; to blow the \coals прен. наливам масло в огъня; haul ( rake, drag) s.o. over the \coals сгълчавам (смъмрям) някого, чета някому конско; "сапунисвам" някого; to heap \coals of fire on s.o.'s head прен., библ. засрамвам някого; отвръщам на злото с добро; 3. дървени въглища; II. v 1. овъглявам, правя (изгарям) на въглен; 2. запасявам (се) с въглища. -
95 copper-clad
copper-clad[´kɔpə¸klæd] adj покрит с меден слой, плакиран с мед. -
96 coppering
coppering[´kɔpəriʃ] n помедяване, покриване с меден слой. -
97 corium
corium[´kɔ:riəm] n дерма, среден слой кожа. -
98 covering
{'kʌvəriŋ}
I. 1. покривка, покривало, обвивка, калъф
2. дъсчен под, дюшеме
II. 1. защитен, служещ за прикритие
COVERING party воен. прикритие
2. обяснителен
COVERING letter съпроводително писмо* * *{'k^vъrin} n 1. покривка, покривало, обвивка; калъф; 2. дъсч(2) {'k^vъrin} а 1. защитен, служещ за прикритие; covering party во* * *прикриване; прикритие; дюшеме; калъф; кореспонденция; обвивка;* * *1. covering letter съпроводително писмо 2. covering party воен. прикритие 3. i. покривка, покривало, обвивка, калъф 4. ii. защитен, служещ за прикритие 5. дъсчен под, дюшеме 6. обяснителен* * *covering[´kʌvəriʃ] n 1. покриване и пр.; покривка; 2. обвивка, калъф; 3. дъсчен под, дюшеме, дъски; 4. изолационен слой; изолация; изолиране. -
99 degrain
degrain[di´grein] v снемам лицев слой (на кожа). -
100 derm
{'də:m}
n анат. дерма, кожа* * *{'dъ:m} n анат. дерма; кожа.* * *дермис; кожа;* * *n анат. дерма, кожа* * *derm(a) [´də:m(ə)] n анат. дерма, средният слой на кожата, разположен под епидермиса.
См. также в других словарях:
слой — слой/ … Морфемно-орфографический словарь
Слой — составная часть конструкции и (или) изделия, полученная соединением между собой заготовок по длине и (или) ширине клеевыми прослойками. Источник: СТО 36554501 003 2006: Деревянные клееные конструкции несущие. Общие технические требования 3.6 слой … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СЛОЙ — Слово слой находит себе соответствия в чешском и польском языках: чешек. sloj слой; sluj слой; пещера, нора; польск. słój прожилки, «смолистая жила в дереве», свиль; słojowaty слоеватый, жилистый. По видимому, слово слой находится в ближайшем… … История слов
слой — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? слоя, чему? слою, (вижу) что? слой, чем? слоем, о чём? о слое и в слою; мн. что? слои, (нет) чего? слоёв, чему? слоям, (вижу) что? слои, чем? слоями, о чём? о слоях 1. Слоем называют форму… … Толковый словарь Дмитриева
СЛОЙ — СЛОЙ, слоя, мн. слои, муж. 1. Масса, часть вещества, расположенная горизонтально и соприкасающаяся с поверхностью другой части, пласт. Верхние слои атмосферы. Слой чернозема. Сланцы расположены слоями. Верхний слой воды. Слой варенья в пироге. В… … Толковый словарь Ушакова
слой — См … Словарь синонимов
Слой — Слой: Слой расслоения, см. расслоение; Слой роман Виктора Строгальщикова. Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответ … Википедия
СЛОЙ F — СЛОЙ F, слой ИОНОСФЕРЫ, составной части АТМОСФЕРЫ Земли … Научно-технический энциклопедический словарь
Слой — 1. С. с географическим названием вспомогательная единица регионального значения, составляющая часть горизонта и выделяемая на тех же основаниях. 2. С. без географического названия стратиграфическое обозначение свободного пользования, объединяющий … Геологическая энциклопедия
СЛОЙ — СЛОЙ, я, мн. и, ёв, муж. 1. Плоская масса вещества, лежащая между или поверх других подобных. С. чернозёма. С. краски. 2. обычно мн. Та или иная группа людей, населения, общества. Социальный с. Широкие слои населения. | прил. слоевой, ая, ое (к 1 … Толковый словарь Ожегова
СЛОЙ — муж. пласт, лист, ряд, протяжная толща, стлань или слань, настил; какое либо вещество, лежащее полосою над или под другим. Земная толща стелется слоями. Тут глина залегла слоем, промеж слоев известняка и песку. Слой чернозема. Слюда и все сланцы… … Толковый словарь Даля
