-
101 pitkämatkainen
yks.nom. pitkämatkainen; yks.gen. pitkämatkaisen; yks.part. pitkämatkaista; yks.ill. pitkämatkaiseen; mon.gen. pitkämatkaisten pitkämatkaisien; mon.part. pitkämatkaisia; mon.ill. pitkämatkaisiinpitkämatkainen дальнего следования pitkämatkainen дальний, из далеких краев
дальний, из далеких краев ~ дальнего следования -
102 pitkänmatkanjuna
pitkänmatkanjuna поезд дальнего следования
поезд дальнего следования -
103 deviation
сущ.1) юр. отклонение ( отклонение судна от прямого пути следования), отступление от нормыThese rituals represented a deviation from established practices. — Эти ритуалы представляли отклонение от существующих практик.
Any deviation from the party's faith is seen as betrayal. — Любое отклонение от политики партии рассматривается как измена.
Syn:2) мед., псих. девиация (изменение в развитии какого-л. органа на стадии его формирования, которое приводит к оклонению в строении этого органа у взрослого организма)See:3) соц. девиантный акт, акт девиации, отклонение в поведении (проявление поведения, отклоняющегося от общепринятых социальных норм и ценностей)Syn:See:4) мат. отклонение (напр., от среднего)Syn:* * *Отклонение. Дисперсия.. ДЕВИАЦИЯ - отклонение судна от непосредственного пути следования с намерением вернуться на прежний курс (в случаях спасения судна, людей, оказания медицинской помощи находящимся на борту и т.д.). Как правило, в страховом полисе, чартере, коносаменте содержится предусматривающая возможность Д. девиационная оговорка. . Словарь терминов по риск-медеджменту . -
104 route
1. сущ.1) трансп. маршрут; путь следования; линия; направлениеSee:See:3) т. граф. маршрут ( конечная или бесконечная последовательность вершин и ребер графа)Syn:See:4) упр. порядок осуществления производственного процессаSee:5) упр. направление (путь) движения документов, ценных бумаг, чеков, товаровSee:2. гл.общ. устанавливать маршрут; направлять
* * *
путь, направление: 1) порядок осуществления производственного процесса; 2) направление (путь) движения документов, ценных бумаг, чеков, товаров.* * *Международные перевозки/Таможенное правопуть следования (груза), маршрут -
105 sequence
сущ.1) общ. последовательность, ряд, порядок следования2) общ. результат, последствие3) СМИ эпизод (фильма) ( последовательный ряд кинокадров)4) комп. порядок сортировки (порядок, в котором осуществляется сортировка записей файла)5) т. граф. = route 5),
* * *
последовательность; порядок следования. -
106 pulse
1) разделитеьный
2) <scient.> импульс
3) толчок
4) пульсировать
5) импульсный
– add pulse
– anticoincidence pulse
– biasing pulse
– bidirectional pulse
– black-out pulse
– blanch pulse
– blanking pulse
– boosting pulse
– break pulse
– carrier-frequency pulse
– carry pulse
– clip a pulse
– clocbe pulse
– clock pulse
– code pulse
– coincidence pulse
– color-identification pulse
– command pulse
– compress a pulse
– conte pulse
– control pulse
– count pulse
– creeping-wave pulse
– delay a pulse
– delay pulse
– dialing pulse
– digit pulse
– dirge pulse
– disabling pulse
– discharge pulse
– disturbing pulse
– drive pulse
– droop of pulse
– echo pulse
– enabling pulse
– equalizing pulse
– equispaced pulse
– erase pulse
– execute pulse
– firing pulse
– flyback pulse
– forerunner pulse
– frame pulse
– full-sized pulse
– gate pulse
– Gaussian pulse
– generate a pulse
– giant pulse
– high-power pulse
– Hilbert pulse
– identification pulse
– incoming pulse
– information pulse
– inhibit pulse
– initiating pulse
– input pulse
– interfering pulse
– interrogation pulse
– ionization pulse
– keying pulse
– light pulse
– main pulse
– make pulse
– marker pulse
– narrow pulse
– narrow-band pulse
– negative pulse
– outgoing pulse
– output pulse
– paired pulse
– parasitic pulse
– partial-read pulse
– peaky pulse
– post-equalizing pulse
– pre-equalizing pulse
– pulse advancing
– pulse altimeter
– pulse ambiguity
– pulse amplifier
– pulse amplitude
– pulse analyzer
– pulse box
– pulse burst
– pulse bus
– pulse carrier
– pulse chain
– pulse chopper
– pulse clipper
– pulse clipping
– pulse code
– pulse coder
– pulse comb
– pulse compression
– pulse count
– pulse counter
– pulse decay
– pulse delay
– pulse distortion
– pulse distributor
– pulse disturbance
– pulse drop
– pulse duration
– pulse edge
– pulse forming
– pulse gate
– pulse generation
– pulse generator
– pulse group
– pulse integration
– pulse integrator
– pulse intensity
– pulse interrogation
– pulse inverter
– pulse jitter
– pulse laser
– pulse method
– pulse mode
– pulse moder
– pulse modulation
– pulse modulator
– pulse narrowing
– pulse oscillator
– pulse overlap
– pulse period
– pulse ratio
– pulse read-out
– pulse regeneration
– pulse repeater
– pulse repetition
– pulse response
– pulse rise
– pulse selector
– pulse separator
– pulse shaper
– pulse sharpening
– pulse signaling
– pulse spacing
– pulse stretcher
– pulse stretching
– pulse stuffing
– pulse tailoring
– pulse thyristor
– pulse tilt
– pulse time
– pulse top tilt
– pulse train
– pulse transducer
– pulse transmitter
– pulse triggering
– pulse tube
– pulse valley
– pulse widening
– pulse work
– pump pulse
– random pulse
– read pulse
– rectangular pulse
– reference pulse
– repetitive pulse
– reset pulse
– revertive pulse
– saw-tooth pulse
– seizing pulse
– select a pulse
– sequencing pulse
– serrated pulse
– sharpen a pulse
– shift pulse
– single pulse
– single-polarity pulse
– skip a pulse
– space pulse
– spacing pulse
– spike pulse
– spontaneous pulse
– spurious pulse
– square pulse
– square-topped pulse
– squitter pulse
– standard pulse
– stop pulse
– stretch a pulse
– subtract pulse
– switching pulse
– tail of pulse
– tailored pulse
– test pulse
– threshold pulse
– timing pulse
– total pulse
– triangular pulse
– trigger pulse
– turn-off pulse
– unblocking pulse
– unidirectional pulse
– untailored pulse
– write pulse
clock pulse generator — генератор тактовых импульсов, генератор синхронизирующих импульсов
coherent pulse radar — <tech.> локатор когерентно-импульсный
delayed pulse oscillator — генератор задержанных импульсов, <electr.> генератор задержки
ideal pulse element — <electr.> элемент импульсный идеальный
mark pulse generator — <tech.> генератор импульсов отметки
minor-cycle pulse generator — генератор импульсов малого цикла
pulse duty factor — <electr.> коэффициент импульсного цикла
pulse rise time — время нарастания импульса, длительность фронта импульса
pulse scaling ratio — < radio> коэффициент понижения частоты
pulse spacing modulation — < radio> модуляция нагрузки шагом импульсов
pulse train rate — <commun.> частота посылок
pulse voltage generator — <electr.> генератор импульсных напряжений
pulse waveform generator — генератор импульсов заданной формы
quantized pulse modulation — < radio> модуляция нагрузки импульсная нумерованная
square pulse generator — <tech.> генератор прямоугольных импульсов
square pulse shaper — <electr.> квадратизатор
synchronizing pulse regenerator — регенератор синхроимпульсов
synchronizing pulse separation — выделение синхронизирующих импульсов
trigger pulse delay — <electr.> задержка селекторного импульса
-
107 repetition
1) повторение
2) повторяемость
3) многократность
– independent repetition
– pulse repetition
– repetition frequency
field repetition rate — <phot.> частота полукадров
request for repetition of transm — запрос повторения передачи
-
108 sequence
последовательность; чередование; следование; порядок; разрез ( осадков)
* * *
1. последовательность, следование, порядок следования2. комплекс, свита осадочных пород (комплекс осадочных пород, отделённых сверху и снизу несогласиями или их эквивалентами)
* * *
1. последовательность, следование, порядок следования2. комплекс, свита осадочных пород (комплекс осадочных пород, отделённых сверху и снизу несогласованиями или их эквивалентами)
* * *
- sequence of developing pools
- sequence of failures
- sequence of putting on production
- sequence of putting wells on production
- sequence of sedimentation
- drilling sequence
- firing sequence
- layered sequence
- normal sequence
- normal stratigraphic sequence
- oil-forming sequence
- reflecting sequence
- sedimentary rock sequence
- seismic sequence
- stratigraphic sequence* * *• комплексАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > sequence
-
109 travel line
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > travel line
-
110 conventionality
n1. условность (изображения); pl условности; действие, осуществляемое сообразно традициям, сложившимся социальным практикам;2. традиционность, консерватизм;3. характеристика авторитарной личности, проявляющаяся в тенденции строгого следования социальным устоям.* * *сущ.1) условность (изображения); мн.ч. условности; действие, осуществляемое сообразно традициям, сложившимся социальным практикам;2) традиционность, консерватизм;3) характеристика авторитарной личности, проявляющаяся в тенденции строгого следования социальным устоям. -
111 succession
n1. преемственность; связь между различными этапами социального и культурного развития;2. потомки, преемники;3. порядок следования;4. правопреемство, наследование.* * *сущ.1) преемственность; связь между различными этапами социального и культурного развития;2) потомки, преемники;3) порядок следования;4) правопреемство, наследование. -
112 tact
nтакт, чувство следования общепринятым нормам.* * *сущ.такт, чувство следования общепринятым нормам. -
113 automatic terrain avoidance
Универсальный англо-русский словарь > automatic terrain avoidance
-
114 automatic terrain-following radar
1) Военный термин: РЛС обеспечения автоматического следования рельефу местностиУниверсальный англо-русский словарь > automatic terrain-following radar
-
115 bit-rate generator
1) Техника: генератор частоты следования двоичных разрядов2) Вычислительная техника: генератор частоты следования битов -
116 change of order of claims
Универсальный англо-русский словарь > change of order of claims
-
117 charabanc
['ʃærəbæŋ]1) Жаргон: автобус дальнего следования3) Железнодорожный термин: экскурсионная открытая автомашина4) Автомобильный термин: экскурсионный открытый автомобиль5) Макаров: автобус дальнего следования (с сидячими местами) -
118 doctrine of continuous voyage
юр.Н.П. доктрина единства следования, единство следованияУниверсальный англо-русский словарь > doctrine of continuous voyage
-
119 en route
[ˌɒn'ruːt]1) Общая лексика: в пути, в транзите, транзитом2) Авиация: при полете по маршруту3) Французский язык: в пути (о грузах), по дороге, по пути4) Военный термин: в пути (следования)5) Техника: на маршруте, по маршруту6) Макаров: в полёте7) Логистика: в пути следования -
120 endianness
Вычислительная техника: порядок (следования) байтов (http://www.rdtex.ru/docs/glossary/E48606.html), порядок следования байтов
См. также в других словарях:
СЛЕДОВАНИЯ ПРАВО — ПРАВО СЛЕДОВАНИЯ СЛЕДОВАТЕЛЬ должностное лицо органов прокуратуры, внутренних дел, федеральной службы безопасности и др., уполномоченное осуществлять предварительное следствие по уголовному делу, назначенное в установленном законом порядке. В… … Юридическая энциклопедия
Следования реакция — – у некоторых биологических видов (вероятно, и у человека) – тенденция следовать за матерью или первым увиденным движущимся объектом после того, как произошел процесс запечатления в памяти соответствующей сенсорной информации (импринтинг).… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
СЛЕДОВАНИЯ, РЕАКЦИЯ — Специфически видовая тенденция, проявляющаяся у детей, следовать за матерью после того, как произошел импринтинг … Толковый словарь по психологии
Право следования — (от фр. droit de suite[1]) или в англоязычном варианте resale right , это право, по которому автор произведений изящных искусств (в данном случае графические произведения, такие как: картины, марки, рисунки, литографии, керамика, ковры … Википедия
Точка следования — (англ. Sequence point) в программировании любая точка программы, в которой гарантируется, что все побочные эффекты предыдущих вычислений уже проявились, а побочные эффекты последующих еще отсутствуют. Их часто упоминают, говоря о… … Википедия
частота следования импульсов — 3.16 частота следования импульсов , fp: Количество импульсов излучения в секунду в режиме генерации их регулярной последовательности. Источник: ГОСТ Р ИСО 13695 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автобус дальнего следования — … Википедия
Право следования — 1. В случае отчуждения автором оригинала произведения изобразительного искусства при каждой публичной перепродаже соответствующего оригинала, в которой в качестве продавца, покупателя или посредника участвует галерея изобразительного искусства,… … Официальная терминология
период следования импульсов тактовых сигналов интегральной микросхемы — период следования импульсов тактовых сигналов Интервал времени между началами или окончаниями следующих друг за другом импульсов тактовых сигналов интегральной микросхемы, измеренный на заданном уровне напряжения. Обозначение ТТ TC [ГОСТ 19480… … Справочник технического переводчика
период следования показаний радиоизотопного прибора — период следования показаний Интервал времени между двумя последовательными показаниями радиоизотопного прибора. [ГОСТ 14336 87] Тематики приборы радиоизотопные Синонимы период следования показаний … Справочник технического переводчика
погрешность следования летательного аппарата по траектории системы МЛС — Составляющая погрешности наведения летательного аппарата в системе МЛС, которая при управлении летательным аппаратом может привести к его смещению с заданного азимута и (или) угла места. Примечание Погрешность следования по траектории есть… … Справочник технического переводчика