-
1 слабовільний
= слабово́льнийслабово́льный -
2 слабовільний
weak-willed; unstable, weak-kneed -
3 слабовольный
слабові́льний, слабово́льний -
4 faint-hearted
adjбоязкий, боягузливий; легкодухий; слабовільний; нерішучий* * *aбоягузливий; малодушний; слабовільний, нерішучий -
5 willed
adj1) заповіданий2) вольовий; що залежить від сили волі3) що визначається чужою волею4) добровільний* * *[wild]a1) заповіданий2) вольовий, той, що залежить від сили волі3) той, що визначається чужою волею4) добровільний -
6 willed
[wild]a1) заповіданий2) вольовий, той, що залежить від сили волі3) той, що визначається чужою волею4) добровільний -
7 feeble-minded
adj1) недоумкуватий; придуркуватий; дурний2) слабовільний, безвільний; нерішучий* * *a1) недоумкуватий; дурний; ідіотський, безглуздий2) безвольний, нерішучий -
8 -willed
-
9 абулический
абулі́чний, безві́льний, слабові́льний -
10 беззубий
1) toothless2) ( позбавлений гостроти) impotent, harmless; ( слабовільний) weak of will3) зоол. edentate -
11 слабовольний
см. слабовільнийслабово́льный -
12 chinless
adj1) без підборіддя2) безхарактерний, безвольний* * *a1) без підборіддя; зі зрізаним підборіддям2) безхарактерний, слабовільний -
13 infirm
1. adj1) немічний, старезний, слабий (від старості)2) нестійкий, нетвердий3) слабовільний, нерішучий; слабохарактерний2. vослабляти, підривати (закон, авторитет)* * *I a1) немічний, старезний; слабкий ( фізично)2) нерішучий; слабохарактерний3) нестійкий, нетвердий; ненадійний; хиткийII vпослабляти, підривати (закон, авторитет) -
14 purpose
1. n1) мета, намір; задум, цільto gain (to achieve) one's purpose — досягти (домогтися) своєї мети
of set purpose — навмисно, із заміром
2) результат, успіхto no purpose — марно, даремно
to some purpose — не без успіху, з деякою користю
3) цілеспрямованість; воля, рішучістьwanting in purpose — нерішучий, слабовільний
2. vмати за мету; мати намір; задумувати, замишляти* * *I n1) мета, намір; задумof set purpose — з наміром, навмисно
2) результат, успіхto little purpose — майже безуспішно, безрезультатно
to no purpose — дарма, марно, безуспішно
to some purpose — з деякою користю; недаремно
3) цілеспрямованість; воля, рішучістьII vмати на меті, мати намір; замишляти -
15 weak-minded
adj1) слабовільний, безхарактерний; легкодухий; нерішучий2) слабоумний, недоумкуватий, придуркуватий; розумово неповноцінний* * *a1) слабовольний, безхарактерний; малодушний; нерішучий -
16 weak-willed
adjслабовільний -
17 chinless
a1) без підборіддя; зі зрізаним підборіддям2) безхарактерний, слабовільний -
18 faint-hearted
aбоягузливий; малодушний; слабовільний, нерішучий -
19 infirm
[ɪn'fɜːm]adj1) не́мічний; ду́же стари́й2) слабові́льний, нерішу́чий3) нестійки́й -
20 weak-minded
См. также в других словарях:
слабовільний — прикметник … Орфографічний словник української мови
слабовільний — слабово/льний, а, е. Із слабою волею … Український тлумачний словник
слабовільність — слабово/льність, ності, ж., рідко. Властивість за знач. слабовільний, слабовольний … Український тлумачний словник
беззубий — а, е. 1) Який не має всіх чи багатьох зубів. || Який не має всіх чи багатьох зубців. 2) перен. Позбавлений різкості, гостроти, занадто м який. Беззуба критика. || Який не може за себе постояти; слабовільний, не енергійний … Український тлумачний словник
слабовольний — див. слабовільний … Український тлумачний словник
беззубий — перен. (який не може за себе постояти), безпорадний, беззахисний, занадто м який, не енергійний, слабовільний … Словник синонімів української мови
